Embedded Files
Daily Student Needs
1. Refillable water bottle
2. Breakfast and Lunch
3. School supplies: paper, pencil, Chromebook, etc.
4. Personal hygiene practices before coming to school
Necesidades diarias de los estudiantes
1. Botella de agua rellenable
2. Desayuno y almuerzo
3. Útiles escolares: papel, lápiz, Chromebook, etc.
4. Prácticas de higiene personal antes de ir a la escuela
Clothing
Students in K-4th grade - All students in these grades should have an extra set of clothing in their backpacks throughout the school year, including a shirt, shorts or pants, underwear, and socks in the event they have an unanticipated accident.
Students 5-12th grade - Should keep an extra set of clothing in their locker for spills, feminine accidents, etc.
Ropa
Estudiantes de jardín de infantes a cuarto grado: todos los estudiantes de estos grados deben tener un conjunto adicional de ropa en sus mochilas durante todo el año escolar, que incluya una camisa, pantalones cortos o pantalones, ropa interior y calcetines en caso de que tengan un accidente inesperado.
Estudiantes de 5.º a 12.º grado: deben tener un juego de ropa adicional en su casillero para derrames, accidentes femeninos, etc.
Emergency Card
Parents/Guardians must complete an EMERGENCY CARD for their child EVERY school year on the FireFly parent portal. This gives nurses permission to treat your child in the nurse's office and administer standing order medications.
*Keep your school nurse informed of any changes to your child’s emergency card, medical history, or medication change information throughout the school year.
Tarjeta de emergencia
Los padres o tutores deben completar una TARJETA DE EMERGENCIA para su hijo CADA año escolar en el portal para padres de FireFly. Esto les da permiso a las enfermeras para tratar a su hijo en la enfermería y administrar medicamentos recetados.
*Mantenga a la enfermera de su escuela informada sobre cualquier cambio en la tarjeta de emergencia de su hijo, su historial médico o la información sobre cambios en los medicamentos durante el año escolar.
School Health Requirements
PA state health requirements. Please, send these records to your school's nurse. Refer to the "Immunizations requirements" page for more information.
K/1st: Physical examination, Dental Exam, complete immunization record
3rd: Dental exam
6th: Physical examination
7th: Dental exam, DTAP, and MCV immunization
11th: Physical examination
12th: MCV #2 immunization
Requisitos de salud escolar
Requisitos de salud del estado de Pensilvania. Envíe estos registros a la enfermera de su escuela. Consulte la página "Requisitos de vacunación" para obtener más información.
Kínder/1.º grado: examen físico, examen dental, registro completo de vacunación
3.º grado: examen dental
6.º grado: examen físico
7.º grado: examen dental, vacuna DTAP y vacuna contra el MCV
11.º grado: examen físico
12.º grado: vacuna contra el MCV n.º 2
Page updated
Report abuse