常見問題
FAQ

Q1:教室與會議室借用、非研究室空間報修與用品補給、短期活動物品借用、土研門禁申請、研究室鑰匙申請、浮動 IP 申請、信件領取?
Q1: Classroom and conference room borrowing, non-laboratory space repair report and supplies supply, short-term activity items borrowing, CERB access control application, laboratory key application, dynamic IP application, letter claim?

A1:填寫表單
A1: Fill in the form.

       

Q2:研究室公用文具及紙張取用?
Q2: Stationery and paper for use in the laboratory?

A2:公用文具置於研究室公用桌,若無符合需求的文具,請洽 606 組辦公室登記後取用。公用紙張置於研究室公用櫃。公用文具及紙張由物品/圖書管理員採購與補充。
A2: Common stationery is placed on the common desk of the laboratory. If there is no stationery that meets the requirements, please contact room 606. Public paper is placed in the public cabinet of the laboratory. Stationery and paper are purchased and replenished by document/property managers.

 

Q3:研究室公有設備報修、維護及採購?
Q3: Repair, maintenance, and purchase of laboratory public equipment?

A3:屬計畫使用,由計畫人員負責;屬研究室學生使用,洽物品管理員。
A3: If it is for project use, the project manager is responsible for it. For use by students in the lab, contact the property managers.


Q4:群組信寄發?
Q4: Sending group emails?

A4:若要寄信群組,可藉由網上論壇的功能查看群組內部人員,如下圖。
A4: If you want to send an email to a group, you can check the internal members of the group through the function of the online forum, as shown in the picture below.

Q5:教授信件/包裹收件?
Q5: Professor's letters/parcels?

Q5:請遞送人員洽 606 組辦公室。
Q5: Please contact room 606.

 

Q6:雨具放置?
Q6: Rain gear placement?

A6:電梯廳提供傘桶及雨衣吊掛處。若需吊掛雨衣,請自備衣架並吊掛整齊。
A6: The elevator hall provides a hanging place for umbrellas and raincoats. If you need to hang a raincoat, please bring your own hanger and hang it neatly.


Q7:電話及傳真使用?
Q7: Use of telephone and fax?

A7:洽 606 組辦公室登記後使用。
A7: Contact room 606 for registration.


Q8: 固定 IP 申請?
Q8: Static IP application?

A8:填寫表單,交給土研 613 李昆霖先生。
A8: Fill in the form and give it to Mr. Lee in room 613.


Q9:CAE 帳號申請?
Q9: CAE account application?

A9:洽網路管理員。帳號開通後請以該帳號寄信通知組代,以更新通訊錄。
A9: Email account manager. After the account is opened, please use this account to send an email to notify the group representative for updating contact info.


Q10:caece.net 底下的子網域 (example.caece.net) 服務申請?
Q10:  Applying for a Subnet Domain (example.caece.net) service under caece.net?

A10:寄信至 caepublic@caece.net
A10: Send an email to caepublic@caece.net.