Pāhana ʻĀina Lupalupa texts use ʻike Hawaiʻi to support 21st-century teaching and learning across Hawaiian language and culture, science, and literacy instruction. Alignment with Hawaiian culture-based learner outcomes and national standards for science and literacy are unique qualities of these resources.