La plateforme Tiếng Pháp + a été officiellement inaugurée le 20 novembre 2025, à l’occasion de la Journée internationale des professeurs de français et de la Fête des enseignants au Vietnam.
Merci à toutes celles et ceux qui ont participé à ce moment fort pour la communauté francophone !

👉 La plateforme est désormais pleinement accessible à tous :
parents, élèves, étudiants, enseignants, entreprises, institutions, associations… Tiếng Pháp + est votre nouvel espace de référence pour le français au Vietnam.

✨ Quelques fonctionnalités clés à découvrir 

🧩 Pour tous les passionnés de francophonie :

• Actualité de la francophonie au Vietnam (calendrier, articles...)

• Informations sur l’apprentissage du français, les certifications et les études en France

• Carte interactive des établissements francophones et des lieux ressources (librairies, centres, etc.)

• Quiz interactifs et défis francophones
  
  

💼 Pour les étudiants et les organisations :

• Espace emploi et CV-thèque

• Offres d’emploi, de stage et de bénévolat

• Mise en relation entre recruteurs et profils francophones et francophiles
  
  

🎓 Pour les enseignants :

• Ressources clés à partager avec les élèves

• Activités pédagogiques

• Valorisation des actions francophones menées dans les établissements
  
  

🎥 Vous découvrez Tiếng Pháp + ?
Visionnez la vidéo de présentation ici :
https://youtu.be/vpWyRQGST2c?si=M6VICGaFJP6Csik8
(chapitres disponibles en description)

👉 Vos retours sont essentiels !
Continuez à nous transmettre vos suggestions via le formulaire de contact intégré afin de faire évoluer la plateforme au plus près de vos besoins.

🍿 Une immersion inoubliable dans la richesse du 7ᵉ art à la française.

👉 Infos et programme sur : facebook.com/FrenchCinemaRendezvous 

Samedi dernier, le public de Hanoï a répondu présent pour une rencontre exceptionnelle avec Franck Thilliez. Un moment fort autour du polar, de l’écriture et du suspense, qui a rassemblé de nombreux lecteurs passionnés. Un grand merci à toutes celles et ceux qui ont contribué à faire de cet événement une réussite !

✨ Prochaines étapes de la tournée :

📍 Huế – Mardi 9 décembre 2025 à 17h30
📌 Institut français de Huế – 1 Lê Hồng Phong, P. Thuận Hóa, TP. Huế
👉 https://www.facebook.com/share/p/1D3j3Np8aY/

📍 Đà Nẵng – Mercredi 10 décembre 2025
📌 Université de pédagogie – Université de Đà Nẵng
👉 https://www.facebook.com/share/1AcFqE38oZ/?mibextid=wwXIfr

📍 Hô Chi Minh-Ville – Jeudi 11 décembre 2025 de 18h à 20h
📌 IDECAF – Institut d’échange culturel avec la France
👉 https://www.facebook.com/share/1Bnb1pi2KU/?mibextid=wwXIfr

Ne manquez pas l’occasion d’échanger avec l’un des grands maîtres du polar français contemporain !

À l’occasion des fêtes de fin d’année, l’Institut français du Vietnam vous invite à sa braderie hivernale, du 9 au 20 décembre 2025.

Au programme : une large sélection d’ouvrages en français à prix unique de 50 000 VND par livre :
📖 méthodes d’apprentissage,
📘 bandes dessinées,
📙 romans,
et bien d’autres pépites à découvrir !

Une excellente occasion de compléter sa bibliothèque à petit prix 🎁

🔗 Plus d’informations :
https://ifv.vn/fr/evenement/braderie/#/

17:30 – 18:00 | Du mardi au samedi, du 09.12 au 20.12 

C’est désormais un rendez-vous incontournable ! À l’approche de Noël, la médiathèque invite son jeune public à deux semaines de lectures quotidiennes d’albums jeunesse, pour partager ensemble le plaisir des histoires.

🗓 Du mardi au samedi, de 17h30 à 18h, les enfants pourront écouter notre bibliothécaire leur lire de magnifiques albums autour de thèmes variés, pleins de douceur, d’aventure et de magie ✨

👧🧒 Impossible de se déplacer à la médiathèque ?
Pas d’inquiétude : l’événement est également retransmis en ligne via Zoom, pour en profiter depuis la maison !

🔗 Plus d’informations :
https://ifv.vn/fr/evenement/un-soir-une-histoire-2/#/

Rendez-vous sur nos réseaux pour ne rien manquer des temps forts, des photos et des témoignages ! 

👉 Suivez-nous ici

Evénements, formations, concours et célébrations francophones, les prochains mois s’annoncent riches en activités 🇫🇷🇻🇳.
Pour ne rien louper, consultez régulièrement notre calendrier en ligne : vous y retrouverez tous les événements, dates clés et liens utiles de la coopération éducative au Vietnam.

👉 Calendrier actualisé ici :

https://sites.google.com/ifv.vn/coopeducativevietnam/calendrier

Vous organisez un événement en lien avec la francophonie au Vietnam dans les semaines à venir ? 🎭🎓📚
Qu’il soit culturel, éducatif, académique ou professionnel, votre événement mérite d’être mis en valeur !

👉 Si vous souhaitez que votre événement figure dans l’édition du mois prochain, il vous suffit de remplir ce formulaire :
📩 Formulaire de soumission

🔹 Ce formulaire est ouvert à tous les acteurs de la francophonie au Vietnam : établissements scolaires, universités, associations, institutions culturelles, clubs, enseignants, etc.
🔹 Les propositions seront étudiées avec attention pour une éventuelle diffusion dans le bulletin.
🔹 Date limite recommandée : avant le 20 du mois en cours pour une publication le mois suivant.

🎯 L’objectif ? Mettre en lumière la richesse des initiatives locales et favoriser la visibilité de vos projets auprès du réseau francophone.

Merci pour vos contributions qui font vivre la langue française au Vietnam !
N’hésitez pas à relayer ce lien autour de vous.

Notre service fait vivre la francophonie au Vietnam à travers des projets concrets réunissant établissements, enseignants, étudiants et partenaires francophones.

👉 Envie de contribuer ?

• Proposez une activité ou un projet en français (concours, ateliers, débats, vidéos…).

• Collaborez avec des écoles ou universités locales.

• Participez ponctuellement à nos programmes (ex. Choix Goncourt du Vietnam, Nuit de la lecture, Forum de l’emploi…).

• Ou manifestez simplement votre disponibilité bénévole.

💡 Certaines collaborations peuvent valoriser vos formations, enrichir vos CV et, dans certains cas, être rémunérées.

📩 Signalez-vous ou proposez un projet via le formulaire suivant : https://forms.gle/UUU5hxJpmKB3BsLY8 

👉 Découvrez la plateforme dès maintenant sur : https://tiengphapplus.vn/vi/trang-chu 

Tiếng Pháp + vous permet de :

• 📢 suivre les actualités francophones au Vietnam,

• 💼 Déposer votre CV, découvrir des entreprises à la recherche de profils francophones et/ou francophiles, ou publier des appels à candidatures pour soutenir vos projets 

• 🏆 participer à des défis francophones avec des prix à la clé.

Depuis plus de 30 ans, l’Institut français du Vietnam – Hanoï accompagne les jeunes apprenants vietnamiens dans leur découverte de la langue française.
Les cours sont entièrement assurés par des enseignants natifs, diplômés et expérimentés, avec des méthodes pédagogiques adaptées à chaque tranche d’âge.

Ces formations offrent à vos enfants une base solide en langue et culture françaises, ouvrant la voie à de futures opportunités académiques et professionnelles dans un environnement multiculturel.

🗓 Début des cours : 5 janvier 2026
💶 Tarifs préférentiels jusqu’au 29 décembre 2025

📝 Inscriptions

✅ En ligne :

• Cours maternelle (4–6 ans) 

• Cours primaire 

• Cours collège
  
  

✅ Sur place :
📍 Institut français du Vietnam – Hanoï
15 Thiền Quang, Hai Bà Trưng, Hanoï

📞 Contact

📧 ecolehanoi@ifv.vn
☎️ (024) 32 01 33 00 / (024) 39 36 21 64

Nous sommes ravis d’avoir célébré à vos côtés la Journée internationale des professeurs de français.

Cette célébration a été l’occasion de mettre en lumière plusieurs temps forts :

🔹 Le lancement officiel de la plateforme Tiếng Pháp Plus (TP+)
Découvrez la vidéo de présentation complète, avec toutes les explications pour créer votre compte établissement / organisation (chapitres disponibles dans la description) :
👉 https://youtu.be/vpWyRQGST2c

🔹 Le réseau LabelFrancÉducation au Vietnam, qui compte désormais 32 établissements labellisés depuis septembre 2025.
Toutes les informations sur le label et les modalités de candidature sont disponibles ici :
👉 https://sites.google.com/ifv.vn/coopeducativevietnam/nos-actions/labelfranceducation

🔹 Les lauréats du concours vidéo JIPF 2025, à découvrir dans cette vidéo :
👉 https://youtu.be/fqh8U6ggpag

🙏 Un immense merci à toutes et tous pour votre engagement quotidien au service de la langue française.

💸 Vous manquez de financements, de contacts ou de moyens pour passer à l’action ?
Nous pouvons peut-être vous aider !

👉 Il vous suffit de remplir ce formulaire pour nous présenter votre idée de projet : 📩  https://forms.gle/Ygy3xdjd8ZzxRMDq5 

🎯 Nous étudierons chaque proposition avec attention et reviendrons vers vous pour envisager un accompagnement (financier, technique ou logistique…).

