廚房電器使用規定
Regulations on the use of kitchen appliances
使用各式電器產品時,請遵照使用說明
Please follow the guidelines when using the appliances.
水槽周遭請保持乾淨,請勿將食物殘渣丟入水槽
Please keep the sink clean. Please don’t throw kitchen waste in the sink.
此場地只提供簡單熱食用,不可烹調食物
This place is not for cooking but for heating your food.
不可佔用儲藏櫃,否則無異議清除
Do not occupy the cabinet or it’ll be removed.
請隨時保持整潔並將垃圾隨手帶走
Do not leave the leftover at the kitchen.
輕聲細語,勿打擾鄰近同學
Please lower the volume.
使用請插入電力卡,使用完畢請隨手拔插頭
Insert your electricity card before using, pull out the plug after using.
嚴禁私自取走公共用品,違者以竊盜罪處分
It is NOT allowed to take away the public property or you’ll be charged as larceny