@緬甸
對抗臉書在緬甸助長的暴行
6年前,蒙・薩都拉(Maung Sawyeddollah)的生活並不容易,但他仍享受踢足球,且夢想成為一位醫生。然而在2017年,他15歲的時候,他的人生徹底被打亂。
緬甸軍方針對羅興亞人展開種族清洗。羅興亞人是一支少數民族,他們生活在緬甸嚴重的國家歧視之下已經超過數十年。成千上萬的羅興亞人慘遭殺害、性侵、酷刑,許多羅興亞人的村莊甚至被放火燒毀。
薩都拉和家人因為擔心生命安全,往孟加拉的方向步行了15天。最終,他們抵達科克斯巴札爾(Cox’s Bazar)難民營,至今仍住在那裡。
薩都拉現在想成為一名律師,為他身邊所發生的苦難伸張正義。除了讀書之外,他也參與社會運動,要求臉書母公司Meta為助長緬甸暴行承擔責任。在攻擊發生多年前,Meta的演算法就在臉書上放大煽動反羅興亞人的聲量,為緬甸軍方的暴力行為火上加油。
薩都拉與家人已經失去了一切,但他仍抱持希望。他和他的社區正在要求Meta贊助科克斯巴札爾難民營的教育計畫,為臉書在暴行中所扮演的煽動性角色做出賠償。他相信教育能幫助重建羅興亞人支離破碎的生活。
要求Meta提供薩都拉和受影響的羅興亞社區有效賠償,因為Meta助長仇恨和歧視羅興亞民族的言論在臉書蔓延。
親愛的祖克柏先生:
由於您的公司助長了緬甸針對羅興亞人的暴行,我呼籲您透過有效且實質的賠償負起責任。Meta的演算法放大了煽動反對羅興亞人的聲量,替緬甸軍方的暴力行為火上加油。
2017年,蒙・薩都拉(Maung Sawyeddollah)年僅15歲時,他與家人被迫逃離緬甸。因為Meta助長仇恨和歧視羅興亞民族的言論在臉書平台蔓延,薩都拉和他的社區正在呼籲您的公司提供賠償,以及贊助孟加拉科克斯巴札爾難民營的教育計畫,他們現在就住在這個難民營裡。
薩都拉相信教育能幫助重建羅興亞人支離破碎的生活。
敬此
Dear Mr. Zuckerberg
I call on you to take responsibility, through effective and meaningful remedy, for your company’s contribution to the atrocities committed against the Rohingya people in Myanmar. Meta’s algorithms amplified anti-Rohingya incitement, fuelling the Myanmar military’s violence.
Maung Sawyeddollah and his family were forced to flee Myanmar in 2017, when he was only 15 years old. Since Meta enabled hatred and discrimination against Rohingya people to thrive on the Facebook platform, Sawyeddollah and his community are calling on your company to pay reparations and fund education programmes in Cox’s Bazar refugee camp in Bangladesh, where they now reside.
Sawyeddollah believes that education will help rebuild the shattered lives of people in his community.
Yours sincerely
傳送表達希望和聲援的訊息,讓薩都拉知道在爭取賠償的路上有您的支持。
我們支持你對抗Meta。
我們深受你啟發。你正在改變羅興亞人的生活。
我們聲援羅興亞人。