Pukapuka
Read and Feed is one way we can help our Māori and Pacific LEGENDs see themselves reflected at kura. ll the pukapkua in this list are options for Read and Feed that incorporate contexts relevant to Aotearoa, te reo Māori and have positive Māori role models.
Pukapuka with LEGEND Values Links
Kaiako will be able to help their LEGENDs make links to our values through any pukapkua. The list below are some that particularly link to one value or all the values.
Picture Books
Watercress Tuna & the Children of Champion Street by Patricia Grace and Robyn Kahukiwa
Pukeko Power by Jahri Jah Jah
Myths and LEGENDs of Aotearoa: 15 timeless tales of NZ retold by Annie Rae Te Ake Ake
The Kuia and The Spider by Patricia Grace
Flit the Fantail and the Flying Flop by Kat Merewether
Ruru's Hāngi by Nikki Slade Robinson
Pita Pekapeka PP Acrobat Bat by Mary Kippenberger
The grandmothers of Pikitea Street by Renisa Viraj Maki (in English and Māori)
The Elves and the Cloakmaker by Chris Gurney
The Last of Maui's Dolphins by Maria Gill and Bruce Potter
Kia Kaha: Together Standing Strong by June Pitman-Hayes and Minky Stapleton
The path to Ponga Pond by Errol McLeary
Tama and the Egg by Winifred Owen
Weka's Waiata by Nikki Slade Robinson
The Whale Savers: Returning Wera to the Ocean by Linda Roberts and Bruce Potter
Woolly Wally by Dawn McMillan
Pee Wee the Lonely Kiwi by Blair Cooper
The Whale and the Snapper by Jo Van Dam
The story of Kakapo, Parrot of the Night by Philip Temple and Chris Gaskin
Hinemoa te Toa by Tim Tipene
Nanny Mihi and the Rainbow by Melanie Drewery
The Tuatara and the Skink by Yvonne Morrison
The Ugly Kiwi by Scott Tulloch
No Home for a Weta by Stephanie Thatcher
Little Hoiho by Stephanie Thatcher
Little Kiwi Finds Fantail by Bob Darroch
The Treasure by Melanie Drewery
Tahi: One Lucky Kiwi by Melanie Drewery
Little Kiwi and the Monster by Bob Darroch
Mere McKaskill's Boil-Up by Tracy Duncan
Colour the Stars/ Taea ngā Whetū by Dawn McMillan, Keinyo White and Ngaere Roberts
The Ugly Hatchling By Yvonne Morrison
The Bomb by Sacha Cotter and Josh Morgan
Chapter Books/ Longer Reads
Atua - Māori Gods and Heros by Gavin Bishop
The End of the Alphabet by Fleur Beale (seniors only)
The Pōrangi Boy by Shilo Kino
Pipi and Pou and the Raging Mountain by Tim Tipene
Koro's Star by Claire Aramakutu
The Bone Tiki by David Hair
Ti Trap a Taniwha by Jane Cooper
Pukapuka Te Reo Māori
Ko Rāmā by Elizabeth Pulford, Jenny Cooper and Ngaere Roberts
He Flit te Tīrairaka me Ngā Hēke Muna
Ngā Mea Kei Rō Moana e Whakapā Mai Ana by Linda Jane Keegan and Naere Roberts
Pukapuka
Pukapuka Set in Aotearoa or including Te Reo
Picture Books
Pukeko by Marie Langley
Grandpa Ngata and the Seagull by Dave Gunson
We're off to find a Kiwi by Juliette MacIver and Kate Wilkinson
Maraea and the Albatross by Patricia Grace
Grandma joins the All Blacks by Helen McKinlay
My Old Man, He Played Rugby by Peter Millett
The Little Blue Duck by Chris Gurney
The Frog Footy Player by Chris Gurney
Morepork Madness by Jahri Jah Jah
Kung Fu Kiwi by Jahri Jah Jah
Kori the Little Blue Penguin by Jahri Jah Jah
Little Blue Penguins by Rebekah Palmer
Down in the Forest by Yvonne Morrison and Jenny Cooper
Perky and his Chicks by Michelle Osment
Rāhui by Chris Szekely and Malcom Ross (note: sensitive topic)
Row, Kiwi, Row Your Boat by Pio Terei
