Sebastià Portell


[CAT]

«Els dramaturgs, escriptors? El cas de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana»

L'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC) compta amb quaranta-tres anys d'història en la reivindicació dels drets dels autors, així com en la tasca de dignificació, promoció i projecció de la seva feina. Què passa, però, amb els escriptors que no sempre s'han identificat com a tals? Quin espai i quina veu han de tenir-hi, els autors teatrals? Aquesta comunicació pretén traçar un estat de la qüestió de la incidència de l'AELC en el debat sobre l'escriptura teatral al nostre país i en les polítiques públiques, com també efectuar un repàs de les principals iniciatives que ha posat en marxa en aquest àmbit en els darrers anys.


Sebastià Portell és escriptor i dramaturg. És autor de les obres Transbord (2018), estrenada al Teatre Principal de Palma, Un torrent que era la mar (2013, Premi Ciutat de Badalona de teatre), La mort de na Margalida (2011) i el llibret del musical L'endemà de Fedra (2015), entre d’altres. Ha publicat dues novel·les, un llibre de contes i un de no-ficció i ha tingut cura de diversos volums, com Amors sense casa (2018), primera antologia de poesia LGBTQ catalana. És secretari de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana i membre de l’Associació de Dramaturgues i Dramaturgs de les Illes Balears.

[ESP]

«¿Los dramaturgos, escritores? El caso de la Asociación de Escritores en Lengua Catalana (AELC)»

La Asociación de Escritores en Lengua Catalana (AELC) ha dedicado cuarenta y tres años de historia a la reivindicación de los derechos de los autores, así como a la dignificación, promoción y proyección de su trabajo. ¿Pero qué pasa con los escritores que no siempre se han identificado como tales? ¿Qué espacio i qué voz deben tener, los autores teatrales? Esta comunicación pretende trazar un estado de la cuestión de la incidencia de la AELC en el debate sobre la escritura teatral en nuestro país y en las políticas públicas, así como efectuar un repaso de las principales iniciativas que ha puesto en marcha en este ámbito en los últimos años.

Sebastià Portell és escriptor i dramaturg. És autor de les obres Transbord (2018), estrenada al Teatre Principal de Palma, Un torrent que era la mar (2013, Premi Ciutat de Badalona de teatre), La mort de na Margalida (2011) i el llibret del musical L'endemà de Fedra (2015), entre d’altres. Ha publicat dues novel·les, un llibre de contes i un de no-ficció i ha tingut cura de diversos volums, com Amors sense casa (2018), primera antologia de poesia LGBTQ catalana. És secretari de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana i membre de l’Associació de Dramaturgues i Dramaturgs de les Illes Balears.

[ENG]

“The playwrights, writers? The case of the Associació d'Escriptors en Llengua Catalana”

The Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (Association of Writers in the Catalan Language, AELC) has 43 years of history in advocating the rights of writers, as well as in the task of dignifying and promoting our work. What happens, however, with writers who have not always considered themselves as such? What place and what voice should playwrights have? This presentation seeks to describe the state of play of the effect of AELC on the debate on playwriting in our country and in public policies, as well as to review the main initiatives implemented in this field in recent years.


Sebastià Portell és escriptor i dramaturg. És autor de les obres Transbord (2018), estrenada al Teatre Principal de Palma, Un torrent que era la mar (2013, Premi Ciutat de Badalona de teatre), La mort de na Margalida (2011) i el llibret del musical L'endemà de Fedra (2015), entre d’altres. Ha publicat dues novel·les, un llibre de contes i un de no-ficció i ha tingut cura de diversos volums, com Amors sense casa (2018), primera antologia de poesia LGBTQ catalana. És secretari de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana i membre de l’Associació de Dramaturgues i Dramaturgs de les Illes Balears.