¡Hola! Me llamo Nélida López-Fernández, y soy una apasionada defensora de la educación bilingüe y la diversidad cultural. Con orgullo, me desempeño como Especialista en Programas de Doble Inmersión en las Escuelas Públicas de Durham (DPS), donde trabajo para ofrecer oportunidades de aprendizaje equitativas, innovadoras e inclusivas para todos los estudiantes. 

Estoy profundamente comprometida con la visión de DPS de preparar a los estudiantes para prosperar en una sociedad global, y me apasiona promover el bilingüismo y la competencia cultural en cada aula que apoyo.

¡Estoy emocionada de ser parte de la familia de la Escuela Primaria Club Boulevard y de contribuir al crecimiento de sus estudiantes y su comunidad!

¡Hola! My name is Nélida López-Fernández, and I am a passionate advocate for bilingual education and cultural diversity. I proudly serve as a Dual Language Specialist at Durham Public Schools (DPS), where I work to provide equitable, innovative, and inclusive learning opportunities for all students. My career has spanned teaching, mentoring, and curriculum development, and I love creating dynamic programs that celebrate linguistic and cultural diversity.

I am thrilled to be part of the Club Boulevard Elementary family and to contribute to the growth of its students and community!

Mi nombre es Yannethsy Gutiérrez, y soy orgullosamente de Honduras, un hermoso país reconocido como "la nación de cinco estrellas" por su belleza natural, riqueza cultural y la calidez de su gente. Durante la última década, he dedicado mi carrera a enseñar en esta comunidad, trabajando incansablemente para apoyar, inspirar y empoderar a mis estudiantes. Poseo una licenciatura en enseñanza bilingüe, la cual me ha proporcionado las herramientas y los conocimientos necesarios para fomentar un ambiente de aprendizaje donde los estudiantes puedan prosperar tanto académica como personalmente.

Como educadora, siento una profunda pasión por mi trabajo. Me esfuerzo por crear un ambiente en el aula donde se fomente la curiosidad, se enfrenten los retos con valentía y cada estudiante se sienta valorado y apoyado. Creo firmemente que el aprendizaje es un viaje que dura toda la vida, y modelo esta filosofía al buscar continuamente nuevos métodos, estrategias y recursos para satisfacer mejor las necesidades de mis estudiantes. Mi misión es asegurar que todos los niños en mi aula no solo aprendan, sino que también descubran sus propias fortalezas y desarrollen la confianza necesaria para alcanzar sus metas.

Ser parte del programa de Doble Inmersión de Merrick Moore es un capítulo emocionante en mi carrera. Me siento honrada de formar parte de un programa que celebra el bilingüismo y la diversidad cultural, mientras proporciona a los estudiantes las herramientas necesarias para triunfar en una sociedad global. Espero colaborar con las familias, los estudiantes y mis colegas para crear una experiencia de aprendizaje dinámica y enriquecedora.

Al comenzar este nuevo año escolar, estoy emocionada de conocerles y trabajar juntos para apoyar el crecimiento y el éxito de sus hijos. Este será un año lleno de oportunidades para aprender, conectar y celebrar logros, y me siento muy feliz de emprender este viaje con ustedes.

My name is Yannethsy Gutierrez, and I am proudly from Honduras, a beautiful country recognized as "the nation of five stars" for its natural beauty, cultural richness, and the warmth of its people. Over the past decade, I have dedicated my career to teaching in this community, working tirelessly to support, inspire, and empower my students. I hold a bachelor's degree in bilingual teaching, which has equipped me with the skills and knowledge to foster a learning environment where students can thrive both academically and personally.

As an educator, I am deeply passionate about my work. I strive to create a classroom atmosphere where curiosity is encouraged, challenges are embraced, and every student feels valued and supported. I believe that learning is a lifelong journey, and I model this philosophy by continuously seeking new methods, strategies, and resources to better meet the needs of my students. My mission is to ensure that all children in my classroom are not only learning but also discovering their own strengths and building the confidence to achieve their goals.

Joining Merrick Moore's Dual Immersion program is an exciting new chapter in my career. I am honored to be part of a program that celebrates bilingualism and cultural diversity while providing students with the tools they need to succeed in a global society. I look forward to collaborating with families, students, and colleagues to create a supportive and dynamic learning experience.

As we begin this new school year, I am excited to meet each of you and work together to support your children’s growth and success. This year will be filled with opportunities to learn, connect, and celebrate achievements, and I am thrilled to embark on this journey with you.

Nacida y criada en Puerto Rico, Glinys es una apasionada defensora de las comunidades minoritarias, con un enfoque particular en los niños y su potencial para prosperar. Con una licenciatura en Trabajo Social, Glinys se dedica a ayudar a los jóvenes a superar obstáculos, desarrollar nuevas habilidades y alcanzar su máximo potencial.

A lo largo de su carrera, Glinys ha trabajado de cerca con niños, apoyando su crecimiento tanto académico como personal. Esta experiencia ha reforzado su convicción de que todas las personas tienen el potencial de alcanzar sus sueños cuando se les brindan las herramientas, el aliento y el apoyo adecuados.

El trabajo de Glinys con niños ha sido increíblemente gratificante, ya que le permite contribuir al desarrollo de jóvenes mentes, ayudándolos no solo a dominar un nuevo idioma, sino también a descubrir sus fortalezas internas. La alegría de ver a los niños alcanzar metas y convertirse en individuos seguros y capaces es lo que impulsa la pasión de Glinys por su trabajo.

Impulsada por un profundo sentido de propósito, Glinys continúa abogando por el empoderamiento de los niños y las minorías, esforzándose por crear oportunidades para el crecimiento, la comprensión y el éxito.

Born and raised in Puerto Rico, Glinys is a passionate advocate for minority communities, with a particular focus on children and their potential to thrive. Holding a bachelor's degree in Social Work, Glinys is dedicated to helping young people overcome obstacles, develop new skills, and reach their full potential.

Throughout their career, Glinys has worked closely with children, supporting their growth both academically and personally. This experience has reinforced their belief that everyone has the potential to achieve their dreams when given the right tools, encouragement, and support.

Glinys's work with children has been incredibly rewarding, as it allows them to contribute to the development of young minds, helping these children not only master a new language but also discover their inner strengths. The joy of seeing children reach milestones and develop into confident, capable individuals is what fuels Glinys's passion for their work.

Driven by a deep sense of purpose, Glinys continues to advocate for the empowerment of children and minorities, striving to create opportunities for growth, understanding, and success.