📚 Ensemble, faisons vivre l’innovation pédagogique au service de la francophonie au Vietnam !

Bonne nouvelle pour tous les amoureux de la langue française et de la francophonie !
TV5MONDE vous offre un an d’abonnement gratuit à sa plateforme de contenus en ligne.

Films, séries, documentaires, journaux télévisés, magazines culturels, programmes jeunesse… c’est une occasion idéale de pratiquer le français au quotidien tout en découvrant la richesse des cultures francophones.

👉 Pour en profiter, inscrivez-vous ici :
https://xhomo.mjt.lu/nl3/xZM-pllvbCdBvDjmGtAy7Q?hl=en

Une belle opportunité à partager sans modération !

Que vous soyez dans un établissement labellisé LabelFrancÉducation ou non, des outils sont disponibles pour enrichir vos cours de français :

découvrez les expositions à votre disposition ici 

découvrez notre sélection pédagogique ici

Vous souhaitez perfectionner votre enseignement de la phonétique ?
Découvrez la formation en ligne gratuite conçue par Fonetix et disponible dès maintenant sur IFprofs.

📅 À savoir : Les établissements labellisés LabelFrancÉducation bénéficient actuellement d'une formation spécialisée sur le contexte vietnamien entièrement offerte par l'Institut Français et l'Ambassade de France.

✨ Votre établissement n’est pas encore labellisé ?
Sautez le pas pour profiter de formations sur-mesure et de collaborations pédagogiques personnalisées.
👉 Plus d’infos ici : LabelFrancÉducation au Vietnam

Bonne nouvelle ! La plateforme Tiếng Pháp + sera officiellement lancée le 20 novembre 2025, à l’occasion de la Journée internationale des professeurs de français et de la Fête des enseignants au Vietnam 🇫🇷🇻🇳.

En attendant les toutes dernières optimisations avant le grand lancement, vous pouvez déjà découvrir et utiliser la plateforme !
Que vous soyez parent, étudiant, enseignant ou représentant d’une organisation (entreprise, institution, association, etc.), Tiếng Pháp + vous ouvre ses portes dès maintenant.

✨ Quelques fonctionnalités à explorer dès aujourd’hui :

1. 🧩 Pour tous les curieux et amoureux du monde francophone :

• Actualité de la francophonie au Vietnam

• Informations sur l’apprentissage du français, les certifications et les études en France

• Carte interactive des établissements francophones et des lieux où trouver des ressources en français (livres …) au Vietnam

• Quiz interactif

• Défis à relever

2.💼 Pour les étudiants et les organisations :
Espace emploi et CV-thèque donnant accès à un espace de recrutement avec des offres d’emploi, de stage ou de bénévolat proposées par de nombreuses organisations et entreprises désireuses de trouver des profils francophones et francophiles.

3.🎓 Pour les enseignants :
Informations clés à partager avec les élèves, activités ludiques à leur proposer et un espace pour valoriser les actions francophones menées dans vos établissements.

🎥 Vous souhaitez une introduction à Tiếng Pháp + ?
Regardez la vidéo de présentation ici : TiengPhap+ 

👉 Et surtout, partagez vos retours via le formulaire de contact intégré : vos suggestions nous aideront à améliorer encore la plateforme avant le lancement officiel !

🍿 Une immersion inoubliable dans la richesse du 7ᵉ art à la française.

👉 Infos et programme sur : facebook.com/FrenchCinemaRendezvous 

Après la clôture des candidatures, place maintenant au vote du public !
Découvrez les vidéos des enseignants participants au concours « Les profs de français mettent le son » et votez pour votre coup de cœur.

🗳️ Votez dès aujourd’hui pour le Prix du public via cette playlist : https://www.youtube.com/watch?v=n1WouMFq7lk&list=PLY9b6AqRofym1p43DcYWzVveA1iJpd3El 

🎶 Ce concours, lancé à l’occasion de la Journée internationale des professeurs de français (JIPF), met à l’honneur la créativité et la passion des enseignants à travers la musique et le jeu.

ℹ️ Détails et règlement : Lien vers le site du concours

🗓️ Le 22 novembre à Hanoï
Venez célébrer la langue française lors de la Dictée des Grands, un événement convivial ouvert à tous : adultes francophones, lycéens, apprenants et passionnés de français.
Une belle occasion de tester vos talents en orthographe dans une ambiance chaleureuse et ludique !

👉 Pour ne rien manquer, suivez toutes les informations ici :
🔗 https://www.facebook.com/share/16SHgDzsFt/

Le festival Photo Hà Nội revient avec une programmation foisonnante : expositions, ateliers, projections, rencontres et parcours photographiques dans toute la capitale.
Organisé par l’Institut français du Vietnam, ce rendez-vous célèbre la création visuelle et favorise les échanges entre artistes vietnamiens et internationaux.

En savoir plus sur le festival :
🔗 https://photohanoi.com

Pour connaître les dates, lieux et événements associés à Photo Hà Nội, ainsi que toutes les autres activités éducatives et francophones à venir, consultez notre calendrier actualisé :
🔗 https://sites.google.com/ifv.vn/coopeducativevietnam/calendrier

📅 5 novembre – 18h | Pavillon, Ambassade de France à Hanoï
Le chercheur Xavier Mari (IRD) présentera le projet SEACAI, une initiative régionale pour mieux comprendre et réduire la pollution atmosphérique en Asie du Sud-Est.

🔗 Plus d’infos : facebook.com/share/p/1AEG1EJBqX
🎟️ Entrée libre sur inscription : https://forms.gle/MUYkFuT3x3iZ32Eh9

À l’occasion de la Journée des Femmes vietnamiennes (20 octobre), l’Institut français de Hué présente l’exposition « Femmes d’exception », un voyage inspirant à travers 19 portraits de femmes qui ont marqué l’histoire de l’humanité.

De Vietnam au Mexique, de la Grèce antique aux États-Unis contemporains, en passant par le Cambodge et la France, ces figures remarquables incarnent intelligence, courage et détermination.
Chaque portrait est accompagné d’un QR code donnant accès à des ressources et vidéos en français, pour prolonger la découverte.

✨ Un hommage vibrant à toutes les femmes qui, hier comme aujourd’hui, contribuent à façonner notre monde.

📅 À découvrir jusqu’au 17 novembre
📍 Institut français de Hué – 01 Lê Hồng Phong, Hué
📞 0234 3832 893 / 3820 872
📧 contacthue@ifv.vn

Le 22 octobre 2025, le Collège du Tourisme de Hué a organisé la cérémonie de clôture du projet de formation des enseignants de français et de mise à jour des programmes d’enseignement du français pour les métiers du tourisme.

Mis en œuvre avec le soutien de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) – via sa Représentation régionale pour l’Asie-Pacifique (REPAP) et le CREFAP, ce projet illustre la coopération éducative et linguistique internationale au service du développement durable du secteur touristique vietnamien.

👏 Un grand bravo aux enseignants, formateurs et partenaires pour cette réussite collective !

🔗 Plus d’infos : https://www.facebook.com/share/p/1Sb1PmtZd9/

De Photo Hanoï aux formations, concours et célébrations francophones, les prochains mois s’annoncent riches en activités 🇫🇷🇻🇳.
Pour ne rien louper, consultez régulièrement notre calendrier en ligne : vous y retrouverez tous les événements, dates clés et liens utiles de la coopération éducative au Vietnam.

👉 Calendrier actualisé ici :

https://sites.google.com/ifv.vn/coopeducativevietnam/calendrier

Vous organisez un événement en lien avec la francophonie au Vietnam dans les semaines à venir ? 🎭🎓📚
Qu’il soit culturel, éducatif, académique ou professionnel, votre événement mérite d’être mis en valeur !

👉 Si vous souhaitez que votre événement figure dans l’édition du mois prochain, il vous suffit de remplir ce formulaire :
📩 Formulaire de soumission

🔹 Ce formulaire est ouvert à tous les acteurs de la francophonie au Vietnam : établissements scolaires, universités, associations, institutions culturelles, clubs, enseignants, etc.
🔹 Les propositions seront étudiées avec attention pour une éventuelle diffusion dans le bulletin.
🔹 Date limite recommandée : avant le 20 du mois en cours pour une publication le mois suivant.

🎯 L’objectif ? Mettre en lumière la richesse des initiatives locales et favoriser la visibilité de vos projets auprès du réseau francophone.

Merci pour vos contributions qui font vivre la langue française au Vietnam !
N’hésitez pas à relayer ce lien autour de vous.

Notre service fait vivre la francophonie au Vietnam à travers des projets concrets réunissant établissements, enseignants, étudiants et partenaires francophones.

👉 Envie de contribuer ?

• Proposez une activité ou un projet en français (concours, ateliers, débats, vidéos…).

• Collaborez avec des écoles ou universités locales.

• Participez ponctuellement à nos programmes (ex. Choix Goncourt du Vietnam, Nuit de la lecture, Forum de l’emploi…).

• Ou manifestez simplement votre disponibilité bénévole.

💡 Certaines collaborations peuvent valoriser vos formations, enrichir vos CV et, dans certains cas, être rémunérées.

📩 Signalez-vous ou proposez un projet via le formulaire suivant : https://forms.gle/UUU5hxJpmKB3BsLY8 

Nous lançons officiellement la plateforme Tiếng Pháp + le 20 novembre !
Cet espace numérique vous permet de :

• 📢 suivre les actualités francophones au Vietnam,

• 💼 Déposer votre CV, découvrir des entreprises à la recherche de profils francophones et/ou francophiles, ou publier des appels à candidatures pour soutenir vos projets 

• 🏆 participer à des défis francophones avec des prix à la clé.

