On entendait les enfants pleurer dans leur lit. Mais on devait pleurer en silence. On n’avait pas le droit de pleurer, et on avait peur que quelqu’un nous entende. Si un enfant était surpris à pleurer, tout le monde était dans le trouble.
Paul Dixon, témoignage, 2015. Extrait tiré du Rapport de la Commission de vérité et réconciliation en 2015, paru dans un article de Roxane Trudel au Journal de Montréal en juin 2021.
Source.
Respect du droit d'auteur.
Utilisation éducative et non commerciale.