¡Bienvenidos al programa de Lenguaje Dual en Lively!

Paso 1: Asegurar su vacante [requerido]

Para reservar su vacante, debes hacerlo antes del 28 de marzo. Por favor haz clic en el siguiente enlace Enroll Austin: https://www.austinisd.org/enroll. 

Si tiene alguna duda o pregunta llame al (512) 414-3207 ext. 73458 o envíe un correo electrónico al asistente de Lenguaje Dual/ Magnet de Lively Middle School Sr. Ronaldo Hernandez ronaldo.hernandez2@austinisd.org

Este paso es necesario. Si no reserva su vancante antes del 28 de marzo, estará en riesgo de perder su vacante en el programa de Lenguaje Dual del año escolar 25-26.

Step 1: Accept Your Seat [REQUIRED]

To reserve your seat, you must accept your seat with Enroll Austin before March 28th at https://www.austinisd.org/enroll. 

Call at (512)414-3207 ext. 73458 or email Lively Middle School Magnet/Dual Language assistant, Mr.Hernandez at ronaldo.hernandez2@austinisd.org, for support. 

This step is required. If you do not accept your seat by March 28th, you risk losing your seat in the Dual Language program for 25-26 SY admittance. 

Paso 2:Selecciona tus clases electivas [requerido]

La selección de cursos debe entregarse antes del 4 de abril a las 4:00 p.m. 

• Complete las hojas de clases electivas haciendo clic en el siguiente enlace: bit.ly/Livelychoicesheet2526 

Lively ofrece sesiones de ayuda sin cita previa: dos sesiones presenciales y una sesión virtual, dirigidas a aquellas familias que tengan preguntas sobre la selección de cursos. 

• Miercoles 26 de marzo 9:00 - 10:00 AM (en persona)-- Cafetería de Lively

• Miercoles 26 de marzo 6:00 - 7:00 PM (virtual) -- https://meet.google.com/ivr-nshu-wun

• 3 de abril durante el evento "Ice cream social" Podremos ayudarle a completar las hojas de elección de clases (en persona)

Step 2: Select Your Electives [REQUIRED]

Course selections are due by April 4th at 4:00 p.m. 

• Please fill out your choice sheets using this link: bit.ly/Livelychoicesheet2526   

Lively is offering one on-site and one virtual drop-in session for families who have questions about course selections on Wednesday, March 26th. 

• 9:00-10:00 AM (In-person) Lively Cafeteria

• 6:00-7:00 PM (virtual) meeting link: https://meet.google.com/ivr-nshu-wun 

Paso 3: Celebración & Apoyo

Evento Tradicional "Ice Cream Social"

Jueves, 3 de abril, 5:00 - 6:00 PM 

Por favor únase con nosotros el Jueves 3 de abril de 5:00 - 6:00 pm en el gimnasio y patio para nuestra tradicional "Ice Cream Social" y celebrar a todos nuestros nuevos estudiantes Magnet y de Lenguaje Dual. Este evento es recomendable para todos los nuevos estudiantes y sirve como marco para los próximos pasos. Tendremos stands para:

•  Completar la hoja de selección de cursos

• Inscripciones

• Recorridos escolares

• Actividades divertidas para que disfrute la familia

Step 3: Celebration & Support

Lively Ice Cream Social

Thursday, April 3rd, 5:00-6:00 pm

Please join us in the Lively courtyard for our traditional Ice Cream Social to celebrate all of our new Magnet and Dual Language students! This event is recommended and serves as a catch-all for next steps. We will have booths for:

• choice sheet course selection

• Registration

• school tours

• fun activities for the family to enjoy