Tiếng Pháp + a pour ambition de créer des ponts entre tous les membres de la communauté francophone et francophile du Vietnam — étudiants, enseignants, parents, institutions et entreprises.

👉 Découvrez la plateforme dès maintenant sur : https://tiengphapplus.vn/vi/trang-chu 

La scène se prépare à vibrer au rythme de la chanson francophone ! 

Les meilleurs candidats du concours Francovoix 2025 de l’Université des Langues étrangères – Université de Hué se retrouveront pour la grande finale le 15 novembre.

🌟 Un moment musical unique pour célébrer la créativité, le talent et l’amour du français des étudiants de Hué.

🔗 Plus d’infos : https://www.facebook.com/share/p/16NLedJvra/

Chaque élève apprend à son rythme, avec ses forces, ses besoins et ses motivations.
Comment adapter sa pédagogie sans s’épuiser ? Comment faire progresser chacun ?

Réseau Canopé vous propose un article inspirant pour repenser vos pratiques et valoriser la diversité comme une richesse de la classe.

👉 À lire ici : Prendre en compte la diversité des élèves

Une chaîne dédiée aux amoureux de la chanson française d’hier et d’aujourd’hui : des classiques (Brel, Aznavour, Hardy, Sanson…) aux talents émergents, avec quelques détours par le jazz et même la musique classique.

À utiliser en classe :

• Compréhension orale & mémorisation de textes

• Prononciation, prosodie, travail rythmique

• Civilisation / histoire culturelle par décennie

• Activités créatives (réécriture, karaoké, dictée à trous)
  
  

👉 Découvrir & s’abonner : https://www.youtube.com/@hervefayet7507
📩 Contact : hervefayet.cvn@gmail.com

Découvrez le second numéro du journal Cần Thơ Francophone, réalisé par des élèves et enseignants de la ville.
Un outil vivant pour valoriser les activités en français, encourager l’expression écrite et renforcer la communauté francophone du Sud du Vietnam.

Dans cette édition :
📊 une enquête et un sondage sur les rêves et le devenir des élèves en France et à Cần Thơ ;
🚊 des récits d’expérience du métro à Hô Chi Minh-Ville, parfaits pour vos activités en classe ;
🎇 un quiz ludique sur la Fête nationale française pour aborder la culture autrement.

📖 À feuilleter ici : https://heyzine.com/flip-book/7f6b98da36.html#page/28
Bonne lecture et bon travail à tous !

☕ Le CAFE Club fait vibrer le français à Cần Thơ !

Né de la passion d’un groupe de jeunes francophones, le CAFE Club (Communiquer dans l’Ambiance Français Ensemble) propose un rendez-vous convivial un dimanche sur deux : conversations bilingues, ateliers artistiques ou balades urbaines à la découverte de la ville.

L’objectif : offrir un espace chaleureux et stimulant à tous les amoureux du français, et renforcer les liens au sein de la communauté francophone de Cần Thơ.

📍 Rejoignez-les sur Facebook :
https://www.facebook.com/profile.php?id=100087272782582

💸 Vous manquez de financements, de contacts ou de moyens pour passer à l’action ?
Nous pouvons peut-être vous aider !

👉 Il vous suffit de remplir ce formulaire pour nous présenter votre idée de projet : 📩  https://forms.gle/Ygy3xdjd8ZzxRMDq5 

🎯 Nous étudierons chaque proposition avec attention et reviendrons vers vous pour envisager un accompagnement (financier, technique ou logistique…).

📚 Ensemble, faisons vivre l’innovation pédagogique au service de la francophonie au Vietnam !

Vous souhaitez perfectionner votre enseignement de la phonétique ?
Découvrez la formation en ligne gratuite conçue par Fonetix et disponible dès maintenant sur IFprofs.

📅 À savoir : Les établissements labellisés LabelFrancÉducation bénéficient actuellement d'une formation spécialisée sur le contexte vietnamien entièrement offerte par l'Institut Français et l'Ambassade de France.

✨ Votre établissement n’est pas encore labellisé ?
Sautez le pas pour profiter de formations sur-mesure et de collaborations pédagogiques personnalisées.
👉 Plus d’infos ici : LabelFrancÉducation au Vietnam

Que vous soyez dans un établissement labellisé LabelFrancÉducation ou non, des outils sont disponibles pour enrichir vos cours de français :

découvrez les expositions à votre disposition ici 

découvrez notre sélection pédagogique ici

🍿 Une immersion inoubliable dans la richesse du 7ᵉ art à la française.

👉 Infos et programme sur : facebook.com/FrenchCinemaRendezvous 

Nous sommes ravis de vous annoncer le lancement du site Tiếng Pháp+, une plateforme ludique et multimodale dédiée à la promotion du français au Vietnam. Vous y retrouverez des ressources inspirantes sur :

• la vie francophone au Vietnam, 

• les études et les carrières francophones, 

• des témoignages d’apprenants, 

• ainsi que des défis TikTok et des quiz en français, avec des prix à la clé pour les participants les plus créatifs et les plus rapides !

🗓️ Du 29 août au 26 octobre 2025
📍 Institut français de Hanoï – 15 Thiền Quang
⏰ Aux horaires d’ouverture de l’IFV
🎟️ Entrée libre – Tout public – Bilingue français / vietnamien
🔗 En savoir plus

👊 Indépendantes, courageuses, drôles, puissantes…
Bienvenue dans l’univers des nouvelles héroïnes de la bande dessinée jeunesse, qui cassent les codes et réinventent les modèles.

🎨 Conçue par Sandrine Deloffre et Lyon BD Organisation, cette exposition met en lumière 10 personnages féminins qui s’affirment :
- Elles prennent des risques
- Font des choix
- Et s’imposent avec authenticité dans le 9e art

✨ Pourquoi venir ?

• Pour découvrir une nouvelle génération de figures féminines inspirantes

• Pour questionner la représentation des filles et femmes dans les récits jeunesse

• Pour (re)donner envie de lire des BD accessibles et percutantes
  
  

🖼️ Un hommage pop et engagé, soutenu par l’Institut français (Paris) et le Lyon BD Festival.
À ne pas manquer à Hanoï !

Vous organisez un événement en lien avec la francophonie au Vietnam dans les semaines à venir ? 🎭🎓📚
Qu’il soit culturel, éducatif, académique ou professionnel, votre événement mérite d’être mis en valeur !

👉 Si vous souhaitez que votre événement figure dans l’édition du mois prochain, il vous suffit de remplir ce formulaire :
📩 Formulaire de soumission

🔹 Ce formulaire est ouvert à tous les acteurs de la francophonie au Vietnam : établissements scolaires, universités, associations, institutions culturelles, clubs, enseignants, etc.
🔹 Les propositions seront étudiées avec attention pour une éventuelle diffusion dans le bulletin.
🔹 Date limite recommandée : avant le 20 du mois en cours pour une publication le mois suivant.

🎯 L’objectif ? Mettre en lumière la richesse des initiatives locales et favoriser la visibilité de vos projets auprès du réseau francophone.

Merci pour vos contributions qui font vivre la langue française au Vietnam !
N’hésitez pas à relayer ce lien autour de vous.

📍 Lieu : Amphithéâtre du bâtiment A1 – Université de Hanoï
📅 Date : 10 octobre 2025, de 9h à 11h

Cette table ronde réunira entreprises, agriculteurs, artisans, étudiants et enseignants pour échanger sur les défis et opportunités du tourisme durable.
Elle s’inscrit dans le cadre du projet « Formation – Orientation professionnelle et Sensibilisation au Tourisme durable 2025 », porté par l’Université de Hanoï en partenariat avec l’Organisation internationale de la Francophonie.

👉 Plus d’infos : facebook.com/dulichbenvung.tourismedurable.hanu.oif

📍 Lieu : Salle 407, bâtiment A – Université de Hanoï
📅 Date : 31 octobre 2025

🔎 Cet atelier explorera les impacts et perspectives de l’IA dans l’enseignement supérieur, avec des échanges autour de thèmes variés :

• Nouvelles pratiques pédagogiques à l’ère de l’IA (FLE, culture, littérature, traduction, interprétation…)

• Intégration de l’IA dans la recherche scientifique : opportunités et enjeux éthiques

• Référentiels et cadres d’usage de l’IA dans l’enseignement supérieur

• Défis et perspectives pour les formations en langues, traduction et interprétation

• Attentes du monde professionnel dans un contexte en mutation

• Politiques éducatives sur l’IA à l’international

• Référentiels de compétences liés à l’usage de l’IA

👉 Plus d’infos : fr.hanu.edu.vn

📍 Lieu : Amphithéâtre du bâtiment A1 – Université de Hanoï
📅 Date : 17 octobre 2025, de 8h à 12h

🚀 Cet événement mettra en lumière les projets les plus prometteurs d’étudiants et de jeunes entrepreneurs autour du tourisme durable.
Il est organisé par le Centre d’employabilité francophone de Hanoï (AUF – Asie-Pacifique) en partenariat avec le Centre d’innovation et d’accompagnement à l’entrepreneuriat de l’Université de Hanoï.

👉 Plus d’infos : facebook.com/cefhanoi

📍🇫🇷 Pavillon France – Begin Edu Fair 2025
👉 Infos & inscription
Après le succès de 2024, le Pavillon France revient avec Campus France Vietnam et plusieurs universités et écoles françaises.

