Посада
доцент кафедри англійської мови та перекладу
Науковий ступінь
Кандидат філологічних наук
Вчене звання
Доцент
Контактна інформація
ostap.b@dspu.edu.ua
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Національне агентство із забезпечення якості вищої освіти
Термін: 15.01.2024 - 20.01.2024.
Документ про стажування: Сертифікат № 92/2024(290) від 23.01.2024.
Тема: «Тренінг для експертів із написання звіту про результати акредитаційної експертизи».
Кількість кредитів/годин: 1 ECTS/30 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): CUNY Hunter College TESOL (New-York, NY, USA), Childhood Education International (Washington, DC, USА), RELO, U.S. Embassy (Kyiv, Ukraine).
Термін: 16.05.2023 - 26.01.2024.
Документ про стажування: Certificate, January 26, 2024.
Тема: «International Exchange Project: English Language Teaching Professional Development for Ukrainian Educators».
Кількість кредитів/годин: 6 ECTS/180 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): НУ «Запорізька політехніка», НАЗЯВО.
Термін: 06.03.2024.
Документ про стажування: Сертифікат АР №1917/0077-24 від 15.04.2024.
Тема: «Академічна доброчесність: виклики, проблеми та перспективи».
Кількість кредитів/годин: 0,5 ECTS/15 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Маріупольський державний університет.
Термін: 27.02.2024 - 21.03.2024.
Документ про стажування: Сертифікат № СТ26593428/080-24 від 21.03.2024.
Тема: «Силабус та електронний посібник як засіб комунікації викладача та здобувачів вищої освіти».
Кількість кредитів/годин: 1 ECTS/30 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Elsevier Researcher Academy.
Термін: 15.04.2024 - 19.04.2024.
Документ про стажування: Certificate of Excellence ERA-FOMP20240423/12, 23 April, 2024.
Тема: «Fundamentals of manuscript preparation».
Кількість кредитів/годин: 1 ECTS/30 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Grade Education Centre.
Термін: 06.05.2024 - 09.05.2024.
Документ про стажування: Certificate № JL-6251-6J, 10.05.2024.
Тема: «Online Teaching Essentials».
Кількість кредитів/годин: 1 ECTS/30 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): TESOL-Ukraine, Lexical Lab and MED.
Термін: January-May, 2024.
Документ про стажування: Certificate № 01-05.2024-07, 31.05.2024.
Тема: «TESOL-Ukraine Teacher Development Spring 2024: Intercultural and Innovative Language Education».
Кількість кредитів/годин: 1 ECTS/30 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Teq, Inc./Online Technology and Instructional Sessions (OTIS for educators)
Термін: 15.07.2024 - 17.07.2024.
Документ про стажування: Certificate, 26.07.2024.
Тема: «AI in Education».
Кількість кредитів/годин: 0,5 ECTS/15 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Teq, Inc./Online Technology and Instructional Sessions (OTIS for educators)
Термін: 18.07.2024 - 20.07.2024.
Документ про стажування: Certificate, 26.07.2024.
Тема: «Assessment in the Age of AI».
Кількість кредитів/годин: 0,5 ECTS/15 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Project Tomorrow, University of Kentucky College of Education.
Термін: 15.10.2024 - 17.10.2024.
Документ про стажування: Certificate № РТ-0000034917, 17.10.2024.
Тема: «From Engagement to Learning: Closing the Gap Between Student Aspirations and Classroom Practices».
Кількість кредитів/годин: 0,5 ECTS/15 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Маріупольський державний університет.
Термін: 01.11.2024 - 08.11.2024.
Документ про стажування: Сертифікат № СТ26593428/1290-24 від 08.11.2024.
Тема: «Інклюзивне лідерство в системі вищої освіти через культурну імерсію» (МДУ,, 30 год./1 кред. ЄКТС).
Кількість кредитів/годин: 1 ECTS/30 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): EdCamp Ukraine.
Термін: 10.02.2025 - 07.03.2025.
Документ про стажування: Сертифікат № 0042-01197-2025-00117 від 11.03.2025.
Тема: «Освітній простір без упереджень: інструменти для рівності та справедливості в умовах війни та повоєнний час».
Кількість кредитів/годин: 0,5 ECTS/15 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Common Sense Education, OpenAI.
Термін: 10.03.2025 - 13.03.2025.
