Embedded Files
Qui n'aime pas la période de Noël? en tout cas très peu de personnes répondront ne pas aimer cette période de l'année où les gens sont généreux, courtois et enclin à faire le bien. Mais avant toute chose, nous voulons nous rappeler la raison d'être de Noël: Un enfant nous est né, un fils nous est donné comme le souligne les Écritures saintes. Même si le jour de naissance de notre Seigneur n'est pas connu, le monde entier a choisi cette date afin de souligner la venue de ce Sauveur Merveilleux.
L'organisme Donner c'est Recevoir a également pu égayer quelques cœurs en cette période mémorable de l'année 2025 qui s'achève, en offrant des cartes de souhaits de Noël aux résidents des CHSLD du Centre intégré universitaire de santé et services sociaux de l'Est-de-l'île-de-Montréal en abrégé (CIUSSS-EMTL).
Nous sommes reconnaissants d'avoir pu également offrir quelques cadeaux à certains résidents. Nous remercions nos donateurs pour la générosité dont ils font preuve chaque année pour nous aider à mener à bien nos activités.
Chaque don que vous nous faites, nous aide à apporter joie, réconfort et soutien social aux personnes âgées dans les CHSLD.
Merci de tout cœur!
En images, les cartes de souhaits offertes aux résidents des CHSLD du CIUSSS de l'Est-de-l'île-de-Montréal. Un total de 2063 personnes ont pu recevoir une carte de Noël cette année. Merci à nos chers donateurs.
La carte de souhaits des Mages par Donner c'est Recevoir
La carte de souhaits des Mages par :Donner c'est Recevoir, illustre les Mages qui suivent l'étoile pour se rendre à Bethléhem, le lieu de naissance de notre Roi et Sauveur du monde.
La carte de souhaits des Mages par :Donner c'est Recevoir, illustre les Mages qui suivent l'étoile pour se rendre à Bethléhem, le lieu de naissance de notre Roi et Sauveur du monde.
Cette carte offerte aux résidents nous rappelle qu'une étoile sera toujours là pour briller devant nous, afin de nous montrer le chemin à suivre.
Cette carte offerte aux résidents nous rappelle qu'une étoile sera toujours là pour briller devant nous, afin de nous montrer le chemin à suivre.
Faire briller l'étoile de Bethléhem dans les cœurs des personnes âgées dans les CHSLD, c'est aussi leur apporter des messages de paix et de réconfort pour briser les cycles de solitude durant cette période de l'année.
Faire briller l'étoile de Bethléhem dans les cœurs des personnes âgées dans les CHSLD, c'est aussi leur apporter des messages de paix et de réconfort pour briser les cycles de solitude durant cette période de l'année.
La carte de souhaits de la nativité, par Donner c'est Recevoir
Cette carte de la nativité, offerte à nos résidents des CHSLD, illustre l'étable royale dans lequel le Roi des rois est venu au monde. Il est né non pas sur des draps somptueux, ni dans un hôpital luxueux, ni même dans un palais royal, mais plutôt dans une simple étable. Ce contexte de naissance de notre Seigneur, nous rappelle que la vie est le cadeau le plus beau que nous ayons reçu et ce que nous sommes se reflète au travers des personnes qui nous entourent. Même si les personnes âgées vivent aujourd'hui dans des centres d'hébergement, rappelons-nous qu'elles ont été des parents, des travailleurs et ont contribué à bâtir notre belle province du Québec. Noël c'est offrir à l'autre ce que nous avons de plus précieux: notre temps, notre attention, notre présence, notre sourire et pourquoi pas de beaux cadeaux. Cette carte de souhaits de la nativité est une invitation à faire naître dans les cœurs de ces personnes âgées le roi ou la reine qui sommeille en chacun d'eux.
Cette carte de la nativité, offerte à nos résidents des CHSLD, illustre l'étable royale dans lequel le Roi des rois est venu au monde. Il est né non pas sur des draps somptueux, ni dans un hôpital luxueux, ni même dans un palais royal, mais plutôt dans une simple étable. Ce contexte de naissance de notre Seigneur, nous rappelle que la vie est le cadeau le plus beau que nous ayons reçu et ce que nous sommes se reflète au travers des personnes qui nous entourent. Même si les personnes âgées vivent aujourd'hui dans des centres d'hébergement, rappelons-nous qu'elles ont été des parents, des travailleurs et ont contribué à bâtir notre belle province du Québec. Noël c'est offrir à l'autre ce que nous avons de plus précieux: notre temps, notre attention, notre présence, notre sourire et pourquoi pas de beaux cadeaux. Cette carte de souhaits de la nativité est une invitation à faire naître dans les cœurs de ces personnes âgées le roi ou la reine qui sommeille en chacun d'eux.
