Translate This Website

traducir este sitio web | اس ویب سائٹ کا ترجمہ کریں | এই ওয়েবসাইটটি অনুবাদ করুন | tradwi sit entènèt sa a
bu web sitesini çevir | 翻译这个网站

How to Translate Website.mp4

ENL News

ENL PARENTS AND FAMILIES:

The following workshops will be provided by Eastern Suffolk BOCES:

Parent workshops May 2021.pdf

The L.I. RBERN Parent Academy is hosting an event for children and parents of English language learner during the Spring Recess. On Monday, March 29th , from 10-11am, children and parents can attend a virtual no-cook-a-long with the Cornell Cooperative Extension of Suffolk County. This session will be presented in Spanish by a live representative who will answer questions. Please encourage families to begin their Spring Recess by preparing a healthy snack. See descriptions in Spanish and English below along with links to register for this event and attached recipe.

“Tiempo de una merienda saludable para niños y familias” cocinando juntos (“Health Snack Time for Children and Family” Live Cook Along)

Sesión en español:29 de marzo de 10:00 a.m. a 11:00 a.m

Registrarse https://link.zixcentral.com/u/43108409/posvYa6N6xGDLTrhhnsoMg?u=https%3A%2F%2Fforms.gle%2Fv5JjsuD7xpwJhvAU9A

“Tiempo de una merienda saludable para niños y familias” cocinando juntos

El Long Island RBERN en Eastern Suffolk BOCES, en asociación con la Extensión Cooperativa de la Universidad de Cornell del Condado de Suffolk, se enorgullece de presentar un taller informativo para para niños y padres de estudiantes de inglés.

Durante este taller virtual, vamos a discutir:

• La importancia de comer bocadillos saludables

• Divirtiéndose preparando bocadillos en familia

• Los niños deben ser creativos y saludables al mismo tiempo.

Tenga en cuenta que se anima a participar a los niños de 7 años en adelante. Por supuesto, si tienes niños más pequeños, ellos pueden participar en cualquier tarea que consideres conveniente.

*Esta sesión es una "demostración de cocinando en vivo". Si desea cocinar en vivo con nosotros durante esta presentación, prepárese reuniendo los materiales e ingredientes de la receta. Receta aquí

Este taller será presentado en español y contará con un representante en vivo que responderá a sus preguntas.

English Description

“Health Snack Time for Children and Family” Live Cook Along

The Long Island RBERN at Eastern Suffolk BOCES, in partnership with the Cornell University Cooperative Extension of Suffolk County, is proud to present an informational workshop for children and parents of English learners.

During this online workshop, we will discuss:

• The importance of healthy snacking

• Having fun preparing snack as a family

• Children to be creative and healthy on the same time

Please note that children of ages 7 and up are encouraged to participate. Of course if you have younger kids they can participate in any task that you see fit.

* This session is a "live cooking demonstration". If you'd like to cook live with us during this presentation, prepare by gathering the recipe materials and ingredients. Recipe here.

This workshop will be presented in Spanish and will feature a live representative who will answer your questions.


Parent Workshops March 21.pdf