Документ про стажування: Certificate ID 455d07ad-3208-4ff4-8ea0-718d694e0d0e, 14.03.2025.
Тема: «ChatGPT Foundations for K–12 Educators».
Кількість кредитів/годин: 0,5 ECTS/15 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): British Council.
Термін: 23-25 March, 2025.
Документ про стажування: Certificate, 26.03.2025.
Тема: «TeachingEnglish: Assessing learning».
Кількість кредитів/годин: 0,4 ECTS/12 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): British Council.
Термін: 20-22 March, 2025.
Документ про стажування: Certificate, 26.03.2025.
Тема: «Climate action in language education».
Кількість кредитів/годин: 0,4 ECTS/12 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Маріупольський державний університет.
Термін: 07.10.2024-30.05.2025.
Документ про стажування: Сертифікат № СТ26593428/0296-25 від 30.05.2025.
Тема: «Використання можливостей штучного інтелекту у викладанні».
Кількість кредитів/годин: 6 ECTS/180 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): МОНУ, НМЦВ та ФПО.
Термін: 24.04.2025 - 12.05.2025.
Документ про стажування: Сертифікат ПКТ 38282994/4867-25 від 02.06.2025.
Тема: «Основи тестології та розробки тестових завдань».
Кількість кредитів/годин: 1 ECTS/30 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Online Professional English Network (OPEN), American English.
Термін: April 9 - June 18, 2025.
Документ про стажування: Certificate ID cert_x6msk9nv, 18.06.2025.
Тема: «Approaches to Fostering Student Motivation and Engagement in English Language».
Кількість кредитів/годин: 0,5 ECTS/15 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Udacity, Inc., AWS.
Термін: May 28 – August 5, 2025.
Документ про стажування: Certificate ID 5640b69e-3c6d-11f0-b339-e7263228a94a, 05.08.2025.
Тема: «AWS AI & ML Scholars».
Кількість кредитів/годин: 2 ECTS/60 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Маріупольський державний університет, Університет Оттави.
Термін: травень-червень 2025.
Документ про стажування: Сертифікат № СТ26593428/413-25 від 25.06.2025.
Тема: «Крос-культурні виміри літератури: шекспіріана».
Кількість кредитів/годин: 1 ECTS/30 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): European Commission, European School Educational Platform.
Термін: 31.03.2025 - 16.04.2025.
Документ про стажування: Certificate, 02.07. 2025.
Тема: «Strengthening literacy with eTwinning».
Кількість кредитів/годин: 0,3 ECTS/10 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Center for Professional Learning, Childhood Education International.
Термін: 10.08.2025 - 14.08.2025.
Документ про стажування: Certificate, 14.08.2025.
Тема: «Communities of Practice for Educators in Emergency and Displacement Settings».
Кількість кредитів/годин: 0,3 ECTS/10 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Center for Professional Learning, Childhood Education International.
Термін: 10.08.2025 - 14.08.2025.
Документ про стажування: Certificate, 14.08.2025.
Тема: «Teacher Leadership in Emergency and Displacement Settings».
Кількість кредитів/годин: 0,3 ECTS/10 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Український католицький університет.
Термін: 18.09.2025 - 25.09.2025.
Документ про стажування: Сертифікат від 25.09.2025.
Тема: «Суспільно орієнтоване навчання як навчальний підхід».
Кількість кредитів/годин: 1 ECTS/30 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): European Commission, European School Educational Platform.
Термін: 07.01.2026 - 08.01.2026.
Документ про стажування: Certificate ID https://academy.europa.eu/mod/customcert/view.php, 09.01.2026.
Тема: «Using debate to build critical thinking and communication skills».
Кількість кредитів/годин: 0,3 ECTS/10 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Scientific Publications.
Термін: 28-29.01.2026.
Документ про стажування: Certificate № BL1358 / 29.01.2026.
Тема: «AI in scientific publications: Scopus requirements and academic integrity in 2026».
Кількість кредитів/годин: 0,5 ECTS/15 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Hewlett-Packard, Digital Promise, edX.
Термін: 15.03.2026 - 23.04.2026.
Документ про стажування: Certificate ID: 37066517a49742e4b9346b8021db8cfb, 24.04.2026.
Тема: «HPATA02.en: HP AI Teacher Academy 2.0».
Кількість кредитів/годин: 1 ECTS/30 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): МОНУ, НМЦВ та ФПО.
