佛館的力量

-慶祝2022國定佛誕節暨518國際博物館日

The Power of Buddha Museum

- Celebrating Buddha's Birthday and International Museum Day

2022/5/7~5/18

佛誕節 | Buddha's Birthday

佛誕節是那一天?When is Buddha's birthday?


  • 每年農曆四月初八。Every year on the eighth day of the fourth lunar month.

佛誕節為何又叫「浴佛節」?Why is Buddha's Birthday also called "Bathing the Buddha Festival"?

  • 二千六百年前,佛陀誕生於藍毘尼園,為淨飯王之太子,佛經記載,當日天空有九龍吐出香水為太子洗浴、沐浴佛身,所以佛誕節又名「浴佛節」。
    2,600 years ago, the Buddha was born in Lumbini Garden. He was the son of King Suddhodana. As recorded in the Buddhist scriptures, when the Buddha was born there were nine dragons in the sky spitting out water to bathe the prince. Therefore, the Buddha's Birthday is also known as "Bathing the Buddha Festival".

什麼是「國定佛誕節」?What is "National Buddha's Birthday"?

  • 星雲大師是最早倡議佛誕節應比照南傳佛教國家成為國定節日的佛教領袖,佛教徒在佛誕節應深刻體會浴佛滌心的意義。VenerableMaster Hsing Yun is the first Buddhist leader in Taiwan who suggested that Buddha's birthday should be a national holiday in the same way as in other Buddhist countries. Buddhists should deeply appreciate the meaning of bathing the Buddha on Buddha's birthday.

  • 經過多少年的推動助緣下,1999年內政部正式宣布每年農曆四月八日訂為國定佛誕節,並與母親節合併在五月第二個周日放假一天。After years of effort, in 1999, the Ministry of the Interior officially announced that the 8th day of the fourth lunar calendar was designated as the National Buddha's Birthday. It was celebrated together with Mother's Day on the second Sunday in May.

星雲大師早年如何慶祝佛誕節?How did Venerable Master Hsing Yun celebrate Buddha's birthday in his early years?


  • 1954年星雲大師率領宜蘭念佛會慶祝佛誕節,活動持續四天,有遊行、念佛、放映幻燈片、浴佛典禮、表演晚會,並演出佛教話劇、音樂布教,可謂開創佛誕節現代化之始。
    In 1954, Master Hsing Yun led the Yilan Chanting Association to celebrate the Buddha's birthday. The event lasted for four days. There were parades, Chanting Buddha's name, slide shows, Bathing the Buddha ceremonies, and Buddhist dramas and music.

  • 1958年佛誕節遊行隊伍還綿延了十公里之長,蔚為壯觀。
    In 1958, the Buddha's Birthday parade stretched for ten kilometers, which was spectacular.

  • 1959年,共有三萬餘人參加,造成宜蘭空前未有的熱鬧場面。
    In 1959, more than 30,000 people participated in celebrating the Buddha's Birthday, creating an unprecedented scene.

2022國定佛誕節系列活動

Buddha's Birthday Celebrations

佛誕餐 Buddha's Birthday Meal

  • 日期 Date:5/7(六 | Sat)-5/15(日 | Sun)

  • 地點 Venue:各滴水坊 Waterdrop Teahouses

佛陀聖誕浴佛法會 Bathing the Buddha

  • 日期 Date: 5/7(六)-5/9(一)

  • 時間 Time:09:00-18:00

  • 地點 Venue:本館蓮花廳

  • 閱讀更多:《喬達摩》第129期

生活美學-六根尋旅・香草食集

Tea Ceremony

日期 Date:5/7(六 | Sat)-5/9(一 | Mon)

時間 Time:09:00-17:00

地點 Venue:雙閣樓人文空間 Twin Pavilions 2F Cultural Corner

報佛恩、報母恩

-抄寫父母恩重難報經修持

Sutra Transcription Relay

日期 Date:5/7(六 | Sat)-5/15(日 | Sun)

時間 Time:09:00-17:00

地點 Venue:大佛平台抄經堂 Sutra Calligraphy Hall

佛陀聖誕上供法會

暨佛光大佛分香我家

Lunch Offering Service &

Bringing Home the Fo Guang Big Buddha

日期 Date:5/8(日 | Sun)

時間 Time:10:30

地點 Venue:玉佛殿 Jade Buddha Shrine

備註:今年提供12公分袖珍型佛光大佛請回安奉。

詳情請連繫佛館法務處(分機4211-4212)。

心無罣礙 遠離顛倒夢想

—洪根深沐手寫經展

Hung Ken-Shen Writing Scriptures Exhibition

日期 Date:4/16(六 | Sat)~8/14(日 | Sun)

時間 Time:09:00-18:00

地點 Venue:本館第二展廳 Main Hall Gallery 2

[了解更多 | Find out more]

「我見 ‧我創 -第三屆佛館文創商品設計競賽」

Product Design Competition Exhibition

日期:5/7(六 | Sat)-10/30(日 | Sun)

時間 Time:09:00-18:00

地點 Venue:本館佛光藝廊 Main Hall Art Walkway

佛教海線絲綢之路

新媒體藝術特展

Buddhist Maritime Silk Road - New Media Art Exhibition

日期 Date:2021/5/16~2026

時間 Time:09:00-18:00

地點 Venue:本館第展廳 Main Hall Gallery 3

[了解更多 | Find out more]

