“De Cadis a l’Havana” es tracta d’un capítol extret de l’obra Les Amèriques, escrita per Josep Pla el 1978. Va ser un escriptor que va viure des del 1897 al 1981, una època on va tenir lloc la Guerra Civil Espanyola, i on també aquest país es proclamà república. Va ser un escriptor que publicà moltes narracions, dietaris, biografies, viatges, escrits polítics i assajos.
És un capítol que narra principalment el viatge amb vaixell d’en Pla a l’Havana des de Cadis, per les costes de l’Atlàntic. En relació amb la distribució de cada paràgraf, el primer s’inicia amb el salpat del vaixell a Cadis, agafant rumb a una nova ubicació. Els dos següents fan relació a la descripció de l’entorn segons el qual va veient Pla durant el viatge, i a més a més per on futurament passarà. En el quart paràgraf, l’autor coneix la zona per on passarà durant la nit, i per entrar en somni explica quina estratègia usarà. Finalment, a l’últim paràgraf, s’inicia parlant sobre la deixada enrere de les costes europees, però enllaçant amb aquest tema, detalla el tràfic d'immigrants que va haver-hi en un temps passat per aquests mateixos mars que ara ell està circulant, per anar a les Amèriques, ja que era un continent amb més llibertat en aquella època.
D’altra banda, relacionant el gènere literari, és clarament visible que aquesta novel·la pertany en l’àmbit de la literatura de viatges. A més a més, en aquesta part de la novel·la, hi ha una riquesa de sintagmes adjectivals en referència a totes les descripcions que apareixen.
Finalment, respecte al lèxic del text, n’utilitza un de literari per l’ús d’alguns recursos literaris, com per exemple metàfores i el monòleg interior.
Per concloure, el capítol “De Cadis a l’Havana”, de la novel·la Les Amèriques, personalment el considero un capítol amb un tema complex, per la relació que fa amb el seu viatge i situacions de èpoques passades, i per les descripcions que utilitza.