Термін: 09.04.2026 - 14.04.2026.
Документ про стажування: Сертифікат ПКТ 38282994/2599-26 від 14.04.2026.
Тема: «Основи тестології та розробки тестових завдань».
Кількість кредитів/годин: 1 ECTS/30 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): НУ «Запорізька політехніка».
Термін: 24.03.2026.
Документ про стажування: Сертифікат АР № 7967/0367-26 від 24.04.2026.
Тема: «Академічна доброчесність: виклики, проблеми та перспективи – 2026».
Кількість кредитів/годин: 0,5 ECTS/15 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Український католицький університет.
Термін: 21.04.2026 - 16.05.2026.
Документ про стажування: Сертифікат № 2026UCU559434 від 18.05.2026.
Тема: «Проєктування, розробка та викладання онлайн-курсів».
Кількість кредитів/годин: 3 ECTS/90 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): ГО ЕдКемп Україна.
Термін: 01.06.2026 - 09.06.2026.
Документ про стажування: Сертифікат № 0042-01496-2026-00117 від 01.06.2026.
Тема: «Освіта без дискримінації, мова без бар’єрів».
Кількість кредитів/годин: 1 ECTS/30 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Taras Shevchenko National University of Kyiv.
Термін: 17.01.2026 - 15.06.2026.
Документ про стажування: Certificate ID 01002, Project code: 2025-1-BE02-KA220-SCH-000354243, 16.06.2026.
Тема: «Artificial Intelligence as a tool for enhancing evidence-informed Foreign Language Learning».
Кількість кредитів/годин: 1 ECTS/30 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): The Bureau of Educational and Cultural Affairs, U.S. Department of State, OPEN.
Термін: January 21 - June 17, 2026.
Документ про стажування: Certificate, Credential ID: 69dfa7dfd6b2c364e4babef5, 17.06.2026.
Тема: «Teaching English through American Media, Games, and Creative Activities».
Кількість кредитів/годин: 0,5 ECTS/15 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): University of Oregon (OR, USA), Online Professional English Network (OPEN).
Термін: April 7 - June 1, 2026.
Документ про стажування: Certificate, 22.06.2026.
Тема: «Successful Classrooms for English Learners with Special Needs».
Кількість кредитів/годин: 2,1 ECTS/64 години.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Ukraine Global Faculty, НАЗЯВО, Kharkiv IT Cluster.
Термін: 24-26.06.2026.
Документ про стажування: Сертифікат № ІТК-26/2973 від 01.07.2026.
Тема: «Академічна доброчесність і ШІ: як розробити політику закладу освіти відповідно до нових вимог законодавства».
Кількість кредитів/годин: 0,5 ECTS/15 годин.
Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): University of Alicante (Spain), Vytautas Magnus University (Lithuania).
Термін: 29 June - 1 July, 2026.
Документ про стажування: Certificate, 07.08.2026.
Тема: LETSGROW Hybrid Training «Intellectual Property Rights».
Кількість кредитів/годин: 0,4 ECTS/12 годин.
з 01.09.2023 до 28.08.2025 - завідувач кафедри англійської філології (Маріупольський державний університет);
з 01.09.2022 до 31.08.2023 - в.о. завідувача кафедри англійської філології (Маріупольський державний університет);
з 01.09.2020 до 28.08.2025 - гарант ОП «Середня освіта (Мова і література (англійська)» другого (магістерського) рівня вищої освіти за спеціальністю 014.02 «Середня освіта (Мова та зарубіжна література (англійська))» (Маріупольський державний університет);
з 26.06.2019 до 16.09.2019 - завідувач кафедри історії, суспільно-гуманітарних дисциплін та методики їх викладання (Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти);
з 15.04.2016 до 25.06.2019 - в.о. ректора (Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти);
з 01.07.2015 до 14.04. 2016 - завідувач кафедри історії, суспільно-гуманітарних дисциплін та методики їх викладання (Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти);
з 13.03.2015 до 30.06.2015 - в.о. декана економіко-гуманітарного факультету (ПВНЗ «Краматорський економіко-гуманітарний інститут»);
