Dear Parents,

Please help us make the first day of Kindergarten go smoothly and be a positive experience by following these guidelines:

1.) Be positive in conversations about preparations for the first day.

2.) Occasionally there will be a few tears. Please give your child a reassuring hug and kiss and then leave. Don’t wait outside the room and peek in to see if everything is okay. If your child sees you it sometimes makes things worse. If we have any concerns we will call you.

3.) Please be sure to tell the teacher how your child will go home from school each day.

4.) Please have a change of clothing in your child’s backpack at all times. Clothing should include: shirt, pants, underwear, socks, that are appropriate for the season.

5.) Please leave all toys and cuddlies at home.

Thank you in advance for helping us start off the year on the right foot. Your cooperation is greatly appreciated.

Sincerely,

The Kindergarten Team

Queridas familias,

Por favor ayudarnos a hacer el primer día de kínder una experiencia positiva y divertida para los niños. Por favor de seguir las siguientes recomendaciones:

1.) Tenga conversaciones positivas sobre el primer día de clases.

2.) Puede ser que su niño se ponga triste y llore un poquito. Por favor si esto pasa dele un abrazo y un beso a su niño y luego despídase. No espere afuera del salón, ni trate de ver si esta mejor el niño, si su niño lo mira él puede llorar más. Si tenemos alguna preocupación nosotros le llamaríamos.

3.) Por favor de dejarle saber a la maestra como su hijo/a se ira a casa después de la escuela.

4.) Por favor de tener un cambio de ropa en la mochila de su niño. El cambio de ropa tiene que incluir: pantalones, camisa, ropa interior, calcetines. No olvidar que tiene que ser ropa apropiada para el clima.

5.) Por favor de no traer juguetes a la escuela.

Gracias de antemano por ayudarnos a empezar el año escolar teniendo una experiencia positiva. Agradecemos mucho su cooperación.

Sinceramente,

El equipo de Kínder