• Hanoï : Samedi 1er novembre | 14h–18h | Hôtel Pullman (40 Cat Linh, Dong Da)

• Hô Chi Minh-Ville : Dimanche 2 novembre | 14h–18h | Hôtel The Reverie Saigon (22-36 Nguyen Hue, Q1)

📍🇪🇺 Study in Europe 2025
👉 Infos & inscription
Un salon organisé par la Délégation de l’UE pour découvrir les opportunités d’études partout en Europe. La France y sera aussi présente !

• Hô Chi Minh-Ville : Samedi 1er novembre | 9h–13h | GEM Center (08 Nguyen Binh Khiem, Sai Gon Ward)

• Hanoï : Dimanche 2 novembre | 9h–13h | The One Centre (2 Chuong Duong Do, Hong Ha Ward)

✨ Deux occasions uniques de rencontrer directement les représentants des établissements français et de préparer votre projet d’études en France.

📢 Nous vous y attendons nombreux !

📅 03 octobre 2025

• de 9h à 12h

• 📍 The Viet Nam National Innovation Center (NIC), Hoa Lac Hi-Tech Park, Hanoï

À l’occasion des Innovate Vietnam Days, l’Ambassade de France co-organise avec le NIC une conférence exceptionnelle réunissant les grands acteurs de l’innovation française et vietnamienne.
Un événement unique placé sous le signe de la coopération, de l’avenir et de l’innovation partagée.

Au programme :
🔬✨ Conférence du Pr. Serge Haroche – Prix Nobel de Physique, sur le rôle clé de la science dans les sociétés de demain, avec un focus sur la physique quantique et les nouvelles frontières de l’innovation.

💡 Table ronde stratégique – 5 entreprises françaises partageront leurs solutions innovantes pour un futur durable, afin de renforcer les synergies et les coopérations franco-vietnamiennes.

💸 Vous manquez de financements, de contacts ou de moyens pour passer à l’action ?
Nous pouvons peut-être vous aider !

👉 Il vous suffit de remplir ce formulaire pour nous présenter votre idée de projet : 📩  https://forms.gle/Ygy3xdjd8ZzxRMDq5 

🎯 Nous étudierons chaque proposition avec attention et reviendrons vers vous pour envisager un accompagnement (financier, technique ou logistique…).

📚 Ensemble, faisons vivre l’innovation pédagogique au service de la francophonie au Vietnam !

Vous souhaitez perfectionner votre enseignement de la phonétique ?
Découvrez la formation en ligne gratuite conçue par Fonetix et disponible dès maintenant sur IFprofs.

📅 À venir : nous prévoyons d’organiser, probablement en novembre, une session de formation spécialisée sur le contexte vietnamien, destinée aux professeurs de français exerçant dans les établissements labellisés LabelFrancÉducation.

Que vous soyez dans un établissement labellisé LabelFrancÉducation ou non, des outils sont disponibles pour enrichir vos cours de français :

découvrez les expositions à votre disposition ici 

découvrez notre sélection pédagogique ici

🍿 Une immersion inoubliable dans la richesse du 7ᵉ art à la française.

👉 Infos et programme sur : facebook.com/FrenchCinemaRendezvous 

🔥 Une des révélations pop-rock françaises les plus marquantes débarque au Vietnam !

✨ Lauréate du FAIR 2024, Zélie propose un concert intense et profondément humain :
🎶 Des sonorités mêlant pop, rock, rap et disco
🎧 Un premier album fort — Un million de petits chocs — qui raconte les heurts de la jeunesse avec sensibilité
🎤 Une présence scénique magnétique, sincère et bouleversante

Hanoï :

📍 Polygone – Complex 01, 29 Ngách 31 Ngõ 167 Tây Sơn, Đống Đa, Hanoï
🗓️ Samedi 11 octobre 2025 | 🕗 20h00
🎟️ Tarif : 250.000 VND
🔗 Billets en ligne : ticketbox.vn
📍 Achat sur place : réception de l’Institut français de Hanoï (15 Thiền Quang)

📍 En tournée au Vietnam & Cambodge :
• Phnom Penh – 03 octobre 2025
• Hô Chi Minh Ville – 05 octobre 2025
• Đà Nẵng – 07 octobre 2025
• Huế – 09 octobre 2025
• Hanoï – 11 octobre 2025

💡 Un concert à ne pas manquer pour découvrir la nouvelle scène musicale française, vibrante et engagée.

Femmes inspirantes : explorer, entreprendre, transmettre

📍  Pavillon – Ambassade de France, 49 Ba Trieu, Hanoi
🗓️ Mardi 23 septembre 2025 | ⏰ 18h

 Langues : traduction simultanée français – vietnamien

 Inscription obligatoire : https://forms.gle/E5KwJcLxTjsiUQbD7

Une soirée de dialogues puissants autour de figures féminines contemporaines engagées dans les domaines de la science, de l’espace, de l’innovation et de la transmission.

 Intervenantes :

• Mme Claudie Haigneré – première Française dans l’espace, spationaute, scientifique et femme politique

• Mme Thi Ha Duong Phan – Associate Professor, Directrice du Centre mathématiques (l'UNESCO), Institut de Mathématiques, VAST

• Mme Nguyen Thi Nhung – fondatrice du groupe Openasia

• Mme Jocelyne Adriant-Mebtoul – présidente de la Commission internationale du Haut Conseil à l’égalité (via vidéo)

•  Animation : M. Tran Van Cong – responsable du CREFAP/OIF

Pourquoi participer ?

✨ Pour s’inspirer de femmes audacieuses qui repoussent les frontières et ouvrent la voie
🌱 Pour réfléchir ensemble au leadership féminin, à la conciliation vie pro / vie perso, à la notion d’exemplarité
🌍 Pour porter un nouveau regard sur les trajectoires de réussite, accessibles à toutes, avec ou sans études

Au programme :
🎤 Témoignages croisés de femmes passionnées
💬 Discussions autour des grands défis contemporains
🌟 Partage d’expériences intergénérationnelles

Un événement convivial, ouvert à toutes et tous, pour célébrer le pouvoir des idées et l’influence des femmes dans la société d’aujourd’hui.

Nous sommes ravis de vous annoncer le lancement très prochain du site Tiếng Pháp+, une plateforme ludique et multimodale dédiée à la promotion du français au Vietnam. Vous y retrouverez des ressources inspirantes sur :

• la vie francophone au Vietnam, 

• les études et les carrières francophones, 

• des témoignages d’apprenants, 

• ainsi que des défis TikTok et des quiz en français, avec des prix à la clé pour les participants les plus créatifs et les plus rapides !

🗓️ Du 29 août au 26 octobre 2025
📍 Institut français de Hanoï – 15 Thiền Quang
⏰ Aux horaires d’ouverture de l’IFV
🎟️ Entrée libre – Tout public – Bilingue français / vietnamien
🔗 En savoir plus

👊 Indépendantes, courageuses, drôles, puissantes…
Bienvenue dans l’univers des nouvelles héroïnes de la bande dessinée jeunesse, qui cassent les codes et réinventent les modèles.

🎨 Conçue par Sandrine Deloffre et Lyon BD Organisation, cette exposition met en lumière 10 personnages féminins qui s’affirment :
- Elles prennent des risques
- Font des choix
- Et s’imposent avec authenticité dans le 9e art

✨ Pourquoi venir ?

• Pour découvrir une nouvelle génération de figures féminines inspirantes

• Pour questionner la représentation des filles et femmes dans les récits jeunesse

• Pour (re)donner envie de lire des BD accessibles et percutantes
  
  

🖼️ Un hommage pop et engagé, soutenu par l’Institut français (Paris) et le Lyon BD Festival.
À ne pas manquer à Hanoï !

Vous organisez un événement en lien avec la francophonie au Vietnam dans les semaines à venir ? 🎭🎓📚
Qu’il soit culturel, éducatif, académique ou professionnel, votre événement mérite d’être mis en valeur !

👉 Si vous souhaitez que votre événement figure dans l’édition du mois prochain, il vous suffit de remplir ce formulaire :
📩 Formulaire de soumission

🔹 Ce formulaire est ouvert à tous les acteurs de la francophonie au Vietnam : établissements scolaires, universités, associations, institutions culturelles, clubs, enseignants, etc.
🔹 Les propositions seront étudiées avec attention pour une éventuelle diffusion dans le bulletin.
🔹 Date limite recommandée : avant le 20 du mois en cours pour une publication le mois suivant.

🎯 L’objectif ? Mettre en lumière la richesse des initiatives locales et favoriser la visibilité de vos projets auprès du réseau francophone.

Merci pour vos contributions qui font vivre la langue française au Vietnam !
N’hésitez pas à relayer ce lien autour de vous.

📍 Hô-Chi-Minh-Ville – Novotel Saigon Centre
📍 Hanoï – Novotel Thai Ha, 26F, 2 Thai Ha, Hanoi, Vietnam
🗓️ 27 septembre 2025 | 🕗 8h – 13h

👉 Inscrivez-vous dès maintenant
📄 Déposez votre CV ici

Vous êtes étudiant, jeune diplômé, professionnel, entreprise ou école ?
Ce forum est fait pour vous !