з 01.01.2003 до 13.03.2015 - завідувач кафедри іноземних мов і методики викладання (ПВНЗ «Краматорський економіко-гуманітарний інститут»);
з 29.11.2022 до 28.08.2025 - співкерівник НДДКР «Лінгводидактичні та літературознавчі аспекти філології у контексті глобалізму та мультикультуралізму» (Державний реєстраційний номер: 0122U201580) (Маріупольський державний університет);
з жовтня 2022 р. дотепер - член редакційної колегії наукового журналу «Вісник МДУ. Серія «Філологія»» (фахове видання категорії Б);
з грудня 2021 р. дотепер - член редакційних колегій наукових журналів видавничої групи «International Scientific Journals», що входять до наукометричних баз IndexCopernicus та GoogleScholar:
- «Scientific look into the future» (Ukraine)
https://www.scilook.eu/index.php/slif/editorialTeam;
- «Modern engineering and innovative technologies» (Germany)
https://www.moderntechno.de/index.php/meit/editorialTeam;
- «SWorldJournal» (Bulgaria)
https://www.sworldjournal.com/index.php/swj/editorialTeam;
з серпня 2022 р. дотепер - сертифікований рецензент наукових видань Elsevier Researcher Academy;
з травня 2025 до червня 2026 - член команди розробників та рецензентів тестових завдань ЄФВВ «Мовознавство» для вступу на навчання для здобуття ступеня магістра (Державна установа «Науково-методичний центр вищої та фахової передвищої освіти») (Наказ МОНУ № 722 від 12 травня 2025 року);
з червня 2025 р. дотепер - член організаційного комітету та журі:
- International Creative Writing Contest «My Teaching Practice Insights: Literary improvisations based on favourite motives of American and British authors (with the use of digital educational tools)»;
- International Digital Storytelling Contest «Life stories for healing and inspiration from those who teach and learn English» (Сумський державний педагогічний університет ім. А.С. Макаренка (Наказ № 296 від 04.06.2025 р.));
з 2022 до 2025 - голова журі І (міського) етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів МАН України (Секція: Англійська мова та англомовна література) (м. Маріуполь, Донецька обл.).
з 04 травня 2026 до 15 травня 2026 - запрошений лектор в Erasmus + Programme, Key Action 1 – Learning Mobility of Individuals, KA171 – Higher education, Agreement 2025-1-IT02-KA171- HED-325998 – Academic Year 2025/26 between the University of Palermo (Italy) and the Ukrainian Catholic University, Lviv (Ukraine);
з листопада 2023 до жовтня 2026 - член команди з реалізації проєкту Erasmus+ KA2 CBHE проєкт «Відкрита наука для української системи вищої освіти (Open4UA)»;
з листопада 2024 до січня 2026 - член команди з реалізації UK–Ukraine Twinning Initiative Project «Вивчення маріупольських громад у Великій Британії» (Університет Галла (University of Hull) (Великобританія), Маріупольський державний університет) за сприяння British Council, Universities UK International та Cormack Consultancy Group;
з жовтня 2023 до березня 2024 - член команди з реалізації Програми Британської Ради в Україні у партнерстві з МОНУ та Фондом Президента України з питань освіти, науки та спорту «Лідери трансформації університетів заради переродження України/Leaders of University Transformation for Ukraine’s Reinvention» (LUTUR);
з жовтня 2022 до квітня 2024 - член команди з реалізації EUAID проєкту «Відродження переміщених університетів: посилення конкурентоспроможності, підтримка громад/Reinventing displaced universities: enhancing competitiveness, serving communities» (REDU);
з листопада 2022 до червня 2023 - член команди з реалізації Twinning Ukraine освітньо-дослідницького проєкту «Research and Development» (Маріупольський державний університет, Університет Галла (University of Hull));
з квітня 2022 до червня 2023 - координатор проєкту CRDF Global з розвитку кібербезпеки в Україні «Базові правила інформаційної безпеки» (CRDF Global, EY в Україні, Technomatix, Державний департамент США (Офіс із координації допомоги в Європі та Євразії)).