Kākāriki and the Mīte by Julia Sloane and Kelvin Hawley
Maketū Tuna by Werohia
Toroa's Journey by Maria Gill and Gavin Mouldey
One Littley Fantail by Anne Hunter
The Kiwi go Marching one by one by Peter and Deborah
After Dark: Creatures of the NZ Forest by Julia Crouch
Shrek the Famous Hermit Sheep of Tarras by Tarras School Students
The Song of Kauri by Melinda Szymanik and Dominique Ford
Pepetuna by Denise Whitmore
Pukenui the Astronaut by James Waerea and Pat Hohepa
Nanny Mihi's Medicine by Melanie Drewery
Child of Aotearoa by Melanie Drewery
Te Rauparaha: Legend of Aotearoa by Maureen Cavanagh
Old Hu-Hu by Kyle Mewburn (note: sensitive topic)
The Sining Dolphin by Mere Whaanga
Kiwi and the Leprechauns by Erin Devlin
Harry Hobnail and the Pungapeople by Barry Crump
Kuwi's Huhu Hunt by Kat Merrewether
The Greatest Haka Festival on Earth by Hemi Morehouse
Mophead by Selina Tusitala Marsh
Roar, Squeak, Purr - A New Zealand Treasury of Animal Poems - Edited by Paula Green
The Smelly Giant by Kurahau
Te Wehenga - The Separation of Ranginui and Papatūānuku
Chapter Books/ Longer Reads
Aotearoa - The New Zealand Story by Gavin Bishop
Pūtangitangi Walks by Stephanie Thatcher
The Adventures of Tupaia by Courtney Sina Meredith and Mat Tait
Lopini the Legend by Feana Tu'akoi
This Land: the search for Maui by Mark Abnett
Para Pūkeko and the stupid time thingy by Book Ruffell
Hine and the Tohunga Portal by Ataria Sharman
Amorangi and Millie's Trip Through Time by Lauren Keenan
The Magnificent Voyagers of the Pacific by Rick Fisher and Andrew Crowe
Patu: the New Zealand Wars by Gavin Bishop
Pukapuka Te Reo Māori
Mahira by Sally Sutton and Katerina Mataira
Kiwi Tahi rāua ko Kiwi Rua by Stephanie Thatcher and Ngaere Roberts
Te Aihe i Waiata/The Sining Dolphin by Mere Whaanga
Ko Īhaka me te Manuwhiri, Puta Ohorere Mai by Kirsty Wadsworth and Pānia Papa
Ko Pekakiwi by Melinda Szymanik and Pānia Papa
Ka Hīkoi a Pūtangitangi by Stephanie Thatcher and Ngaere Roberts
Kokako Egg for Dinner... or Not! by D.H.A. McMillan
Pounamu's Stones by Dot Meharry
There 's a Moa in the Moonlight/ He Moa kei rō Atarau by Dawn McMillan
Mihi by Gavin Bishop
Koro by Gavin Bishop
Puanga/Matariki
Picture Books
The 7 Kites of Matariki by Calico McClintock
Matariki Around the World by Rangi Matamua and Miriama Kamo (short stories)
Tāwhirimātea - a song for Matariki by June Pitman-Hayes
The Stolen Stars of Matariki by Miriama Kamo
The Little Kiwi's Matariki by Nikki Slade Robinson
Flit the Fantail and the Matariki Map by Kat Quin
A Story for Matariki - The Promise of Puanga by Kirsty Wadsworth and Munro Te Whata
Dinner with Grandpa by Gillian Torckler and Nikki Slade Robinson
Chapter Books/ Longer Reads
The Astromancer, The Rising of Matariki by Witi Ihimaera
Marariki The Star of the Year by Rangi Matamua
Pukapuka Te Reo Māori
Matariki by Sharon Holt
He Pūrākau Matariki te ki Taurangi a Puanga by Kirsty Wadsworth and Ngare Roberts
Ko Flit te Tīrairaka me te Mahere Matariki by Kat Quin
Ngā whetū Matariki whānakotia by Miriama Kamo
Ngā Manu Tukutuku e Whitu o Matariki by Calico McClintock and Dominique Ford
Kirihimete
Picture Books
A pukeko in a Ponga Tree by Kingi M. Ihaka
A Kiwi Jingle Bells by Yvonne Morrison and Deborah Hinde
ANZAC Day
Picture Books
Lest We Forget by Feana Tu'akoi
ANZAC Biscuits by Phil Cummings and Owen Swan
The ANZAC Biscuit Man by Peter Millett and Shaun Yeo