Congratulations! It is time to get your 5th grader registered for Middle School! We have students going to a variety of middle schools. Some of you have already been contacted by your middle school to complete registration.
If you are not sure where your student is assigned to go - please reach out to your teacher or email your school counselor, Liz Rougeau at elizabethw.rougeau@cms.k12.nc.us.
Below you will find registration information for Northeast Middle School. If you are certain your child is zoned for Northeast Middle, please review the registration information below.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¡Felicidades! ¡Es hora de inscribir a su hijo de 5to grado en la escuela secundaria! Tenemos estudiantes que van a una variedad de escuelas intermedias. Algunos de ustedes ya han sido contactados por su escuela intermedia para completar el registro.
Si no está seguro de a dónde está asignado su estudiante, comuníquese con su maestra o envíe un correo electrónico a su consejera escolar, Liz Rougeau, a elizabethw.rougeau@cms.k12.nc.us.
A continuación encontrará información de inscripción para Northeast Middle School. Si está seguro de que su hijo está dividido en zonas para Northeast Middle, revise la información de registro a continuación.
Link To Register - Click Here
Desplácese hacia abajo para ver la letra en español
Congratulations to you and your students!! You have almost completed all of your elementary years and will be moving on to middle school next year. You have a lot to be proud of - especially as we end this year in such a unique way that has required a lot of independence and adjustments for you and your family. We appreciate all that you are doing to continue your education.
This year the Northeast registration process for rising sixth grade students is a virtual document. It is important that students complete the registration link with their parents or guardian. Parents please make sure the following information is up to date.
Parent contact information
Email Address
Any Allergies
Parents and students please open the link and follow the instructions. The deadline to complete the form is May 15, 2020.
Take care and please let me know if there are any questions,
Liz Rougeau, School Counselor
Lebanon Road Elementary
elizabethw.rougeau@cms.k12.nc.us
Enlace para registrarse - Haga clic aquí
Felicidades a usted y a sus estudiantes!! Usted casi ha completado todos sus años de primaria y pasará a la escuela media el próximo año. Tienes mucho de qué estar orgulloso, especialmente cuando terminamos este año de una manera tan única que ha requerido mucha independencia y ajustes para ti y tu familia. Agradecemos todo lo que está haciendo para continuar su educación.
Este año el proceso de inscripción en el Northeast Middle School para estudiantes de 6to grado en ascenso es un documento virtual. Es importante que los estudiantes completen el enlace de inscripción con sus padres o tutores. Los padres por favor asegúrese de que la siguiente información esté actualizada.
· Información de contacto para un padre
· Dirección femenino de correo electrónico
· Alergias
Los padres y los estudiantes por favor abran el enlace y sigan las instrucciones. La fecha límite para completar el formulario es el 15 de mayo de 2020.
Tenga cuidado y por favor hágamelo saber si hay alguna pregunta,
Liz Rougeau, School Counselor
Lebanon Road Elementary
elizabethw.rougeau@cms.k12.nc.us