НАУКОВІ ТА НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНІ ПУБЛІКАЦІЇ
(за останні 5 років)
Підручники або навчальні посібники
Рибчук А.В., Бодак В.А, Сивик О.А. та ін.Менеджмент освіти. Навчальний посібник. ˗ Дрогобич: Редакційно-видавничий відділ Дрогобицького держаного педагогічного університету імені ім. І. Франка, 2022. 326 с. Рекомендовано до друку вченою радою університету. (протокол № 5 від 28.04.2022 р.)
Сивик О., Максимчук Л. Німецька мова: методичні матеріали для самостійної роботи студентів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (німецька)). Дрогобич: Ред.-вид. відділ ДДПУ ім. І. Франка, 2024. 122 с.
Публікації у періодичних виданнях, включених до наукометричних баз Scopus або Web of Science Core Collection
Syno V., Turchyn A., Syvyk O., Glotov, O., Krut, O., Babii, L. Distance Learning of a Foreign Language: a Comparative Analysis of Modern Platforms and Online Services. Revista Romaneasca Pentru Educatie Multi-dimensionala. 2022. 14 (2). Рр. 461–478. https://lumenpublishing.com/journals/index.php/rrem/article/view/4610/3748
Shapochkina O., Mashkina O., Hrom O., Kalashnykova M., Syvyk O. Verbalisation of state gestalt images on the materials of old German literary monuments. Conhecimento & Diversidade, Niteroli. 2024. Vol. 16. No. 43. P. 431–451 https://revistas.unilasalle.edu.br/index.php/conhecimento_diversidade/article/view/11882
Storonska O., Palytsya H., Syvyk O., Hrytsiv V. Online German language learning tools: a case study of studet insights into dictionary use. Cadermos de Educacao Tecnologia e Sociedade. 2024. Vol. 17. Is. 4. P. 1310-1323 https://www.webofscience.com/wos/alldb/full-record/RC:145948240_S24
Публікації у виданнях, включених до переліку наукових фахових видань України (категорії «Б»):
Сивик О.А. Морфологічні характеристики циклічної моделі часу в німецькій романтичній казці. Молодий вчений. 2019. № 4.2.(68.2). С. 197 – 200. http://molodyvcheny.in.ua/files/journal/2019/4.2/47.pdf
Сивик О. А. Історична тематика в новелі В. Гауфа «Портрет імператора». Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка / [редактори-М. Пантюк, А. Душний, І. Зимомря]. Дрогобич: Видавничий дім «Гельветика», 2020 – Вип. 28. Том 4. С. 10–14.
http://www.aphn-journal.in.ua/archive/28_2020/part_4/28-4_2020.pdf
Сивик О. А. Проблематика концепту простір в німецькій казці. Молодий вчений. 2020. №3.2.(79.2). С. 85-89.
http://molodyvcheny.in.ua/files/journal/2020/3.2/20.pdf
Сивик О. А. Авторський образ у казках В. Гауфа й Е. Т. А. Гофмана. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія «Філологія. Журналістика». 2021. Том 32 (71), № 1. С. 127 – 131. http://philol.vernadskyjournals.in.ua/journals/2021/1_2021/part_3/24.pdf
Сивик О. А. Художній аналіз трьох альманахів казок В. Гауфа. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвуз. зб. наук. праць. Дрогобич, 2022. Вип. 47. С. 158–163. (0,6 др.арк.) http://www.aphn-journal.in.ua/archive/47_2022/part_3/25.pdf
Сивик О. А. Натуралістична концепція світу в творчості Г. Гауптмана. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвуз. зб. наук. праць. Дрогобич, 2023. Вип. 60. Т.3. С. 147–152.(0,6 др.арк.) http://aphn-journal.in.ua/archive/60_2023/part_3/60-3_2023.pdf#page=147
Сивик О. А. Класові конфлікти в драмах Г. Зудермана «Честь» і Г. Гауптмана «Вебер». Міжнародний науковий журнал «Грааль науки». №7, травень 2023. С.410-413. http://mir.dspu.edu.ua/article/view/277196/272939
Бодак В. А., Рибчук А.В., Сивик О.А. Неоліберальна парадигма трансформації класичної моделі вищої освіти. Щомісячний науково-педагогічний журнал «Молодь і ринок».№3(211).2023. http://mir.dspu.edu.ua/article/view/277196/272939
Рибчук А.В., Журба І.Є., Сивик О.А., Мельник Г.М. Якість освітніх послуг- домінуючий фактор конкуреньноспроможності закладів освіти. Збірник накових праць Класичного приватного університету «Педагогіка формування творчої особистості у вищій і загальноосвітніх школах» №86, 2023. С. 236-241.