ДІЯЛЬНІСТЬ ЗА СПЕЦІАЛЬНІСТЮ У ФОРМІ УЧАСТІ У ПРОФЕСІЙНИХ ТА ГРОМАДСЬКИХ ОБ’ЄДНАННЯХ
з 26 вересня 2020 р. дотепер - керівник експертних груп/експерт з акредитації освітніх програм (Національне агентство із забезпечення якості вищої освіти) (Сертифікат: https://courses.prometheus.org.ua:18090/cert/8def6318014c472baf5ab6ce94acc956);
з листопада 2023 р. дотепер - член «International Association of Teaching English for Speakers of Other Languages (ТESOL)» (Personal ID: #328236);
з грудня 2023 р. дотепер - член «Teaching English for Speakers of Other Languages Association (ТESOL-Ukraine Association)» (Свідоцтво № 26/0245);
з січня 2022 р. дотепер - член «International Association of Teachers of English as a Foreign Language (IATEFL)» (Personal ID: 207879);
з березня 2022 р. дотепер - член «International Association of Teachers of English as a Foreign Language, Ukraine (IATEFL, Ukraine)» (Посвідчення FM0456);
з грудня 2022 р. дотепер - член ГО «Української асоціації дослідників освіти (УАДО)» (Сертифікат № 290/2026);
з січня 2023 р. дотепер - член ГО «Інноваційні обрії України» (Посвідчення № 000107);
з 22 серпня 2025 р. дотепер - Сертифікований викладач Diffit (Diffit Certified Educator);
з 19 травня 2024 р. дотепер - Сертифікований викладач Kahoot! (Kahoot! Certified for schools - Gold: Activate students)
з 11 серпня 2024 р. дотепер - Сертифікований викладач Google 2-го рівня (Google Certified Educator Level 2);
з 18 серпня 2023 р. дотепер - Сертифікований викладач Prezi (Prezi Certified Educator);
з 22 липня 2022 р. дотепер - Сертифікований тренер-координатор та майстер-тренер з упровадження програми Intel ® Skills For Innovation;
з 26 квітня 2019 р. дотепер - Сертифікований інноваційний педагог Microsoft у Microsoft Educator Centre (Certified Microsoft Innovative Educator);
з 20 серпня 2022 р. дотепер - Міжнародний Керівник Категорії Б в галузі Освіти та Науки, згідно класифікації ЮНЕСКО та Міжнародний Вчитель/Викладач (Сертифікат № 8084).
Від серпня 1996 р. дотепер на посадах:
з 15 січня 1996 до 16 листопада 1998 - викладач кафедри української мови та літератури (Горлівський державний педагогічний інститут іноземних мов);
з 15 листопада 1999 до 30 червня 2001 - вчитель української й англійської мови та літератури (Приватна гімназія № 5 м. Дніпропетровськ);
з 16 листопада 1998 до 15 листопада 2001 - аспірант кафедри масової та міжнародної комунікації (Дніпропетровський національний університет);
з 28 серпня 2001 до 01 січня 2003 - викладач кафедри слов’янської філології (ПВНЗ «Краматорський економіко-гуманітарний інститут»);
з 01 січня 2003 до 30 серпня 2009 - завідувач кафедри іноземних мов і методики викладання (ПВНЗ «Краматорський економіко-гуманітарний інститут»);
з 01 вересня 2009 до 31 жовтня 2011 - доцент кафедри іноземних мов і методики викладання, завідувач кафедри (ПВНЗ «Краматорський економіко-гуманітарний інститут»);
з 01 листопада 2011 до 13 березня 2015 - професор кафедри української філології та методики викладання мов, завідувач кафедри (ПВНЗ «Краматорський економіко-гуманітарний інститут»);
з 13 березня 2015 до 30 червня 2015 - в.о. декана економіко-гуманітарного факультету (ПВНЗ «Краматорський економіко-гуманітарний інститут»);
з 01 липня 2015 до 14 квітня 2016 - завідувач кафедри історії, суспільно-гуманітар. дисциплін та методики їх викладання (Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти);
з 15 квітня 2016 до 25 червня 2019 - в.о. ректора (Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти);
з 26 червня 2019 до 16 вересня 2019 - завідувач кафедри історії, суспільно-гуманітар. дисциплін та методики їх викладання (Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти);
з 18 вересня 2019 до 31 серпня 2022 - доцент кафедри англійської філології (Маріупольський державний університет);
з 01 вересня 2022 до 31 серпня 2023 - в.о. завідувача кафедри англійської філології (Маріупольський державний університет);
з 01 вересня 2023 до 28 серпня 2025 - завідувач кафедри англійської філології (Маріупольський державний університет);
з 01 вересня 2025 дотепер - доцент кафедри філології (ЗВО «Український католицький університет»);
з 01 вересня 2026 дотепер - доцент кафедри англійської мови та перекладу (Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка).