This page is for EIS students and parents/guardians only. Please log in to Google using your school email account to access this page.
EIS生徒・保護者専用ページです。スクールメールアカウントでGoogleにログイン後にアクセスしてください。
Please use this form to inform us of any absence, late arrival, early leave, After School Care, or dismissal changes.
欠席・遅刻・早退・アフタースクールケア・帰宅方法の変更は、すべてこちらのフォームからご連絡ください。
If a student has contracted an infectious disease, a doctor’s certificate is required before returning to school. Please download the form above, have it completed by a doctor, and submit it to the school office.
生徒が感染症にかかった場合、登校を再開する前に医師による診断書(登校許可証)が必要です。上記フォームをダウンロードして医師に記入をお願いし、オフィスに提出してください。
When your child needs to take a medicine, please fill out the form above.
学校で薬を飲む必要がある場合は上記フォームを記入してください
If the school needs to keep medication or an EpiPen, please ask your child’s doctor to complete the “Medication Administration Request Form” and bring it with the medication/EpiPen to the EIS Office.
学校で薬やエピペンを保管する場合は、上記フォーム'与薬依頼書'を医師に記入してもらい、薬・エピペンと一緒にEISオフィスへご提出ください。
If your child has any allergies, please provide a doctor’s note with detailed information. Please send it to the EIS Office.
お子様にアレルギーがある場合は、詳しい内容を記載した医師の診断書をオフィス(office@enishi.ac.jp)までご提出ください。
If you have any questions, please contact EIS office
ご不明な点がある場合は、EISオフィスまでお問い合わせください
Tel: 052-581-0700 ( 8:00-17:00 weekdays )