Service de coopération linguistique et éducative
Institut français du Vietnam
Ambassade de France au Vietnam
Embedded Files
🇫🇷🇻🇳 Tiếng Pháp+ – Học tiếng Pháp để mở rộng tương lai : Thông tin đáng tin cậy về học tiếng Pháp, du học, việc làm và mạng lưới Pháp ngữ tại Việt
La place du français au Vietnam et dans le monde
La place du français au Vietnam et dans le monde
Le Vietnam est un pays à la population jeune qui connaît une croissance démographique forte avec le doublement de sa population sur les dernières décennies. Sur 101 millions d’habitants, la moitié a moins de 30 ans. Aussi la place de la France au Vietnam se joue-t-elle d’abord auprès de la jeunesse et notamment dans l’éducation. Dans l’enseignement, on compte environ 30 000 élèves apprenant le français.
Le français bénéficie d’une position historique forte et d’une image d’excellence sur lesquelles nous nous nous appuyons pour développer une approche qualitative. Si aujourd’hui, l’apprentissage d’une seule langue – de fait l’anglais - est obligatoire dans le système scolaire vietnamien, le français est la deuxième langue vivante la plus apprise et demeure bien présent dans le programme des classes bilingues.
L’appui et la valorisation de l’enseignement du français dans les systèmes scolaire et universitaire vietnamien est un premier pilier de la politique éducative de cette ambassade qui mène des actions concertées avec les autorités locales, principalement le Ministère de l’Education et de la formation vietnamien (MEF), Il se décline aussi bien par des actions de formation des professeurs, d’accompagnement des classes bilingues, de LV2 ou d’option, de soutien à la présence de locuteurs natifs dans les établissements que par l’introduction de diplômes français, le développement de labels ou l’accès à des ressources pédagogiques de qualité. La croissance continue des lycées français à Hanoi et Ho Chi Minh Ville en fait localement des interlocuteurs privilégiés de la coopération linguistique.
Lors du XIXᵉ Sommet de la Francophonie, tenu les 4 et 5 octobre 2024 à Villers-Cotterêts et Paris, le Président de la République a réaffirmé l'importance croissante de la langue française sur la scène internationale. Aujourd’hui, la Francophonie rassemble plus de 320 millions de locuteurs, et le français est la cinquième langue la plus parlée au monde. Il demeure également la deuxième langue la plus utilisée sur Internet, illustrant ainsi son dynamisme et son ancrage dans les échanges mondiaux.
La langue française se distingue par sa pluralité : elle est davantage parlée hors de France que sur le territoire français, faisant de la Francophonie un espace de diversité culturelle et d’échanges. Dans ce contexte, notre engagement repose sur trois axes : renforcer l’apprentissage du français, promouvoir le plurilinguisme, et transmettre aux générations montantes des valeurs communes à travers la langue.
Par ailleurs, le marché économique vietnamien s’ouvre de plus en plus à l’international, et plusieurs industries vietnamiennes développent leurs activités, notamment en Afrique du Nord, où le français joue un rôle clé dans les échanges commerciaux. Cette expansion requiert le recrutement d’un plus grand nombre de francophones et de francophiles pour accompagner cette dynamique. Ainsi, il est essentiel pour nous de soutenir les acteurs vietnamiens en leur apportant les ressources nécessaires pour répondre à ces nouveaux enjeux et renforcer leur compétitivité sur ces marchés francophones émergents.
Cette ambition se concrétise par des actions menées avec nos partenaires engagés dans la coopération éducative et linguistique, notamment l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF), ainsi que les représentations diplomatiques des pays francophones présentes au Vietnam. Le dialogue avec le monde économique et universitaire permet de renforcer l’employabilité des francophones et d’affirmer le rôle du français comme langue d’innovation et d’opportunités.
Page updated
Report abuse