2020.12.18

Vacaciones de invierno



Tenga cuidado durante las vacaciones

En nombre de la administración y los equipos de salud mental de HTM, deseamos a nuestro personal, estudiantes y familias, una temporada festiva segura y feliz. El año 2020 ciertamente ha presentado muchos desafíos novedosos, pero también ha sido una oportunidad para mostrar adaptabilidad, ingenio y capacidad de recuperación. Celebramos todas las formas en las que el personal y los padres se han mostrado a favor de nuestros hijos, y aplaudimos a nuestros estudiantes por su continua disposición a conectarse y participar en el proceso de aprendizaje.

También reconocemos cuán exigente puede ser este trabajo para todos nosotros: educadores, cuidadores y estudiantes. A medida que nos acercamos a las vacaciones de invierno, le pedimos que se tome un tiempo para el cuidado personal: apague las alertas de correo electrónico del trabajo, duerma hasta tarde, salga, lea por placer, coma galletas para el desayuno, llame a ese amigo con el que ha querido volver a conectarse ; ser amable con usted mismo.


Esperamos felicidad, salud y prosperidad en el nuevo año. Sepan que todos y cada uno de ustedes son valorados, respetados y esenciales para el trabajo que estamos haciendo.


Los recursos de apoyo nacionales y locales se comparten a continuación; estamos todos juntos en esto y tú nunca estás solo. Por favor, no tenga miedo de comunicarse.


Si usted o alguien que conoce está experimentando una emergencia potencialmente mortal, busque los servicios de emergencia (911) de inmediato.


Línea de acceso y crisis

888-724-7240

Disponible 7 días a la semana / 24 horas al día


Línea cálida de California

855-845-7415

Ofrece apoyo emocional de igual a igual, así como apoyo específico para COVID19


National Suicide Prevention Lifeline

800-273-TALK


National Suicide Hotline

800-SUICIDE


Crisis Text Line Text HELLO to 741741



211 San Diego

Como organización local sin fines de lucro que opera las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, 211 San Diego es una fuente confiable de acceso a servicios comunitarios, de salud, sociales y de desastres. Con solo marcar el 211, la llamada es gratuita, confidencial y está disponible en más de 200 idiomas. 211 brinda acceso a más de 6,000 servicios, recursos y programas (que incluyen alimentos, vivienda, atención médica y más)


End of Semester 1

Estamos orgullosos de los desafíos que nuestros estudiantes han logrado superar este semestre. Las cosas no fueron perfectas y definitivamente hemos aprendido mucho sobre la enseñanza y el aprendizaje en una pandemia. Con sus comentarios, continuaremos mejorando nuestra programación de aprendizaje a distancia a medida que avanzamos hacia el segundo semestre.

Algunas notas al cerrar el semestre 1:

  • El viernes 18 de diciembre es el último día del semestre 1

  • Los maestros están trabajando para finalizar los libros de calificaciones y ofrecer comentarios a los estudiantes y sus familias (algunos de ustedes ya han sido parte de este proceso al participar en Presentaciones de aprendizaje de los estudiantes, por ejemplo).

  • Recibirá una notificación finalizada del progreso del semestre 1 a través de PowerSchool a mediados de enero; los maestros que han estado compartiendo el progreso durante el semestre a través de Pathwright o Google Classroom también incluirán una calificación general del semestre en PowerSchool.

  • Si tiene algún problema para iniciar sesión en PowerSchool, puede comunicarse con la Gerente del Sitio de HTM, Veronica Martinez.

Algunas notas para el semestre 2:

  • HTM reanudará la escuela el martes 5 de enero de 2021, en aprendizaje a distancia completo para todos los estudiantes.

  • El edificio HTM estará cerrado para todos los estudiantes y el personal del 5 al 18 de enero.

  • Actualmente estamos trabajando duro para finalizar nuestros planes de reapertura de la fase 4 (para que tan pronto como sea seguro hacerlo, podamos tener muchos más estudiantes trabajando desde el edificio).

  • Entraremos en la Fase 4 solo después de que el condado haya regresado al nivel y sea seguro traer grandes grupos de estudiantes para aprender del edificio.

Encuesta anual para padres de YouthTruth

Es esa época del año nuevamente, así que le escribo para pedirle ~ 15 minutos de su tiempo para completar una encuesta en línea que nos ayudará a mejorar la experiencia de su hijo aquí en HTM. Nos hemos asociado con YouthTruth, una organización sin fines de lucro que apoya a cientos de escuelas y distritos en todo el condado, para realizar una encuesta anónima en nuestro nombre.

Después de tener la oportunidad de ver los datos de esta encuesta, compartiré las conclusiones y los próximos pasos a las familias.


Aqui esta el link: ytsurvey.org/hthfamily20


Tenga en cuenta:

  • La encuesta debe completarse de una sola vez.

  • Pedimos que un miembro de cada hogar complete la encuesta.

  • Si tiene más de un niño que asiste a la misma escuela, puede responder a la encuesta varias veces, una vez por niño.

  • Si escribe algún comentario, no incluya su nombre ni ninguna otra cosa que pueda identificarlo. Sus respuestas son anónimas y se combinarán con las respuestas de otros padres y tutores antes de compartirlas con los líderes de la escuela y el distrito.


Le agradecemos sinceramente por tomarse el tiempo para enviarnos sus comentarios. Tu respuesta es increíblemente valiosa para nosotros.

Gracias al puñado de padres que ya completaron la encuesta: el 3% de los padres respondió.

Comidas gratis para estudiantes

No habrá interrupciones en nuestro programa de almuerzo / comida gratis para estudiantes en edad escolar durante las vacaciones de invierno.

Continúe viniendo al estacionamiento de HTM los lunes de 11 a.m. a 1 p.m. para recoger las comidas.

Corra la voz: actualmente se aceptan solicitudes

Middle School_Info Session_V6 Captions.mp4

¿Conoce a alguien que quiera asistir a una de nuestras escuelas secundarias de alta tecnología?


¡La ventana de admisiones está abierta! Siéntase libre de compartir este video para aquellos que buscan más información; También puede invitarlos a ponerse en contacto con nuestro equipo de admisiones en admissions@hightechhigh.org o visitarnos en la web https://www.hightechhigh.org/admissions/ donde pueden aprender sobre el proceso de admisión, registrarse para obtener información virtual. sesión.


***Families who are already enrolled at one of our HTH schools do not need to reapply for admission each year. And, families of currently enrolled students who are matriculating from 8th to 9th grade (as well as 5th to 6th) will not need to submit an application, they will automatically be enrolled in one of our schools.

Páginas de nivel de grado

Important Dates

  • 18 de diciembre - Viernes - Último día del semestre 1

  • 21 de diciembre a 4 de enero - Descanso para las vacaciones de invierno (en orden de fecha de inicio: Hanukkah, Las Posadas, Pancha Ganapati, HumanLight, Navidad, Kwanzaa ... solo por nombrar algunas de las formas en que la gente de nuestra comunidad celebra)

  • 05 de enero - Martes - Inicio del semestre

  • 18 de enero - Día del Dr. Martin Luther King Jr (No hay clases en sesión)

Enlace al calendario completo. https://www.hightechhigh.org/htm/calendar/

¡Gracias a los socios comunitarios de HTM!

Gracias a los socios comunitarios de HTM, su generosidad ayuda a hacer posible el trabajo que hacemos. Muestre a nuestros socios de la comunidad algo de amor haciendo clic en las imágenes de arriba para visitar sus sitios web.