Disgwylir i bob ysgol fod â marsial tân dynodedig, hyfforddedig sy'n gyfrifol am asesiad risg tân a gweithdrefn gwacáu'r adeilad mewn achos o dân. Yn dibynnu ar bolisi'r ysgol, os oes disgwyl i staff yr ysgol ddefnyddio diffoddwyr tân, mae angen hyfforddiant penodol ac ymarferol hefyd. Dylid adnewyddu hyfforddiant bob tair blynedd o leiaf.
Each school is expected to have a designated, trained fire marshal responsible for the school's fire risk assessment and fire evacuation procedure. Dependent upon the school policy, if there is an expectation for the school staff to use fire extinguishers, specific and practical training is also required. Training should be renewed every three years at least.
Mae'n ofynnol cael digon o swyddogion cymorth cyntaf cymwys ar safle'r ysgol bob amser. Mae'n hanfodol bod trefniadau ar waith ar gyfer unrhyw weithgareddau oddi ar y safle.
There is a requirement to have sufficient number of qualified first-aiders on school premises at all times. It is essential that arrangements are in place for any off-site activities.
Cyswllt gyda Meditec 01248 672693 info@medi-tec.co.uk
Mae'n ofynnol sicrhau bod unrhyw berson y mae'n ofynnol iddo yrru bws mini yn gymwys i wneud hynny. Bydd hyn yn cynnwys hyfforddiant MiDAS (pob hyfforddiant) a thrwydded yrru addas.
* Os yw'r ysgol yn gweithredu ei bws mini ei hun, rhaid iddynt sicrhau ei fod yn cael ei gynnal mewn cyflwr sy'n ddiogel ar gyfer y ffordd, bod ganddo dystysgrif MOT ddilys, a'i fod yn cydymffurfio'n llawn ag unrhyw ofynion deddfwriaethol, gan gynnwys yswiriant priodol.
There is a requirement to ensure that any person who is required to drive a minibus is competent to do so. This will include MiDAS training (every training) and suitable driving licence.
*If the school is operating its own minibus, they must ensure it is maintained in a road-worthy condition, has a valid MOT certificate, and is fully-compliant with any legislative requirements, including appropriate insurance.
Rhaid cael person cyfrifol, neu berson cyfrifol enwebedig, ar gyfer y dyletswyddau o reoli asbestos ar safle'r ysgol. Y rôl hon fydd bod yn ymwybodol o'r gofrestr asbestos a'r systemau sydd ar waith i reoli asbestos. Dylid adnewyddu hyfforddiant bob tair blynedd o leiaf.
There must be a responsible person, or a nominated responsible person, for the duties of managing asbestos on the school site. This role will be to have awareness of the asbestos register and systems which are in place to manage asbestos. Training should be renewed every three years at least.
Rhaid cael person cyfrifol, neu berson cyfrifol enwebedig, ar gyfer y dyletswyddau o reoli'r risgiau o ddod i gysylltiad â legionella ar safle'r ysgol. Y rôl hon fydd bod yn ymwybodol o'r asesiad risg legionella a'r systemau sydd ar waith ar gyfer rheoli legionella. Dylid adnewyddu hyfforddiant bob tair blynedd o leiaf.
There must be a responsible person, or a nominated responsible person, for the duties of managing the risks from exposure to legionella on the school site. This role will be to have awareness of the legionella risk assessment and systems which are in place for the management of control of legionella. Training should be renewed every three years at least.
Specialist in Legionella
Rhaid i'r sawl sy'n gyfrifol am iechyd a diogelwch ar safle'r ysgol fod yn ymwybodol o ofynion iechyd a diogelwch. Er mwyn galluogi hyn, ystyrir bod IOSH Managing Safely yn safon ofynnol o achrediad.
The person responsible for health and safety at the school site must have an awareness of health and safety requirements. To enable this, IOSH Managing Safely is considered the minimum standard of accreditation.
HUMAN FOCUS (01737 647882, enquiries@humanfocus.co.uk)