Kampos Tsakistras -koulun oppilaat kirjoittivat kirja-arviot omalla kielellään kreikaksi. Opettaja Christiana Christoforou käänsi tekstit tekoälyllä suomeksi. Lue, mitä oppilaat pitivät kirjoista!
Lisäksi, he ovat lukeneet sympaattisen kirjoista kertovan kirjan ja katsoneet lyhytelokuvan Morris Lessmore ja Tuhansien tarinoiden talo (William Joyce).
Peppi Pitkätossu
Hauska kirja, joka on erittäin nautittavaa luettavaa. Se saa sinut haluamaan lukea sen uudestaan ja uudestaan, koska Pepin jännittävät ideat ovat loputtomat... ja varmasti et voisi koskaan kuvitella niitä. Kirja, joka yllättää sinut jatkuvasti!
Kirja on hauska ja erittäin mukava! Peppi teeskentelee jatkuvasti tietävänsä kaiken... mutta hän valehtelee aina. Mitä pidin eniten, on se, että hänellä on ystäviä ei vain lasten joukossa, vaan myös hevonen ja pieni apina! Arvosanani on 5/5. (Dimitra)
***
Pepin kirja oli todella mukava ja viihdyttävä! Erityisesti pidin kohtauksesta, jossa varkaat uskoivat, että herra Nilsson, pieni apina, oli Pepin isä. Haluaisin myös, että joku päivä voisin olla jossain ilman vanhempia, tehdä mitä mieleen juolahtaa ilman valituksia. Haluaisin lukea lisää kirjoja Pepin seikkailuista. Arvosanani on 5/5. (Eirini)
***
Pidin todella Pepistä, koska Peppi ei koskaan hävennyt tehdä sitä, minkä hän tunsi olevan parempi tehdä, ja näytti aina todellisen itsensä, vaikka muut eivät pitäneet siitä. Pidin myös siitä, että hän keksi aina niin hauskoja ja alkuperäisiä ideoita, ja hänellä oli tapa saada muut aina uskomaan häntä. Haluaisin todella olla ystävä kuten Peppi ja asua yhdessä ja kokea niin monia seikkailuja. Arvosanani on 5/5. (Nikoletta)
***
Pepin kirja oli todella hauskaa! Pidin siitä paljon. Olen varma, että jokainen lapsi, joka lukee sen, viettää fantastisen ajan! Arvosanani on 5/5. (Evripidis)
***
Iso kiltti jätti
Kirja, joka saa sinut nauramaan, tuntemaan ahdistusta, yllättyneeksi ja kokemaan monenlaisia tunteita! Kirja, joka osoittaa, että ystävyys ihmisten ja niin erilaisten olentojen välillä voi olla olemassa ja tehdä maailmastamme paremman! Suosittelemme sitä lämpimästi kaikille lapsille!
Roald Dahlin kirja "The BFG" on fantastinen! Suuren ystävällisen jättiläisen seikkailujen keskellä pääset nauramaan muutamille erikoisille sanoille. Se on todella hauskaa! Toinen asia, josta pidän tässä kirjassa paljon, on se, että jokainen luku on hyvin salaperäinen, etkä malta odottaa seuraavaa nähdäksesi, mitä tapahtuu. Ja parasta kaikessa, jokaisella jättiläisellä on oma ainutlaatuinen ja harvinainen, mutta hyvin outo nimensä. Arvosana, jonka antaisin sille, on täydet 5/5!!!!! (Nikoletta)
***
Roald Dahlin kirja "The BFG" on erittäin mielenkiintoinen ja viihdyttävä lukukokemus, koska Iso Ystävällinen Jättiläinen, joka ei käynyt koulua, puhuu jatkuvasti eri tavalla. Hän muuttaa meille tuttuja sanoja hauskaan suuntaan. Suosittelisin sitä ystävälle luettavaksi, koska se saa sinut nauramaan koko ajan. Toivoisin toisen osan julkaistavan! Arvosana, jonka antaisin, on 5/5. (Eirini)
***
Mitä pidin eniten "The BFG":stä, on se, että jättiläinen vangitsi sekä pahoja että hyviä unia trumpettinsa avulla. BFG ei halunnut pienten lasten näkevän painajaisia, joten hän vangitsi ne pulloihin. Toisaalta hän puhalsi salaa hyvät unet lapsille öisin, jotta heillä olisi makeat unet. Suosittelisin sitä ehdottomasti ystävälle luettavaksi. Arvosanani olisi 5/5. (Evripidis)
***
Nautin todella "The BFG":stä, koska Iso Ystävällinen Jättiläinen on hyvin ystävällinen ja leppoisa. Pidän myös siitä, että hän on kasvissyöjä. Kirja on hyvin hauska, ja nauroin paljon lukiessani jättiläisten oudoista nimistä. Lisäksi kun Sophie pisti kuningattaren antaman neulan Fleshlumpeaterin kantapäähän, se oli hulvattoman hauskaa. Antaisin kirjalle arvosanaksi 5/5. (Dimitra)
***
Kirkonmäen koulun oppilaiden arvioita Isosta kiltistä jätistä.
Aisopoksen tarinoita
Fantastisia tarinoita, jotka onnistuivat matkaamaan ajassa ja saavuttamaan meidät. "Isoisä Aisopos" kirjoitti tarinoita, jotka eivät ole vain kauniita, vaan usein niissä on eläimiä sankareina ja ne ovat hyvin opettavaisia.
***
Kirkonmäen koulun oppilaiden arvioita Aisopoksen tarinoista.
Morris Lessmore ja tuhansien tarinoiden talo on animoitu lyhytelokuva ja kuvakirja, jotka ovat William Joycen ja Brandon Oldenburgin luomuksia. Tarina keskittyy herra Morris Lessmoreen, mieheen, joka rakastaa kirjoja ja löytää niistä lohtua.
Kun myrsky kulkee hänen elämänsä läpi, hän löytää taianomaisen lentävien kirjojen kirjaston, joka vie hänet matkalle itsetuntemukseen ja parantumiseen. Tarina herättää kauniita tunteita, mutta myös makeaa melankoliaa! Monia erilaisia tunteita!
Koskettava tarina siitä, miten kirjat voivat olla ihana seura, kun tunnemme olevamme yksin tai kun elämä tuo vaikeuksia. Se tuntui meille elävästi osoittavan syvän yhteyden ihmisten ja kirjojen välillä.
Lisäksi lukiessamme kirjaa ajattelimme, että joka päivä kirjoitamme oman tarinamme elämän kirjaan, joten olisi kaunista luoda tarina, joka tuo iloa ja inspiraatiota jokaiselle sen lukijalle.