Varför referera?
I en vetenskaplig text stödjer du din egen forskning på andra forskares och författares resonemang och resultat. För att den som läser din text ska kunna se vad som är dina egna slutsatser och vad som är andra forskares och författares slutsatser och resonemang är det viktigt att du redovisar vilka källor du har använt dig av. Det är en del av vetenskaplighetens krav på transparens och tydlighet.
Redovisningen av dina källor sker på två sett oavsett vilket system du använder dig av. Dels genom att hänvisa i den löpande texten och dels i form av en källförteckning som återfinns i slutet av rapporten. Det finns olika system för att hur referenser ska skrivas. De vanligaste är APA- (parenteser) och Oxfordsystemet (fotnoter). På denna sida förklaras båda dessa system. Det viktigaste är inte vilket system du väljer att använda dig av utan att du är konsekvent i ditt användande och inte blandar fotnoter och parenteser.
Hänvisning i den löpande texten ska ske vid varje tillfälle du redovisar någon annan författares eller forskares resonemang. Om det är information som kan anses vara allmänt känd behövs ingen hänvisning. Allmänt känd information kan till exempel vara att Sverige är en monarki, att andra världskriget pågick åren 1939-1945 eller att USA:s valuta är dollar. Några riktlinjer och tips när du refererar:
Spara inte refererandet till efterarbetet. Gör det direkt och tänk på att du faktiskt måste ha tagit del av källan innan du kan använda dig av den.
Det tar längre tid än vad man tror att göra en källförteckning
En källförteckning eller referenslista kommer alltid sist i en text där alla de källor du har refererat till i den löpande texten listas. Källförteckningen står uppställd i bokstavsordning efter författarens efternamn, oberoende av vilken sorts källa det är. Om du använder elektroniska källor är det viktigt att du alltid har med länken till sidan.
Ibid
Ibland kan du behöva referera till samma verk flera gånger i följd. Då går det bra att använda förkortningen ibid. Refererar du till samma verk, men en annan sida går det också bra att använda ibid., men då måste du skriva den nya sidan också, så här: ibid. s. 6. Ibid. används inte inom APA-stilen, men det är ok att använda inom Oxford.
Referatmarkörer
För att tydligt markera vilket som är egna slutsatser, åsikter och resonemang ska du använda referatmarkörer. En referatmarkör upplyser läsaren om vem som står för slutsatsen, åsikten eller resonemanget. Vanliga exempel på referatmarkörer är: anser, enligt, säger, menar, understryker, redogör för, beskriver, förklarar, belyser, diskuterar, förnekar, lyfter fram.
et al.
När ett verk har fler än tre upphovsmän eller författare nämns alla författare/upphovsmän första gången de nämns (löpande i texten). Härefter kan man förkorta referensen genom att enbart skriva den första författaren/upphovsmannen och et al. (Dysthe et al., 2017 exempelvis). Tänk på att alla författare ska skrivas ut i referenslistan (upp till sju författare).
Plagiat
Om du inte refererar till dina källor är det plagiat. Plagiat innebär att fuska genom att på något sätt använda information från någon annan. Det kan vara att använda information utan att hänvisa till källan eller att använda information och hänvisa till källan men inte skriva om till egna ord. Se plagiat-genomgången nedan.