Welcome to Infelligent
張貼日期:2025/11/10
Career on Ice: Strategies for Growth in a Frozen Labor Market
作者:Chia-Lin Ho, PhD, PCC
翻譯:黃聖峰 睿信管理顧問有限公司 教練顧問
我們都感受到了氣溫的下降——冬天即將來臨。但你有沒有注意到勞動力市場也凍結了,就像格陵蘭島的冰層一樣?
在 2025 年的大部分時間裡,公司都沒有招聘或解僱——直到最近發生一些重大裁員。就業人數無法成長,失業者找不到工作。
雇主正在囤積勞動力——保留人才作為預防措施,因為他們不想重溫過去的人員配置問題。與此同時,他們不願意僱用更多員工,也沒有對現有勞動力進行太多投資。
❄️ 『大凍結』描述了 2025 年大部分時間的低解雇、低就業率的就業市場。但最近,我們進入了『不僱用,更多解雇』“no hire, more fire”的環境。
在停滯不前的勞動力市場中,流動性、機會和職涯發展都暫停了,求職者被困在自己的角色中——無法成長、獲得新技能、自信地談判加薪和晉升,或尋求新的機會來提升他們的職業生涯。
雇主、上班族和求職者都在努力等待不確定性過去。
時間流逝,科技進步,生活向前發展。過於關注穩定性可能會錯失創新和成長的機會。這項原則適用於我們所有人——雇主、上班族和求職者。
那麼,在凍結的市場期間,上班族和求職者可以做些什麼來確保他們仍在成長,在競爭激烈的市場中脫穎而出,並為下一個重大機會做好準備呢?
將個人和職涯發展視為必不可少的,而不是可有可無的。
願意自掏腰包進行發展活動。
查看花在學習和社交上的每一小時和每一美元,將其視為您未來職涯價值的存款。
參加虛擬和面對面的行業活動、網路研討會或當地聚會。
聯繫專業人士(尤其是公司外部)進行聯繫或拜會訪談。技能和能力很重要,但你認識誰更重要!
確定您的發展技能,最好使用可靠且有效的評估工具。
優先考慮永遠不變的差異化條件,例如領導力、影響力和溝通技巧。
透過學習平台獲得數據分析、人工智能素養、數位行銷或專案管理等高要求技術技能的證書。
💡 努力工作很重要,但在凍結的市場中,策略、成長和耐心更為重要。格陵蘭島的冰層融化速度比以往任何時候都要來得快 (拜人類所賜)。讓我們希望凍結的就業市場也能盡快解凍!與此同時,您仍然可以做一些事情以及自己的選擇。
如果您想探索適合您的發展計劃,或發現有效、可持續的策略來提升您的技能和職業生涯,請隨時與我們聯繫。我很樂意聊聊。