Hints: There are clues everywhere - pictures, text (even spelling mistakes could be clues!)
Simon Singh - The Black Chamber is very good for cryptography
Cyberchef is very good for general decoding work
Google almost everything!