http://www.pedagogy-journal.kpu.zp.ua/archive/2023/86/42.pdf
Сивик О.А., Дзекун Ю. О., Твердохліб О.С. Роль німецької мови в міжкультурному спілкуванні: виклики та перспективи. Вісник науки та освіти. Серія: Філологія. 2024. №3(21). С.367-379. http://perspectives.pp.ua/index.php/vno/article/view/10364/10420
Сивик О. А. Філософська концепція Г. Гауптмана в культурно-історичному контексті. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвуз. зб. наук. праць. Дрогобич, 2024. Вип. 72. Т.2. С. 176–179. http://www.aphn-journal.in.ua/archive/72_2024/part_3/27.pdf
Сивик О. А. Семантичні особливості фразеологічних одиниць німецької молодіжної преси. Вісник науки та освіти. Київ, 2024. Вип. 5(23). С.485-494. http://perspectives.pp.ua/index.php/vno/article/view/12053/12114
Сивик О.А. Структура та семантика фразеологізмів в мові німецької молодіжної преси. Вісник науки та освіти. Київ, 2024. Вип. 9 (27). http://perspectives.pp.ua/index.php/vno/issue/view/280/379
Сивик О.А. Роль і значення фразеологізмів у мові сучасної молоді (на матеріалі німецької молодіжної преси). Актуальні питання іноземної філології: наук. журнал. Луцьк: Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2024. Вип. 20. С. 43–48. (0,6 др.арк) http://journals.vnu.volyn.ua/index.php/philology/article/view/1886
Сивик О.А. Гейміфікація в процесі викладання німецької мови: вплив ігор та інтрактивних завдань у формуванні мовної компетентності студентів. Вісник науки та освіти. Київ, 2025. Вип. 5 (35). С. 739-753. http://perspectives.pp.ua/index.php/vno/issue/view/362/464
Сивик О.А. Використання мобільних додатків та онлайн-платформ для вивчення німецької мови. Вісник науки та освіти. Київ, 2025. Вип. 4 (34). С. 744-754. http://perspectives.pp.ua/index.php/vno/issue/view/352/453
АПРОБАЦІЙНІ Й НАУКОВО-ПОПУЛЯРНІ ПУБЛІКАЦІЇ З НАУКОВОЇ ТА ПРОФЕСІЙНОЇ ТЕМАТИКИ
(за останні роки)
Сивик О.А. Аналіз течії та динаміки часу в німецькомовній казці. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції «Філологічні й педагогічні студії у вітчизняній та зарубіжній науці XXI сторіччя». 23 червня, Київ, 2020. С. 113-116.
Сивик О. А., Дичко О. Р. Комунікативно-синтаксичне структурування сучасної німецької літературної казки. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції «Розвиток філологічних наук: Європейські практики та національні перспективи». 2020. Одеса. С. 77-80.
Сивик О.А. Словотвірні конструкції в казках В. Гауфа. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції «Наука і технологія», 22-23 лютого. Німеччина, Берлін. 2021. C. 192 – 197.
Сивик О.А. Концептуальна система часу і простору в німецькій казці. Сучасні аспекти модернізації науки: стан, проблеми, тенденції розвитку: матеріали XX-ої міжнародної науково-практичної конференції (7 травня 2022 р.). Бухарест (Румунія), 2022. С. 244–247.
Сивик О.А. Соціальні протиріччя в п̓єсі Г. Гауптмана «Ткачі». Сучасні аспекти модернізації науки: стан, проблеми, тенденції розвитку: матеріали XL-ої міжнародної науково-практичної конференції (7 січня 2024 р.). Салоніки (Греція), 2024. С. 195–199.
Сивик О.А. Методичні засади підготовки учнів до перегляду художнього фільму у процесі навчання німецької мови.Modern science: trends, challenges, solutions. Proceedings of the 2nd International scientific and practical conference. Cognum Publishing House. Liverpool, United Kingdom. 2025. Pp. 270-276.
https://sci-conf.com.ua/ii-mizhnarodna-naukovo-praktichna-konferentsiya-modern-science-trends-challenges-solutions-18-20-09-2025-liverpul-velikobritaniya-arhiv/
Сивик О.А. Роль художніх фільмів у викладанні німецької мови як іноземної.European congress of scientific discovery. Proceedings of the 10th International scientific and practical conference. Barca Academy Publishing. Madrid, Spain. 2025. Pp. 194-199.
Сивик О.А. Ґергарт Гауптман і Леся Українка: духовно-естетичні перегуки. Modern science: trends, challenges, solutions. Proceedings of the 3rd International scientific and practical conference. Cognum Publishing House. Liverpool, United Kingdom. 2025. Pp. 408-414.