Nous respectons également les traditions et pour cela, nous avons voulu confectionner des cartes de souhaits qui rappelleront aux personnes âgées la beauté des décorations de la période des fêtes de Noël. Le sapin de Noël étant l'un des éléments traditionnels que les familles décorent depuis des générations, afin d'accueillir cette chaleur festive., a été le thème principal de nos cartes traditionnelles.
Nous respectons également les traditions et pour cela, nous avons voulu confectionner des cartes de souhaits qui rappelleront aux personnes âgées la beauté des décorations de la période des fêtes de Noël. Le sapin de Noël étant l'un des éléments traditionnels que les familles décorent depuis des générations, afin d'accueillir cette chaleur festive., a été le thème principal de nos cartes traditionnelles.
En images, quelques photos de nos cartes traditionnelles par Donner c'est Recevoir, offertes aux personnes âgées dans les CHSLD du CIUSSS-EMTL.
En images, quelques photos de nos cartes traditionnelles par Donner c'est Recevoir, offertes aux personnes âgées dans les CHSLD du CIUSSS-EMTL.
Cette année, une particularité a marqué notre distribution des cartes de souhaits de Noël. L'un des CHSLD, a reçu des cartes de souhaits en italien pour les 40% de ses résidents italiens dont est composé le centre. Et oui! pour la première fois, non seulement nous avons offerts nos toutes premières cartes de Noël-Donner c'est Recevoir mais, certains résidents italiens ont pu recevoir des cartes de souhaits écrites dans leur langue italienne. C'est une avancée dans nos services. Notre désir est de réconforter les personnes âgées par des messages au travers des cartes de souhaits. Si ce réconfort est de nous adresser à eux en leur parlant dans leur langue maternelle, alors nous sommes honorés de leur offrir ce service à leur demande.
Nous remercions Monsieur Berneti pour la traduction de notre message en italien. Nous remercions également Madame Lucille Patenaude pour son aide durant la signature des milliers de cartes de souhaits à offrir. Chacune des cartes de souhaits que nous offrons est manuellement signée parce que chaque personne qui la reçoit est importante pour nous.
Nos cartes de Noël en italien.
Buon Natale!
Cartes de souhaits de Noël: Message en français et en italien. Merci à Monsieur Berneti pour son aide dans la traduction en italien.
Nos cartes de souhaits en français.
Séance de signature des cartes de souhaits de Noël.
En images les cartes de Noël et cadeaux offerts aux résidents des CHSLD. Merci à nos donateurs.
Paniers de Noël contenant nos cartes de souhaits de Noël et petites attentions pour le personnel de Loisirs des différents CHSLD, pour leur travail remarquable auprès des personnes âgées
Paniers de Noël contenant nos cartes de souhaits de Noël et petites attentions pour le personnel de Loisirs des différents CHSLD, pour leur travail remarquable auprès des personnes âgées
Notre slogan: Faire le bien, ça fait du bien.
Notre slogan: Faire le bien, ça fait du bien.
Comme chaque année, Donner c'est Recevoir offre également une prestation de danse liturgique de Noël aux résidents du CHSLD Pierre-Joseph-Triest. Les cartes de souhaits, le chant et la danse liturgique font partie des services que nous offrons aux résidents des CHSLD, afin de prendre soin de leur santé mentale. Cette année, vous découvrez en images quelques moments de cette prestation musicale par la danse liturgique sur le Chant Raconte-moi Noël, du psalmiste et pasteur Gwen Dressaire. Un chant que nous vous invitons à écouter sur Youtube.
https://www.youtube.com/watch?v=U5k2fyXdz84&list=RDU5k2fyXdz84&start_radio=1
Spectacle de Noël par Donner c'est Recevoir auprès des résidents sur le Chant: Raconte-moi Noël.
Spectacle de Noël par Donner c'est Recevoir auprès des résidents sur le Chant: Raconte-moi Noël.
Le Conseil d'administration de l'organisme Donner c'est Recevoir vous souhaite:
un joyeux Noël 2025
Tous nos souhaits de paix, santé, bonheur et longévité pour l'année 2026
Du succès dans vos entreprises et que la nouvelle année soit la plus glorieuse!!!
Bonne année 2026!!
Page updated
Report abuse