Leveraging IoT for Enhanced ESG Practices with OCTOBUS