Attendance Matters

School Attendance Matters.pdf
JCPS Attendance Policy.pdf
Parent Note - Absent Note.pdf

School Attendance Matters

All students are required by law to attend school every day and to be on time for school and all classes. Tardiness is not just being late for school as traditionally interpreted. Tardiness is defined by law as “any amount of instructional time missed.” This includes being late to school or leaving school before classes are dismissed.

JCPS Attendance Policy

Parent Note for Absences

School Attendance Matters, ARABIC.pdf
JCPS Attendance Policy, ARABIC.pdf
Parent Note - Absent Note, ARABIC.pdf

مسائل الحضور في المدرسة

يتعين على جميع الطلاب بموجب القانون الحضور إلى المدرسة يوميًا وأن يكونوا في الوقت المحدد للمدرسة وجميع الفصول الدراسية. التأخير ليس مجرد تأخر عن المدرسة كما يفسر تقليديا. يُعرّف القانون التأخير على أنه "أي مقدار من الوقت التعليمي الضائع". وهذا يشمل التأخر في الذهاب إلى المدرسة أو ترك المدرسة قبل فصل الصفوف.

سياسة الحضور في JCPS

ملاحظة الوالدين للغياب

JCPS Attendance Policy, FRENCH.pdf

La fréquentation scolaire compte

Politique de présence de JCPS

School Attendance Matters, NEPALI.pdf
JCPS Attendance Policy, NEPALI.pdf
Parent Note - Absent Note, NEPALI.pdf

विद्यालय हाजिरी मामिलाहरू

सबै विद्यार्थीहरू प्रत्येक दिन स्कूलमा उपस्थित हुन र स्कूल र सबै कक्षाहरूमा समयमै उपस्थित हुन कानूनद्वारा आवश्यक छ। ढिलोपन भनेको परम्परागत रूपमा व्याख्या गरिए अनुसार विद्यालयको लागि ढिलो हुनु मात्र होइन। ढिलाइलाई कानूनद्वारा परिभाषित गरिएको छ "कुनै पनि मात्रामा निर्देशनात्मक समय छुटेको।" यसमा विद्यालयमा ढिलो हुनु वा कक्षाहरू खारेज हुनु अघि विद्यालय छोड्नु समावेश छ।

JCPS उपस्थिति नीति

अनुपस्थितिको लागि अभिभावक नोट

School Attendance Matters, SOMALI.pdf
JCPS Attendance Policy, SOMALI.pdf
Parent Note - Absent Note, SOMALI.pdf

Imaanshaha Dugsiga Waa Muhiim

Dhammaan ardayda waxa looga baahan yahay sharcigu inay dugsiga tagaan maalin kasta iyo inay wakhtiga dugsiga iyo fasalada oo dhan joogaan. Daahitaanku maaha kaliya in laga daaho dugsiga sida dhaqan ahaan loo fasiro. Daahitaanku waxa uu sharcigu ku qeexaa “cadaad kasta oo wakhti waxbarid ahi seegtay”. Tan waxa ku jira ka daahitaanka dugsiga ama ka tegista dugsiga ka hor inta aan xiisadaha la joojin.

Xeerka Imaanshaha JCPS

Xusuusin Waalidka Maqnaanshaha

School Attendance Matters, SPANISH.pdf
JCPS Attendance Policy, SPANISH.pdf
Parent Note - Absent Note, SPANISH.pdf

Asuntos de asistencia escolar

Todos los estudiantes están obligados por ley a asistir a la escuela todos los días y llegar a tiempo a la escuela ya todas las clases. La tardanza no es solo llegar tarde a la escuela como se interpreta tradicionalmente. La ley define la tardanza como “cualquier cantidad de tiempo de instrucción perdido”. Esto incluye llegar tarde a la escuela o salir de la escuela antes de que terminen las clases.

Política de asistencia de JCPS

Nota de los padres para las ausencias

School Attendance Matters, SWAHILI.pdf
JCPS Attendance Policy, SWAHILI.pdf

Mambo ya Kuhudhuria Shule

Wanafunzi wote wanatakiwa kisheria kuhudhuria shule kila siku na kufika kwa wakati kwa shule na madarasa yote. Kuchelewa si tu kuchelewa shuleni kama inavyofasiriwa kimapokeo. Kuchelewa kunafafanuliwa na sheria kama "kiwango chochote cha wakati wa mafundisho uliokosa." Hii ni pamoja na kuchelewa shuleni au kuacha shule kabla ya kufukuzwa kwa masomo.

Sera ya Mahudhurio ya JCPS

Ujumbe wa Mzazi kwa Kutokuwepo