Embedded Files
IMG_0391.MOVHe waiata o Jon Fletcher
He waiata o Jon Fletcher
He Waiata Matariki (E)
He Waiata Matariki (E)
Matariki- Link
Matariki- Link
Matariki
Matariki E ara E
Te Matahi o te tau First month of Māori New Year
Te kohingā whetu I te uma ō The collection of stars In the bosom of
ranginui (Softly singing) Ranginui
E pīata ata mai ana Shining brightly
Whaka atā ata i te rangi Perform in the sky
E tohu ana Show (us when)
I te tau hou Māori e (Normal Voice) Māori New Year
Ko Tupu-a-nuku These are the stars
Ko Tupu-a-rangi
Ko Waitī, Waitā
/ Wai puna rangi, Ururangi e x2 (All Together)
Matariki, Matariki E ara E
he tangata slideshow.pptxMarama ki uta, marama ki tai, marama i ngā wā katoa
Marama ki uta, marama ki tai, marama i ngā wā katoa
What goes out on the tide, spreads and comes back on the tide (clarity)
What goes out on the tide, spreads and comes back on the tide (clarity)
Paki tu
Paki tu
(Arm to arm and stamp your right foot)
(Arm to arm and stamp your right foot)
Kōrero
Kōrero
“Tu”
“Tu”
Paki toa
Paki toa
(Hand on shoulder)
(Hand on shoulder)
Kōrero:
Kōrero:
“Help each other be successful”
“Help each other be successful”
Paki rongo
Paki rongo
(hold their back with one arm)
(hold their back with one arm)
Kōrero:
Kōrero:
“listen carefully”
“listen carefully”
Kia ū
Kia ū
(Stand straight with hands by pito)
(Stand straight with hands by pito)
Kōrero:
Kōrero:
“Stick to the kaupapa”
“Stick to the kaupapa”
Kia whiri
Kia whiri
(arms crossed, standing tall)
(arms crossed, standing tall)
Kōrero:
Kōrero:
“sort yourself out”
“sort yourself out”
Kia toa
Kia toa
(Hands down by sides with fists clenched)
(Hands down by sides with fists clenched)
Kōrero:
Kōrero:
“be successful individually”
“be successful individually”
Kia mau
Kia mau
Kōrero:
Kōrero:
“hold on to your traditions”
“hold on to your traditions”
Kia hua
Kia hua
(Open hands at side doing a wiri)
(Open hands at side doing a wiri)
Kōrero
Kōrero
“stand strong like a marae, but be relaxed”
“stand strong like a marae, but be relaxed”
Tuturu whakamaua kia tina
Tuturu whakamaua kia tina
“Tina”
“Tina”
Haumi e, hui e
Haumi e, hui e
“Tāiki e!”
“Tāiki e!”
Te Pepeha o Tamatea Pokai Whenua
Te Pepeha o Tamatea Pokai Whenua
Report abuse