What is Fentanyl?
Fentanyl is a powerful synthetic opioid that is up to 50 times stronger than heroin and 100 times stronger than morphine. Prescription fentanyl is safe when taken as prescribed by a doctor to treat severe pain. However, illicitly manufactured fentanyl is also distributed through illegal drug markets. Recent cases of fentanyl-related harm, overdose, and death in the U.S. and Texas are linked to illegally made fentanyl.
Illegally manufactured fentanyl is often added to other substances like counterfeit pills, heroin, cocaine and methamphetamine. As a result, many people may not know they're ingesting fentanyl, leading to accidental poisoning.
Even in small doses, fentanyl exposure can cause a life-threatening overdose. According to the Texas Department of State Health Services (DSHS), 883 people in Texas died from fentanyl-related overdoses in 2020. Provisional data shows that number climbed to 1,672 deaths in 2021 — an 89% increase. Read more from DSHS about fentanyl-related deaths (PDF).
What is Naloxone?
Naloxone is a medication that can reverse an overdose from opioids — including fentanyl. Keeping it on hand could mean the difference between life and death. Naloxone is available at many pharmacies in Texas without a prescription.
Signs of an overdose:
Small, constricted “pinpoint pupils”
Face is extremely pale and/or feels cold or clammy to the touch
Body goes limp
Fingernails or lips have a purple or blue color
Vomiting or making gurgling noises
Cannot be awakened or unable to speak
Breathing or heartbeat slows or stops
How to save a life:
Call 911 right away
Try to wake the person up
Give naloxone, if available
Begin rescue breathing or CPR
Turn the person on their side to prevent choking
Stay with the person until emergency services arrive
What Parents Should Know
Whether you want to inform your child of the risks or are concerned about a loved one who uses drugs, it's time to talk about fentanyl. Have a calm, direct conversation, and listen without judgment. Work together to make a plan to stay safe.
Naloxone is a medication that can reverse an overdose from opioids, including fentanyl. Keeping it on hand could mean the difference between life and death — for you or someone else. Naloxone is available at many pharmacies in Texas without a prescription.
Youth and Young Adults
Many fake pills are made to look just like prescription Xanax (bars), Percocet (perk), opioids (pain killers) like Vicodin and Oxycodone (oxy), and stimulants like Adderall (addy).
These fake pills are increasingly common, and fentanyl, an opioid up to 50 times stronger than heroin, may be mixed into counterfeit pills. Even in small doses, fentanyl can cause a life-threatening overdose.
Be prepared to save a life, learn the signs of an overdose and speak with your doctor or pharmacist about obtaining naloxone to carry and keep at home.
Treatment and recovery are possible.
The Texas Targeted Opioid Response supports treatment and recovery providers across the state. Get Help at txopioidresponse.org.
Additionally, Outreach, Screening, Assessment and Referral (OSAR) providers offer comprehensive fentanyl and other substance use services to all Texans. Callers speak with a trained counselor who can assess needs and refer to a variety of services, including in-person and telehealth access to treatment. To find your local OSAR, go to Outreach, Screening, Assessment & Referral.
¿Qué es el fentanilo?
El fentanilo es un poderoso opioide sintético que es hasta 50 veces más fuerte que la heroína y 100 veces más fuerte que la morfina. El fentanilo recetado es seguro cuando se toma según lo prescrito por un médico para tratar el dolor intenso. Sin embargo, el fentanilo fabricado ilícitamente también se distribuye a través de los mercados ilegales de drogas. Los casos recientes de daños, sobredosis y muertes relacionados con el fentanilo en los EE. UU. y Texas están relacionados con el fentanilo fabricado ilegalmente.
El fentanilo fabricado ilegalmente a menudo se añade a otras sustancias como pastillas falsificadas, heroína, cocaína y metanfetamina. Como resultado, es posible que muchas personas no sepan que están ingiriendo fentanilo, lo que provoca una intoxicación accidental.
Incluso en pequeñas dosis, la exposición al fentanilo puede provocar una sobredosis potencialmente mortal. Según el Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas (DSHS), 883 personas en Texas murieron por sobredosis relacionadas con el fentanilo en 2020. Los datos provisionales muestran que ese número aumentó a 1,672 muertes en 2021, un aumento del 89%. Lea más del DSHS sobre las muertes relacionadas con el fentanilo (PDF).
¿Qué es la naloxona?
La naloxona es un medicamento que puede revertir una sobredosis de opioides, incluido el fentanilo. Tenerlo a mano podría significar la diferencia entre la vida y la muerte. La naloxona está disponible en muchas farmacias de Texas sin receta.
Signos de una sobredosis:
“Pupilas puntiformes” pequeñas y contraídas
La cara está extremadamente pálida y/o se siente fría o húmeda al tacto.
El cuerpo se vuelve flácido
Las uñas o los labios tienen un color morado o azul.
Vomitar o hacer ruidos de gorgoteo.
No se puede despertar o no se puede hablar.
La respiración o los latidos del corazón se ralentizan o se detienen
Cómo salvar una vida:
Llame al 911 de inmediato
Intenta despertar a la persona.
Administre naloxona, si está disponible
Comenzar respiración boca a boca o RCP.
Coloque a la persona de lado para evitar que se ahogue.
Quédese con la persona hasta que lleguen los servicios de emergencia.
Lo que los padres deben saber
Ya sea que desee informar a su hijo sobre los riesgos o esté preocupado por un ser querido que consume drogas, es hora de hablar sobre el fentanilo. Mantenga una conversación tranquila y directa y escuche sin juzgar. Trabajen juntos para hacer un plan para mantenerse a salvo.
La naloxona es un medicamento que puede revertir una sobredosis de opioides, incluido el fentanilo. Tenerlo a mano podría significar la diferencia entre la vida y la muerte, para usted o para otra persona. La naloxona está disponible en muchas farmacias de Texas sin receta.
Jóvenes y adultos jóvenes
Muchas píldoras falsas están hechas para parecerse a Xanax (barras), Percocet (beneficio), opioides (analgésicos) como Vicodin y Oxycodone (oxi) recetados, y estimulantes como Adderall (addy).
Estas pastillas falsas son cada vez más comunes y el fentanilo, un opioide hasta 50 veces más potente que la heroína, puede mezclarse con pastillas falsificadas. Incluso en pequeñas dosis, el fentanilo puede provocar una sobredosis potencialmente mortal.
Esté preparado para salvar una vida, conozca los signos de una sobredosis y hable con su médico o farmacéutico sobre cómo obtener naloxona para llevarla y guardarla en casa.
El tratamiento y la recuperación son posibles.
La Respuesta Dirigida a Opioides de Texas apoya a los proveedores de tratamiento y recuperación en todo el estado. Obtenga ayuda en txopioidresponse.org.
Además, los proveedores de extensión, detección, evaluación y referencia (OSAR) ofrecen servicios integrales de uso de fentanilo y otras sustancias a todos los tejanos. Las personas que llaman hablan con un consejero capacitado que puede evaluar las necesidades y derivar a una variedad de servicios, incluido el acceso al tratamiento en persona y de telesalud. Para encontrar su OSAR local, vaya a Difusión, Detección, Evaluación y Referencia