系列活動 | Activities

5/7(六 | Sat)

★ 慶祝國定佛誕節 -佛光山住持心保和尚主題演說 -佛陀您在哪裡 ► 14:30-16:00 *線上直播*

生活美學 -六根尋旅・香草食集 ► 09:00-17:00 雙閣樓人文空間

★ 浴佛法會 ► 09:00-18:00 本館蓮花廳、金佛殿

★ 報佛恩、報母恩 -抄寫父母 恩 重難報經修持 ► 09:00-17:00佛光山佛陀紀念館 大佛平台抄經堂

★ 心無罣礙 遠離顛倒夢想 —洪根深沐手寫經展 ► 09:00-18:00佛光山佛陀紀念館 本館第二展覽廳

★ 「我見 ‧我創 -第三屆佛館文創商品設計競賽」得獎作品展 ► 09:00-18:00佛光山佛陀紀念館 本館 佛光藝廊

★ 慶祝國定佛誕節 -佛誕餐 ► 佛光山佛陀紀念館 各 滴水坊

5/8(日 | Sun)

★ 慶祝佛陀聖誕 —上供法會暨佛光大佛分香我家 ► 10:30佛光山佛陀紀念館 本館 玉佛殿

★ 生活美學 -六根尋旅・香草食集 ► 09:00-17:00 雙閣樓人文空間

★ 浴佛法會 ► 09:00-18:00 本館蓮花廳、金佛殿

★ 報佛恩、報母恩 -抄寫父母 恩 重難報經修持 ► 09:00-17:00佛光山佛陀紀念館 大佛平台抄經堂

★ 心無罣礙 遠離顛倒夢想 —洪根深沐手寫經展 ► 09:00-18:00佛光山佛陀紀念館 本館第二展覽廳

★ 「我見 ‧我創 -第三屆佛館文創商品設計競賽」得獎作品展 ► 09:00-18:00佛光山佛陀紀念館 本館 佛光藝廊

★ 慶祝國定佛誕節 -佛誕餐 ► 佛光山佛陀紀念館 各 滴水坊

5/9(一 | Mon)

★ 生活美學 -六根尋旅・香草食集 ► 09:00-17:00 雙閣樓人文空間

★ 浴佛法會 ► 09:00-18:00 本館蓮花廳、金佛殿

★ 報佛恩、報母恩 -抄寫父母 恩 重難報經修持 ► 09:00-17:00佛光山佛陀紀念館 大佛平台抄經堂

★ 心無罣礙 遠離顛倒夢想 —洪根深沐手寫經展 ► 09:00-18:00佛光山佛陀紀念館 本館第二展覽廳

★ 「我見 ‧我創 -第三屆佛館文創商品設計競賽」得獎作品展 ► 09:00-18:00佛光山佛陀紀念館 本館 佛光藝廊

★ 慶祝國定佛誕節 -佛誕餐 ► 佛光山佛陀紀念館 各 滴水坊

5/11(三 | Wed)-5/13(五 | Fri)

★ 報佛恩、報母恩 -抄寫父母 恩 重難報經修持 ► 09:00-17:00佛光山佛陀紀念館 大佛平台抄經堂

★ 心無罣礙 遠離顛倒夢想 —洪根深沐手寫經展 ► 09:00-18:00佛光山佛陀紀念館 本館第二展覽廳

★ 「我見 ‧我創 -第三屆佛館文創商品設計競賽」得獎作品展 ► 09:00-18:00佛光山佛陀紀念館 本館 佛光藝廊

★ 慶祝國定佛誕節 -佛誕餐 ► 佛光山佛陀紀念館 各 滴水坊

5/14(六 | Sat)-5/15(日 | Sun)

★ 2022佛光山開山 56週年暨國際佛光會世界總會 30週年慶 【佛教音樂饗宴】► 14:00-16:30佛光山佛陀紀念館 本館 大覺堂

★ 報佛恩、報母恩 -抄寫父母 恩 重難報經修持 ► 09:00-17:00佛光山佛陀紀念館 大佛平台抄經堂

★ 心無罣礙 遠離顛倒夢想 —洪根深沐手寫經展 ► 09:00-18:00佛光山佛陀紀念館 本館第二展覽廳

★ 「我見 ‧我創 -第三屆佛館文創商品設計競賽」得獎作品展 ► 09:00-18:00佛光山佛陀紀念館 本館 佛光藝廊

★ 慶祝國定佛誕節 -佛誕餐 ► 佛光山佛陀紀念館 各 滴水坊

5/16(一 | Mon)-5/22(日 | Sun)

★ 佛館的力量 —歡慶 518國際博物館日 ► 佛光山佛陀紀念館

518國際博物館日

International Museum Day

今年世界博物館日主題是「博物館的力量」,因此佛陀紀念館5月7日到5月18日期間,以全館景觀為地圖,推出「桌遊」活動,讓大家從遊戲中體會佛館的力量。

完成任務的可抽獎,人人有獎喔!

The theme for this year's IMD is "The Power of Museums". From May 7th to May 18th, the Buddha Museum launches a board game activity.

Participants can get to draw a lucky prize upon completion, and everyone will get to win a prize!

*桌遊延後至2022/5/22!*

*Board Game Extended to May 22nd!*