小故事中的大啟發

逆轉勝─五月天團長怪獸9號球的人生故事

九號球/作詞：阿信/作曲：怪獸/編曲：五月天

從前書包很滿，裝不下的夢就丟了一些

未來我們要怎麼活，凝視著白球，暫時我不去想

天空漸漸變紅，影子爬滿球桌。輸贏沒有結果，像人生難以捉摸

也許我這一杆又沒辦法進球，就像我的生活一直在出差錯

也許我這一生始終在追逐那顆九號球

卻忘了是誰在愛我，卻忘了是誰在罩著我(摘錄部分歌詞)

從 Yes 到 Second Chance

2014年，五月天團長怪獸(本名溫尚翊)跨足電影界，演出電影「逆轉勝」，英文片名為Second Chance。電影中的他飾演一位前世界撞球球王謝雙丰，他因負債而跑路，也因生活的潦倒而頹廢逃避，但最後對家庭的責任逼得他不得不握緊球桿，也因此抓住人生的第二次機會，不但重新站上九號球的競賽殿堂，也找回勇敢面對現實的勇氣。

怪獸在專訪中回憶道，接演電影之前，他也曾猶豫過、也曾想過Say No，說了No之後不就所有煩惱都沒了？但他無意間想起曾在約翰藍儂（John Lennon）博物館裡看到日本藝術家小野洋子（Yoko Ono）的裝置藝術作品。

那是一把梯子，沿著梯子向上爬，在天花板上貼著一幅油畫，畫旁有條鍊子掛了一個放大鏡，當你拿起放大鏡看畫，會看到一排很小的字，寫著「Yes」 ！