🔹 Pour les étudiants :
🎓 Trouvez un stage ou un premier emploi
🤝 Rencontrez des écoles et universités françaises et vietnamiennes
🌍 Explorez des opportunités d'études et de carrière à l’international

🔹 Pour les professionnels :
💼 Accédez à +30 entreprises présentes
📅 Réservez des entretiens directs avec les recruteurs
🧭 Assistez à des conférences & ateliers pour booster votre carrière

🔹 Pour les entreprises :
📢 Valorisez vos offres d’emploi et votre marque employeur
📋 Accédez à une base de +400 candidats qualifiés, dont 150 cadres
🌐 Rejoignez un réseau international actif et dynamique

🔹 Pour les établissements de formation :
🎯 Présentez vos programmes à un public ciblé
🤝 Tissez des partenariats avec d’autres institutions et entreprises

🏆 Lauréat : Jacaranda de Gaël Faye

✨ Cette 6ᵉ édition a rassemblé à Quy Nhơn une vingtaine d’étudiants venus de Hanoï, Hô Chi Minh Ville, Huế et Đà Nẵng pour trois jours de lectures, de débats passionnés et de découvertes littéraires.

🎓 Issus de cinq universités partenaires, les étudiants ont plongé dans quatre romans en lice :
• Jacaranda – Gaël Faye
• Houris – Kamel Daoud
• Archipels – Hélène Gaudy
• Madeleine avant l’aube – Sandrine Collette

🗣️ À l’issue d’échanges nourris et argumentés, ils ont désigné Jacaranda comme lauréat du Choix Goncourt du Vietnam 2025, saluant une œuvre sensible, poétique et engagée.

🎥 Et après ?

Une série de vidéos immersives dévoilera prochainement les coulisses de cette aventure :
🎬 Préparation des jurés
📚 Ateliers de débat
🎤 Témoignages étudiants
📸 Ambiance du séminaire à Quy Nhơn

Pourquoi ce prix est unique :

• 💬 Il donne la parole à la jeunesse vietnamienne francophone

• 🤝 Il encourage le dialogue interculturel à travers la littérature contemporaine

• 🌍 Il renforce les liens entre établissements, langues et imaginaires
  
  

Un événement emblématique du paysage francophone au Vietnam, porté par l’exigence, l’émotion… et l’amour des livres.

💸 Vous manquez de financements, de contacts ou de moyens pour passer à l’action ?
Nous pouvons peut-être vous aider !

👉 Il vous suffit de remplir ce formulaire pour nous présenter votre idée de projet : 📩  https://forms.gle/Ygy3xdjd8ZzxRMDq5 

🎯 Nous étudierons chaque proposition avec attention et reviendrons vers vous pour envisager un accompagnement (financier, technique ou logistique…).

📚 Ensemble, faisons vivre l’innovation pédagogique au service de la francophonie au Vietnam !

Le 7 août, a démarré notre second cycle de formation en ligne pour les enseignants des établissements labellisés FranceÉducation au Vietnam ! 🇫🇷🇻🇳
Dirigé par le Groupement Éducation Sans Frontières (GREF), ce programme accompagne pas à pas les enseignants dans la création de projets d’appariement avec des écoles françaises.

📅 Quand ?

• 7 août

• 21 août

• 11 septembre

• 25 septembre

⏰ 19h30 – 21h00 (heure VN)

✨ Votre établissement n’est pas encore labellisé ?
Sautez le pas pour profiter de formations sur-mesure et de collaborations pédagogiques personnalisées.
👉 Plus d’infos ici : LabelFrancÉducation au Vietnam

Vous souhaitez perfectionner votre enseignement de la phonétique ?
Découvrez la formation en ligne gratuite conçue par Fonetix et disponible dès maintenant sur IFprofs.

📅 À venir : nous prévoyons d’organiser, probablement en novembre, une session de formation spécialisée sur le contexte vietnamien, destinée aux professeurs de français exerçant dans les établissements labellisés LabelFrancÉducation.

Que vous soyez dans un établissement labellisé LabelFrancÉducation ou non, des outils sont disponibles pour enrichir vos cours de français :

découvrez les expositions à votre disposition ici 

découvrez notre sélection pédagogique ici

La Direction de l’Enseignement et de l’Apprentissage du Français (DEAF) de l’OIF vous invite à son prochain webinaire dans le cadre du cycle « Les webinaires des profs de FLE » :

📌 Thème : L'évaluation formative et certificative à l'ère du numérique
🗓️ Date : Vendredi 12 septembre 2025
🕒 Heure : 15h (GMT+2) | ⏰ Durée : 2 heures
🎙️ Animé par : Lilia Cheniti, enseignante universitaire (ISITCom – Université de Sousse, Tunisie)

Ce webinaire propose une exploration approfondie des outils et méthodes d’évaluation numérique, qu’elles soient formatives (pour accompagner la progression des apprenants) ou certificatives (pour valider leurs acquis). Il s’adresse à tous les enseignant(e)s de FLE souhaitant enrichir leurs pratiques pédagogiques à l’aide du numérique.

🔗 S'inscrire et en savoir plus :
https://parlonsfrancais.francophonie.org/webinaire-10-des-profs-de-fle-de-loif-levaluation-formative-et-certificative-a-lere-du-numerique/
(Le lien Zoom sera envoyé automatiquement après inscription.)

📺 Diffusion en direct sur YouTube :
https://www.youtube.com/live/SSz_6GQfAUw

👉 N'hésitez pas à diffuser cette invitation dans vos réseaux et auprès des enseignant(e)s de/en français susceptibles d’être intéressé(e)s !

🍿 Une immersion inoubliable dans la richesse du 7ᵉ art à la française.

👉 Infos et programme sur : facebook.com/FrenchCinemaRendezvous 

Nous sommes ravis de vous annoncer le lancement très prochain du site Tiếng Pháp+, une plateforme ludique et multimodale dédiée à la promotion du français au Vietnam. Vous y retrouverez des ressources inspirantes sur :

• la vie francophone au Vietnam, 

• les études et les carrières francophones, 

• des témoignages d’apprenants, 

• ainsi que des défis TikTok et des quiz en français, avec des prix à la clé pour les participants les plus créatifs et les plus rapides !

Apprenez le français avec l’Institut Français du Vietnam !

📆 Nouveaux cours à partir de la semaine du 4 août 2025
📌 Inscription
👉 En ligne : https://bit.ly/học-tiếng-Pháp-với-Viện-Pháp
👉 Sur place : Institut français de Hanoï, 15 Thien Quang, Hai Ba Trung, Hanoï

📌 Contact
📧 ecolehanoi@ifv.vn
📞 (024) 32 01 33 00 / (024) 39 36 21 64

1. Journal Cần Thơ Francophone

Découvrez le tout premier numéro du journal Cần Thơ Francophone, réalisé par des élèves et enseignants de la ville. Un bel outil pour valoriser les activités en français, encourager l’expression écrite et créer du lien entre apprenants.

📍  À feuilleter ici .

2. Le CAFE Club fait vibrer le français à Cần Thơ ! 

Né de la passion d’un groupe de jeunes francophones de Cần Thơ, le CAFE Club (Communiquer dans l’Ambiance Français Ensemble) propose un rendez-vous convivial un dimanche sur deux.

Au programme : conversations bilingues, ateliers artistiques ou encore balades urbaines à la découverte de la ville. L’objectif ? Offrir un espace chaleureux et stimulant à tous les amoureux du français, et renforcer la communauté francophone dans le Sud du Vietnam.

📍 Rejoignez-les sur Facebook : CAFE Club – Cần Thơ

 Vous souhaitez faire certifier votre niveau de français ? Voici les principales sessions d'examens organisées au Vietnam en 2025.

🇫🇷 DELF / DALF (tout public, junior, prim)
✅ Examens A1 à C2 proposés dans de nombreux centres.
🗓️ Sessions 2025 :

• Septembre (Junior / Tout public)

• Novembre (Prim / Tout public)

🌐 Pour en savoir plus : contactez votre centre local (voir)

📘 TCF - Test de Connaissance du Français
Disponible tous les mois à l’Institut français de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville, ainsi qu’à Hué et Đà Nẵng pour certaines sessions.
🗓️ Prochaines dates TCF TP et TCF Canada : janvier à décembre 2025 (consultez le calendrier précis selon votre ville).
📍 TCF Canada : janvier, avril, juillet, octobre

📍 Centres d’examen au Vietnam
Hanoï, Hô Chi Minh-Ville, Hué, Đà Nẵng, Cần Thơ, Ha Long, Nha Trang, Hai Phong, Vinh...
➡️ Retrouvez toutes les adresses et contacts ici 

✉️ Infos : examen@ifv.vn

 📅 Vendredi 15 août 2025 – 14h à 16h
📍 IDECAF, 31 Thái Văn Lung, Bến Nghé, Quận 1, Hô Chi Minh-Ville

Les Éditions Didier vous invitent à un après-midi ludique autour du français pour les plus jeunes !
Au programme :
✨ Présentation des collections jeunesse et petite enfance
🎲 Activités et jeux pour enfants, adaptés au public présent
📚 Stand de la librairie Fahasa avec une sélection d’ouvrages jeunesse

📩 Contact : editionsdidier.thailande@gmail.com
🌐 En savoir plus : didierfle.com

👩‍🏫 Comme l’école de Cần Thơ, qui a récemment conçu un jeu de 7 familles francophone, vous souhaitez créer un support pédagogique ?

💸 Vous manquez de financements, de contacts ou de moyens pour passer à l’action ?
Nous pouvons peut-être vous aider !

👉 Il vous suffit de remplir ce formulaire pour nous présenter votre idée de ressource : 📩  https://forms.gle/Ygy3xdjd8ZzxRMDq5 

🎯 Nous étudierons chaque proposition avec attention et reviendrons vers vous pour envisager un accompagnement (financier, technique ou logistique…).

