Helena Tornero


Foto: Quique Culebras

[CAT]

Helena Tornero. Diplomada en turisme per la Universitat de Girona i llicenciada en direcció i dramatúrgia per l’Institut del Teatre de Barcelona. En teatre ha escrit, entre d’altres: El Vals de la Garrafa (Premi Joan Santamaria 2002), Submergir-se en l’aigua (Premi SGAE 2007), Suplicants (Temporada Alta 2008), Apatxes (Premi de Teatre 14 d’Abril 2009), No parlis amb estranys (2013), Fascinación (Premi Lope de Vega 2015), Estiu (2017), El Futur (2019), Demà (2020), Nosaltres (2021) i el llibret de l’òpera Je suis narcissiste (2019), guardonada amb un dels Premis Alícia de l’Acadèmia Catalana de la Música, finalista als Premis Max i als International Opera Awards. Algunes de les seves obres han estat traduïdes a l’anglès, el francès, l’alemany, el grec, el polonès, el romanès, el portuguès i l’italià.

[ESP]

Helena Tornero. Diplomada en turismo por la Universidad de Girona y Licenciada en dirección y dramaturgia por el Institut de Teatre de Barcelona. En teatro ha escrito, entre otros: El Vals de la Garrafa (Premio Joan Santamaria 2002), Submergir-se en l’aigua (Premio SGAE 2007), Suplicants (Temporada Alta 2008), Apatxes (Premio de Teatro 14 de abril 2009), No parlis amb estranys (2013), Fascinación (Premio Lope de Vega 2015), Verano (2017), El Futur (2019), Demà (2020), Nosaltres (2021) y el libreto de la ópera Je suis narcissiste (2019), galardonada con uno de los Premios Alicia de la Academia Catalana de la Música, finalista lOS Premios Max y de los International Opera Awards. Algunas de sus obras han sido traducidas al inglés, al francés, al alemán, al griego, al polaco, al rumano, al portugués y al italiano.

[ENG]

Helena Tornero. Diploma in Tourism from the University of Girona and graduate in Direction and Playwriting from the Institut del Teatre in Barcelona. For theatre her works include: El Vals de la Garrafa (Joan Santamaria Award 2002), Submergir-se en l’aigua (SGAE Award 2007), Suplicants (Temporada Alta 2008), Apatxes (14 d’Abril Theatre Award 2009), No parlis amb estranys (2013), Fascinación (Lope de Vega Award 2015), Estiu (2017), El Futur (2019), Demà (2020), Nosaltres (2021) and the libretto for the opera Je suis narcissiste (2019), one of the Alícia Awards from the Acadèmia Catalana de la Música (Catalan Music Academy), finalist in the Max Awards and the International Opera Awards. Some of her plays have been translated into English, French, German, Greek, Polish, Romanian, Portuguese and Italian.