東京大学教養学部イタリア語のホームページです。このページには語学学習に役立つ動画を集めてみました。
ミラノの人に「ごきげんいかが?」と尋ねます。
テクストはこちら
テクストはこちら
テクストはこちら
テクストはこちら
Covid-19感染拡大に際し、アメリカで教師をしているKitty O'Mearaが書いた詩"And the people stayed home"が、まずWebで拡散。イタリア語訳をイタリアの物理学者Carlo Rovelliが朗読してCorriere della seraのWebサイトに動画を掲載したところ、また評判に(Rovelli先生はこの詩を14歳の時の初恋相手から教えてもらったとか別の動画では言ってます)。さらに、Pasquale D'Amicoという人が音楽とアニメーションをつけて動画にしたのが、これ。Youtubeのサイトには詩のイタリア語訳が掲載されています。遠過去と半過去の復習にも、もってこい。3月28日公開。
語学教科書を出版するAlma社の動画。Sara Porrecaがイタリアの町を紹介します。Youtubeの「設定」からイタリア語字幕を選択できます。比較的ゆっくり話しています。ヒヤリングの練習に。