📚 Ensemble, faisons vivre l’innovation pédagogique au service de la francophonie au Vietnam !

Le 7 août, démarre notre second cycle de formation en ligne pour les enseignants des établissements labellisés FranceÉducation au Vietnam ! 🇫🇷🇻🇳
Dirigé par le Groupement Éducation Sans Frontières (GREF), ce programme accompagne pas à pas les enseignants dans la création de projets d’appariement avec des écoles françaises.

📅 Quand ?

• 7 août

• 21 août

• 11 septembre

• 25 septembre

⏰ 19h30 – 21h00 (heure VN)

💡 Les séances seront aussi envoyées aux nouveaux labellisés rejoignant le réseau en septembre !

✨ Votre établissement n’est pas encore labellisé ?
Sautez le pas pour profiter de formations sur-mesure et de collaborations pédagogiques personnalisées.
👉 Plus d’infos ici : LabelFrancÉducation au Vietnam

Vous souhaitez perfectionner votre enseignement de la phonétique ?
Découvrez la formation en ligne gratuite conçue par Fonetix et disponible dès maintenant sur IFprofs.

📅 À venir : nous prévoyons d’organiser, probablement en novembre, une session de formation spécialisée sur le contexte vietnamien, destinée aux professeurs de français exerçant dans les établissements labellisés LabelFrancÉducation.

Que vous soyez dans un établissement labellisé LabelFrancÉducation ou non, des outils sont disponibles pour enrichir vos cours de français :

découvrez les expositions à votre disposition ici 

découvrez notre sélection pédagogique ici

L’OIF et l’Université de Genève proposent un MOOC gratuit : Introduction à la didactique du FLE dans une perspective francophone.
Un cours inclusif et complet pour renforcer vos compétences pédagogiques, pensé pour les enseignant·es du monde entier.

📚 5 modules au programme :

1. Fondements de la didactique du FLE

2. Déclinaisons du FLE

3. Domaines d’enseignement

4. Plurilinguisme, variation, numérique

5. Perspectives francophones

💡 Nouveauté : vous avez désormais trois tentatives pour réussir le test final.
🏅 Une attestation personnalisée sera délivrée aux participant·es ayant validé le cours.

🔗 Inscription et infos : unige.ch/lettres/elcf/service-a-la-cite/mooc-oif

✅ Si vous avez déjà terminé le cours, restez inscrit·e pour recevoir votre attestation officielle.

Le Réseau Canopé propose une sélection estivale de podcasts, vidéos, lectures et ressources pédagogiques pour nourrir vos réflexions et préparer la rentrée en douceur. Que vous soyez sur la plage, à la montagne ou simplement chez vous, c’est le moment idéal pour faire le plein d’idées sans stress.

➡️ Découvrez la sélection ici : Profitez de l’été pour faire le plein d’inspiration 

Le Réseau Canopé rend hommage à tous les enseignants, formateurs et personnels éducatifs pour leur implication en 2024-2025.
🎓 À travers la campagne #MERCI2025, retrouvez une sélection de témoignages inspirants, d'initiatives pédagogiques innovantes, et de ressources pour valoriser le travail quotidien de toute la communauté éducative.

Une belle manière de clôturer l’année en beauté et de se projeter vers 2025-2026 avec énergie et reconnaissance !

➡️ À découvrir ici : Merci 2025 – Réseau Canopé

 🗓 12 juillet 2025 – 20h00
📍 Lycée français Alexandre Yersin, 44 Gia Thượng, Long Biên, Hà Nội
🎟 Tarif : 300 000 VNĐ – Billets en vente à la réception de l’Institut français du Vietnam (15 Thiền Quang, Hai Bà Trưng).

🎁 100 000 VND DE RÉDUCTION EXCLUSIVE POUR LES LECTEURS DE CETTE NEWSLETTER !

L’Institut français vous offre 100 000 VND de remise sur votre billet pour le récital de David Greilsammer avec le code promo PIANO100 (valable sur Ticketbox).

🎟️ Attention, places limitées… il n’en reste plus que quelques-unes ! 

 📱 Achat en ligne : ticketbox.vn

& Billets en vente à la réception de l’Institut français du Vietnam – 15 Thiền Quang, Hai Bà Trưng, Hanoï

👶 À partir de 5 ans – billet non remboursable, valable pour 1 personne.

📍Autres dates : Hà Nội (5/7 avec VNSO), Huế (7/7), Đà Nẵng (8/7), Đà Lạt (10/7), TP.HCM (11/7)

✨ Fées, rêves et danses – Un voyage musical onirique, virtuose et poétique avec l’un des pianistes les plus audacieux de sa génération. Un programme en palindrome mêlant Schumann, Debussy, Gershwin, Ravel, Purcell, et une création mondiale de la compositrice anglaise Georgie Ward.

🇻🇳 Tiên nữ, giấc mộng và điệu vũ – Buổi hòa nhạc độc tấu piano đặc biệt của nghệ sĩ David Greilsammer, với các tác phẩm kinh điển và một bản nhạc mới công diễn lần đầu tiên trên thế giới.

🍿 Une immersion inoubliable dans la richesse du 7ᵉ art à la française.

👉 Infos et programme sur : facebook.com/FrenchCinemaRendezvous 

🛍️ Braderie d’été à la médiathèque de l’IFV
C’est la dernière semaine pour venir chiner à la médiathèque ! Livres, revues, DVD… une belle occasion de repartir avec des trésors à petits prix.
📍 Plus d’informations 👉 ifv.vn/braderie

🎨 Nouvelle exposition à l’IFV
En partenariat avec l’Université d’Architecture de Hanoï, l’exposition « Déchet : acteurs et valeurs » explore les enjeux de durabilité et de transformation des déchets à travers le regard de jeunes architectes.
📅 Visible jusqu’au 10 août 2025 à l’IFV
📍 Plus d’informations 👉 ifv.vn/dechet

1. Journal Cần Thơ Francophone

Découvrez le tout premier numéro du journal Cần Thơ Francophone, réalisé par des élèves et enseignants de la ville. Un bel outil pour valoriser les activités en français, encourager l’expression écrite et créer du lien entre apprenants.

📍  À feuilleter ici .

2. Le CAFE Club fait vibrer le français à Cần Thơ ! 

Né de la passion d’un groupe de jeunes francophones de Cần Thơ, le CAFE Club (Communiquer dans l’Ambiance Français Ensemble) propose un rendez-vous convivial un dimanche sur deux.

Au programme : conversations bilingues, ateliers artistiques ou encore balades urbaines à la découverte de la ville. L’objectif ? Offrir un espace chaleureux et stimulant à tous les amoureux du français, et renforcer la communauté francophone dans le Sud du Vietnam.

📍 Rejoignez-les sur Facebook : CAFE Club – Cần Thơ

Rendez-vous sur nos réseaux pour ne rien manquer des temps forts, des photos et des témoignages ! 

👉 Suivez-nous ici

 Vous partez bientôt en France pour vos études ? Ne manquez pas le Forum « Étudier en France », organisé par Campus France Vietnam et l’Union des Étudiants Vietnamiens en France (UEVF).

📍 5 étapes au Vietnam :

• Hanoï : mercredi 2 juillet

• Hué : jeudi 3 juillet

• Đà Nẵng : vendredi 4 juillet

• Hô Chi Minh-Ville : samedi 5 juillet

• Cần Thơ : dimanche 6 juillet

🎯 Objectif : vous accompagner dans les préparatifs de votre départ.
💬 Thèmes abordés : logement, finances, inscription, assurance santé, emploi étudiant, stages, vie quotidienne…

🗣️ Une table ronde réunira étudiants actuellement en France et alumni pour répondre à toutes vos questions.

📲 Infos & programme complet : facebook.com/DiendanDuhocPhap

 Pour les élèves du primaire et du collège déjà initiés au français

Cet été, offrez à vos enfants une immersion ludique en français !
L’Institut français de Hanoï propose des camps d’été spécialement conçus pour les élèves ayant déjà des bases en français. Au programme : activités créatives, jeux, découvertes culturelles… le tout dans un environnement 100 % francophone, encadré par des enseignants natifs qualifiés.

✨ Nouveauté 2025 : des ateliers cuisine animés par un artisan boulanger-pâtissier venu de France !

🔗 Camp d'été - Élèves du primaire
🔗 Camp d'été - Élèves du collège

 Vous souhaitez faire certifier votre niveau de français ? Voici les principales sessions d'examens organisées au Vietnam en 2025.

🇫🇷 DELF / DALF (tout public, junior, prim)
✅ Examens A1 à C2 proposés dans de nombreux centres.
🗓️ Sessions 2025 :

• Mars (Junior / Tout public)

• Mai (Prim / Tout public)

• Juillet (Tout public)

• Septembre (Junior / Tout public)

• Novembre (Prim / Tout public)

🌐 Pour en savoir plus : contactez votre centre local (voir)

📘 TCF - Test de Connaissance du Français
Disponible tous les mois à l’Institut français de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville, ainsi qu’à Hué et Đà Nẵng pour certaines sessions.
🗓️ Prochaines dates TCF TP et TCF Canada : janvier à décembre 2025 (consultez le calendrier précis selon votre ville).
📍 TCF Canada : janvier, avril, juillet, octobre

📍 Centres d’examen au Vietnam
Hanoï, Hô Chi Minh-Ville, Hué, Đà Nẵng, Cần Thơ, Ha Long, Nha Trang, Hai Phong, Vinh...
➡️ Retrouvez toutes les adresses et contacts ici 

✉️ Infos : examen@ifv.vn

🎯 Vous parlez français et êtes à la recherche d’un stage ou d’un emploi ?
Mettez toutes les chances de votre côté en publiant votre CV en ligne dès maintenant !
👉 Déposez votre CV ici : https://forms.gle/fSLgJE5KM7nYj3Gz5
📅 Plus vous le faites tôt, plus vous gagnez en visibilité !

