Aurten, gure eskolan, emakumearen egunean hainbat jarduera aurrera eraman ditugu berdintasunaren aldeko urratsak ematea ezinbestekoa baita. Horien artean, emakume artistak ezagutu ditugu, RAP bideo bat grabatu dugu eta mintzalagunekin eskola girotu dugu aurtengo leloari arreta eskainiz: Anitzak gara, orain askeak!
Hemen ikusi ahal dituzue egindako argazkiak eta bideoak.
Este año, en nuestra escuela, hemos realizado varias actividades en el Día de la Mujer porque es fundamental dar pasos hacia la igualdad. Entre ellas, conocimos a mujeres artistas, grabamos el videoclip de nuestro RAP y, con la ayuda de las y los mintzalagunak, decoramos nuestra escuela con el lema de este año: ¡Somos diversas, ahora libres!
Aquí podéis ver todas las fotos y los videos.
Mendialdea II hezkidetzaren aldeko eskola gara. Hona hemen aurten berdintasunaren alde sortu dugun bideoa. Bertan erre zituzten sorginen arimak eta irribarrak gu garela eta haien erratzak guk ditugula kantatzen dugu.
Un eje fundamental en nuestra escuela es el de la coeducación. Fruto de ello, os queremos presentar un vídeo que hemos creado y que reivindica la igualdad. En el mismo, cantamos que nosotras y nosotros somos las sonrisas y las almas de las brujas condenadas a la hoguera y que ahora nosotras y nosotros portamos sus escobas.
Martxoak 8 egunaren inguruan egin ditugun jardueren artean, "Kirolariak Mendialdea II eskolan" burutu genuen. Gure irakasleen artean ditugun 5 emakume kirolarik beraien kirola aurkeztu ziguten eta baita kirolaren munduan bizitako esperientziak ere. Oso gauza garrantzitsu bat erakutsi ziguten: bakoitzak, emakumeak zein gizonak, nahi dugunaren alde borra egin dezakegula.
Entre las actividades que hemos realizado en torno al día 8 de marzo, realizamos " DEPORTISTAS MENDIALDEA II LAS 5 mujeres que tenemos entre nuestros profesores nos presentaron su deporte y también experiencias vividas en el mundo del deporte. Nos enseñaron algo muy importante: cada uno, tanto las mujeres como los hombres, podemos hacer un favor extensible para lo que queremos.