第3回GSⅢ研究活動 スライド英語化作業
4月27日(火)7校時、GSⅢの活動が行われ、前回に引き続きGSⅡで作成したスライドを英語化する作業を行いました。この日はPowerPointの入力の他にワークシートに取り組み、スライド1枚ずつの英訳と英語の発表原稿の作成を行いました。生徒たちは英訳する箇所の分担を決め、GSⅡで作成した抄録と辞書を参照し、メンバーと前後の文章表現を確認しながら作成を進めていました。専門用語を用いた作文に苦労しているグループもあり、コーディネーターの教員からWeblioを利用した英訳の方法や適切な英語表現などについて助言を受けていました。
次回は5月11日(火)、引き続きスライド英語化作業を進めます。