🏢 Vous connaissez des entreprises qui cherchent des francophones ?
Proposez-leur de participer à nos prochains événements autour de la francophonie professionnelle en remplissant ce formulaire :https://forms.gle/mFGtA4a4DeMtmAo79

L’OIF et l’Université de Genève proposent un MOOC gratuit : Introduction à la didactique du FLE dans une perspective francophone.
Un cours inclusif et complet pour renforcer vos compétences pédagogiques, pensé pour les enseignant·es du monde entier.

📚 5 modules au programme :

1. Fondements de la didactique du FLE

2. Déclinaisons du FLE

3. Domaines d’enseignement

4. Plurilinguisme, variation, numérique

5. Perspectives francophones

💡 Nouveauté : vous avez désormais trois tentatives pour réussir le test final.
🏅 Une attestation personnalisée sera délivrée aux participant·es ayant validé le cours.

🔗 Inscription et infos : unige.ch/lettres/elcf/service-a-la-cite/mooc-oif

✅ Si vous avez déjà terminé le cours, restez inscrit·e pour recevoir votre attestation officielle.

Que vous soyez dans un établissement labellisé LabelFrancÉducation ou non, des outils sont disponibles pour enrichir vos cours de français :

découvrez les expositions à votre disposition ici 

découvrez notre sélection pédagogique ici

Le Réseau Canopé propose une sélection estivale de podcasts, vidéos, lectures et ressources pédagogiques pour nourrir vos réflexions et préparer la rentrée en douceur. Que vous soyez sur la plage, à la montagne ou simplement chez vous, c’est le moment idéal pour faire le plein d’idées sans stress.

➡️ Découvrez la sélection ici : Profitez de l’été pour faire le plein d’inspiration 

Le Réseau Canopé rend hommage à tous les enseignants, formateurs et personnels éducatifs pour leur implication en 2024-2025.
🎓 À travers la campagne #MERCI2025, retrouvez une sélection de témoignages inspirants, d'initiatives pédagogiques innovantes, et de ressources pour valoriser le travail quotidien de toute la communauté éducative.

Une belle manière de clôturer l’année en beauté et de se projeter vers 2025-2026 avec énergie et reconnaissance !

➡️ À découvrir ici : Merci 2025 – Réseau Canopé

Une initiative conjointe du MEF et de l’Ambassade de France est actuellement en préparation pour structurer une réflexion commune sur l’enseignement du français au Vietnam. Cet événement rassemblera acteurs institutionnels, écoles labellisées, SEFs, universités et recteurs français autour de tables rondes thématiques.

Les discussions porteront notamment sur les opportunités offertes par le label FrancÉducation, les débouchés professionnels pour les jeunes francophones, ainsi que sur les jumelages entre établissements vietnamiens et français.

📍 L'événement se tiendra à l'automne 2025 à Hanoï.

Un projet de recherche original mené par un ancien enseignant passionné du Vietnam, aujourd’hui étudiant en master à l’Université du Central Lancashire à Chypre, s’intéresse aux attentes, valeurs et besoins implicites des Millennials et de la Génération Z dans le secteur éducatif en Indochine.
Ce travail pionnier vise à mieux comprendre ce que les jeunes professionnels attendent de leur environnement de travail, dans une région encore trop peu étudiée.

📌 Vous êtes enseignant·e au Vietnam, au Cambodge, au Laos ou en Thaïlande ?
📆 Né·e entre 1981 et 2012 ?
🗣️ Le questionnaire est disponible en vietnamien, khmer, lao et thaï.
👉 Participez à cette enquête et contribuez à faire entendre votre voix !
🙏 Et si vous connaissez des collègues concernés, merci de faire circuler ce message !

💬 Participer à l’enquête : https://forms.office.com/e/qixRiL3SHq 

• Le Salaire de la peur (14/06 & 18/06)
• Anatomie d’une chute (21/06 & 25/06)
• La Vie en rose (28/06 & 02/07)

🍿 Une immersion inoubliable dans la richesse du 7ᵉ art à la française, à ne pas manquer !

👉 Pour plus d’informations et pour ne rien manquer, suivez la page Facebook dédiée :
https://www.facebook.com/FrenchCinemaRendezvous

📅 Le 27 mai dernier, à l'occasion du French Tech Summit, l'année de l'innovation franco-vietnamienne a été officiellement inaugurée en présence de la Ministre déléguée à l’intelligence artificielle et au numérique, Mme Clara Chappaz.  Retour en photo sur cet évènement. 

✨ Cette année de l'innovation s'étendra sur près de 2 ans et proposera une riche programmation à destination des étudiants, professionnels et du grand public, autour de thématiques variées : environnement, nouvelles technologies, intelligence artificielle, industries culturelles ... et bien plus encore !

📍 Des événements auront lieu dans tout le Vietnam, chaque mois, et seront à retrouver dans cette newsletter 📨.

🔔 Restez connectés ! L’innovation ne fait que commencer…

1. Journal Cần Thơ Francophone

Découvrez le tout premier numéro du journal Cần Thơ Francophone, réalisé par des élèves et enseignants de la ville. Un bel outil pour valoriser les activités en français, encourager l’expression écrite et créer du lien entre apprenants.

📍  À feuilleter ici .

2. Le CAFE Club fait vibrer le français à Cần Thơ ! 

Né de la passion d’un groupe de jeunes francophones de Cần Thơ, le CAFE Club (Communiquer dans l’Ambiance Français Ensemble) propose un rendez-vous convivial un dimanche sur deux.

Au programme : conversations bilingues, ateliers artistiques ou encore balades urbaines à la découverte de la ville. L’objectif ? Offrir un espace chaleureux et stimulant à tous les amoureux du français, et renforcer la communauté francophone dans le Sud du Vietnam.

📍 Rejoignez-les sur Facebook : CAFE Club – Cần Thơ

 🗓 12 juillet 2025 – 20h00
📍 Lycée français Alexandre Yersin, 44 Gia Thượng, Long Biên, Hà Nội
🎟 Tarif : 300 000 VNĐ – Billets en vente à la réception de l’Institut français du Vietnam (15 Thiền Quang, Hai Bà Trưng).

🎁 100 000 VND DE RÉDUCTION EXCLUSIVE POUR LES LECTEURS DE CETTE NEWSLETTER !

L’Institut français vous offre 100 000 VND de remise sur votre billet pour le récital de David Greilsammer avec le code promo PIANO100 (valable sur Ticketbox).

🎟️ Attention, places limitées… il n’en reste plus que quelques-unes ! 

 📱 Achat en ligne : ticketbox.vn

& Billets en vente à la réception de l’Institut français du Vietnam – 15 Thiền Quang, Hai Bà Trưng, Hanoï

👶 À partir de 5 ans – billet non remboursable, valable pour 1 personne.

✨ Fées, rêves et danses – Un voyage musical onirique, virtuose et poétique avec l’un des pianistes les plus audacieux de sa génération. Un programme en palindrome mêlant Schumann, Debussy, Gershwin, Ravel, Purcell, et une création mondiale de la compositrice anglaise Georgie Ward.

🇻🇳 Tiên nữ, giấc mộng và điệu vũ – Buổi hòa nhạc độc tấu piano đặc biệt của nghệ sĩ David Greilsammer, với các tác phẩm kinh điển và một bản nhạc mới công diễn lần đầu tiên trên thế giới.

📍Autres dates : Hà Nội (5/7 avec VNSO), Huế (7/7), Đà Nẵng (8/7), Đà Lạt (10/7), TP.HCM (11/7)

 Réservez vos places dès maintenant pour vivre une expérience musicale inoubliable, entre rêve et virtuosité.

 Pour les élèves du primaire et du collège déjà initiés au français

Cet été, offrez à vos enfants une immersion ludique en français !
L’Institut français de Hanoï propose des camps d’été spécialement conçus pour les élèves ayant déjà des bases en français. Au programme : activités créatives, jeux, découvertes culturelles… le tout dans un environnement 100 % francophone, encadré par des enseignants natifs qualifiés.

✨ Nouveauté 2025 : des ateliers cuisine animés par un artisan boulanger-pâtissier venu de France !

🔗 Camp d'été - Élèves du primaire
🔗 Camp d'été - Élèves du collège

🎯 Vous parlez français et êtes à la recherche d’un stage ou d’un emploi ?
Mettez toutes les chances de votre côté en publiant votre CV en ligne dès maintenant !
👉 Déposez votre CV ici : https://forms.gle/fSLgJE5KM7nYj3Gz5
📅 Plus vous le faites tôt, plus vous gagnez en visibilité !

🏢 Vous connaissez des entreprises qui cherchent des francophones ?
Proposez-leur de participer à nos prochains événements autour de la francophonie professionnelle en remplissant ce formulaire :https://forms.gle/mFGtA4a4DeMtmAo79

Du 29 juin au 1er juillet, une soixantaine de lycéens issus d’établissements labellisés FrancEducation au Vietnam participeront à un séminaire scientifique d’envergure à Quy Nhon, en partenariat avec l’IRD et l’ICISE. Cette initiative s’inscrit dans une dynamique de coopération régionale : des élèves du Laos et du Cambodge sont également attendus pour cette rencontre inédite.

Au programme : quiz interactifs, exposition scientifique, ateliers à la Cité de la science, et une rencontre exceptionnelle avec Duncan Haldane, Prix Nobel de physique 2012. Les élèves mèneront en parallèle une enquête de terrain sur la lagune de Quy Nhon, à la rencontre de six acteurs clés de l’écosystème local : aquaculteur, pêcheur, scientifique, ornithologue, éco-garde et promoteur du tourisme durable.

📍 Clôture du séminaire le troisième jour avec une restitution croisée des productions des élèves et une réflexion collective sur la préservation des écosystèmes littoraux.

🔍 Pour toute information complémentaire, le personnel des établissements concernés peut contacter l’équipe de coopération éducative via le groupe Zalo « Label FrancEducation » dédié aux échanges avec l’Ambassade.

Une initiative conjointe du MEF et de l’Ambassade de France est actuellement en préparation pour structurer une réflexion commune sur l’enseignement du français au Vietnam. Cet événement rassemblera acteurs institutionnels, écoles labellisées, SEFs, universités et recteurs français autour de tables rondes thématiques.

Les discussions porteront notamment sur les opportunités offertes par le label FrancÉducation, les débouchés professionnels pour les jeunes francophones, ainsi que sur les jumelages entre établissements vietnamiens et français.

📍 L'événement se tiendra à l'automne 2025 à Hanoï.

Que vous soyez dans un établissement labellisé LabelFrancÉducation ou non, des outils sont disponibles pour enrichir vos cours de français :

découvrez les expositions à votre disposition ici 

découvrez notre sélection pédagogique ici

France Éducation international, en partenariat avec l’Institut français du Vietnam et l’ambassade de France, lance la 2ᵉ édition du BELC Vietnam, du 9 au 13 juin 2025 à l’Université de Pédagogie de Hô Chi Minh-Ville.

🎯 Au programme :

• 5 jours – 30 heures de formation

• 2 modules à choisir parmi des thématiques clés : innovation pédagogique, enseignement aux enfants et adolescents, DNL, etc.

• Un rendez-vous incontournable pour les enseignants et formateurs de français du Vietnam, du Laos et du Cambodge.

⚠️ Participation sur invitation uniquement.

Les enseignants concernés seront contactés directement.

📅 Mardi 27 mai
📍 ThiskyHall Convention Center – 10 Đ. Mai Chí Thọ, Thủ Đức, Hô Chi Minh-Ville

Ne manquez pas le French Tech Summit, l’événement phare qui réunit les acteurs de la Tech française et vietnamienne !
🌱 Santé, environnement, gaming… découvrez les start-ups et entreprises qui façonnent le monde de demain.

Une opportunité unique de plonger au cœur de l’innovation et de nouer des connexions inspirantes !

« Je n’ai pas vraiment choisi le français, c’est plutôt le français qui m’a choisie. »
Avec ces mots, LÊ Du, étudiante de première année en filière francophone, nous invite à découvrir son parcours, son amour pour la langue française, et son incroyable aventure lors du Concours d’Éloquence 2025.

Du trac des premiers discours à la réécriture complète de son texte trois jours avant la finale, elle revient avec sincérité sur ses doutes, ses prises de risque, et la joie d’avoir osé proposer une parole personnelle, forte et créative.

👉 Un récit inspirant à lire ici : Témoignage de LÊ Du – Concours d’Éloquence 2025

📅 Semaine du 12 mai
📍 Hô Chi Minh-Ville

Après deux éditions couronnées de succès, la Grande dictée des petits revient pour sa 3ᵉ édition !
Un défi à la fois ludique et exigeant, ouvert aux francophones natifs comme aux apprenants.
🎓 Élèves d’écoles françaises et vietnamiennes, étudiants, passionnés de langue… tout le monde joue le jeu !

Un événement organisé par Cultures et Espaces Francophones, avec le soutien de TV5Monde et de nombreux partenaires.

Les établissements scolaires participants sont directement contactés par l’équipe organisatrice. Pas d'inscriptions libres.

Le 26 mai au lycée Alexandre Yersin de Hanoï, des sportifs de haut niveau, des experts du mental et des dirigeants d’entreprise se réunissent pour une matinée exceptionnelle autour de la performance, du leadership et de la résilience. L’enjeu : la performance. Quels liens entre la performance dans le monde sportif et dans le monde économique ?

✨ Avec la participation exceptionnelle de Clarisse Agbégnénou, championne olympique de judo, ce moment fort mêlera tables rondes, démonstration sportive, échanges avec les élèves… et se conclura même par une séance d’autographes !

📌 Événement réservé aux établissements invités. 

 Pour les élèves du primaire et du collège déjà initiés au français

Cet été, offrez à vos enfants une immersion ludique en français !
L’Institut français de Hanoï propose des camps d’été spécialement conçus pour les élèves ayant déjà des bases en français. Au programme : activités créatives, jeux, découvertes culturelles… le tout dans un environnement 100 % francophone, encadré par des enseignants natifs qualifiés.

✨ Nouveauté 2025 : des ateliers cuisine animés par un artisan boulanger-pâtissier venu de France !

🔗 Camp d'été - Élèves du primaire
🔗 Camp d'été - Élèves du collège

🎯 Vous parlez français et êtes à la recherche d’un stage ou d’un emploi ?
Mettez toutes les chances de votre côté en publiant votre CV en ligne dès maintenant !
👉 Déposez votre CV ici : https://forms.gle/fSLgJE5KM7nYj3Gz5
📅 Plus vous le faites tôt, plus vous gagnez en visibilité !

🏢 Vous connaissez des entreprises qui cherchent des francophones ?
Proposez-leur de participer à nos prochains événements autour de la francophonie professionnelle en remplissant ce formulaire :https://forms.gle/mFGtA4a4DeMtmAo79

France Éducation international, en partenariat avec l’Institut français du Vietnam et l’ambassade de France, lance la 2ᵉ édition du BELC Vietnam, du 9 au 13 juin 2025 à l’Université de Pédagogie de Hô Chi Minh-Ville.

🎯 Au programme :
• 5 jours – 30 heures de formation
• 2 modules à choisir parmi des thématiques clés : innovation pédagogique, enseignement aux enfants et adolescents, DNL, etc.
• Un rendez-vous incontournable pour les enseignants et formateurs de français du Vietnam, du Laos et du Cambodge.

⚠️ Participation sur invitation uniquement.
Les enseignants concernés seront contactés directement.

Les établissements FrancEducation du Vietnam se mobilisent autour d'une action pédagogique sur la protection des océans et le changement climatique. En s’appuyant sur l’exposition gratuite de l’Institut de Recherche pour le Développement (IRD), « Océan et climat : des échanges pour la vie » (à découvrir ici), les élèves sont invités à approfondir leurs connaissances sur les enjeux environnementaux majeurs.

Dans ce cadre, les lycéens travaillent par équipes de trois pour concevoir des panneaux d’exposition consacrés à la situation spécifique du Vietnam. Chaque établissement organise son propre concours afin de sélectionner les meilleures réalisations. Les élèves auteurs des projets les plus remarquables seront récompensés le 15 mai par une invitation à participer à un événement à Quy Nhơn en juin, aux côtés de leurs enseignants accompagnateurs.

Cette initiative permet de sensibiliser les jeunes aux défis climatiques tout en valorisant leur créativité et leur engagement pour la planète 🌍.

Pour toute information complémentaire, le personnel des établissements concernés est invité à contacter l'équipe de coopération éducative via le groupe Zalo « label FrancEducation », dédié aux échanges avec l’Ambassade.

Merci à toutes les équipes participantes pour leur créativité et leur engagement dans ce concours !

🔎 Pour rappel, le concept de l’Espace Francophiles et Francophones est présenté ici : Présentation du concept

📌 Et les modalités du concours sont disponibles ici : Présentation du concours

Nous sommes heureux de vous annoncer le podium des cinq projets lauréats de cette édition.

 Félicitations à eux !

Les projets sont exposés sur notre site internet à titre d’exemple, afin d’inspirer les autres établissements.

Les lauréats seront prochainement contactés individuellement pour la rédaction de leur convention de subvention.

Enfin, une remise de plaques pour distinguer les plus beaux coins Francophiles et Francophones sera organisée à l’occasion d’une cérémonie à laquelle tous les établissements participants seront conviés. 

Nous espérons vous y retrouver nombreux.

La préparation d'une visite d'État au Vietnam par les autorités françaises est actuellement en cours. Cet événement diplomatique de haut niveau témoigne de la volonté commune de renforcer les liens entre les deux pays dans de nombreux domaines stratégiques, et en particulier dans celui de l'éducation.

Cette visite pourrait marquer une étape importante pour les coopérations éducatives franco-vietnamiennes. Elle ouvre la voie à de nouveaux accords, notamment en matière de mobilité étudiante, de développement des filières bilingues, et de promotion du français comme langue d'opportunités professionnelles. Elle pourrait également permettre de renforcer le soutien aux établissements scolaires et universitaires partenaires, en encourageant l'innovation pédagogique et les échanges interculturels.

Au-delà des symboles, cette visite d’État est porteuse de projets concrets qui visent à préparer la jeunesse vietnamienne aux défis d’un monde globalisé, tout en affirmant la place de la francophonie comme un levier d’excellence et d’ouverture.