Deutsche Pop- und Rockmusik
webquest - webkwestie
Werkwijze
Het eindproduct bestaat uit een werkstuk en een PowerPoint Presentatie.
Algemene informatie
Eerst gaat je docent de groepsindeling bekend maken.
Je gaat alle opdrachten maken in groepen van twee. Aan het eind moet je een werkstuk inleveren met de resultaten van alle opdrachten en je moet je persoonlijke Top 3 –lijst van Duitse popmuziek voor de klas presenteren. Zowel je werkstuk als ook je presentatie bepaalt je cijfer.
Stappen en tips bij de opdrachten
Klik op de taak voor de toelichting
Taak 1
Tijdens het luisteren moet iedereen zijn resultaten opschrijven. Door de twee verschillende videoversies van dezelfde song kan je bij de tweede keer nog meer dieren luisterend en kijkend herkennen. Achteraf mag je met je partner het resultaat vergelijken en discussiëren.
Het resultaat ven deze opdracht dat je opneemt in je werkstuk (lijst met dieren) moet in het Duits zijn.
Taak 2
Voor deze opdracht is het belangrijk dat je samen met je partner de aangegeven vertalinglink gebruikt, omdat het om vaste uitdrukkingen gaat die je niet in een gewoon (online)woordenboek vind. Natuurlijk mag je daarnaast een gewoon (online)woordenboek gebruiken:
De betekenis van de uitdrukkingen moet je met eigen worden weergeven, dus in het Nederlands.
Taak 3
Bij deze opdracht gaat het niet om een letterlijke vertaling maar daarom of de boodschap en/of inhoud van de song bij de Nederlandse vertaling goed weer gegeven wordt. Overleg samen met je partner en maak een tegenoverstelling. Als je het niet eens bent met je partner verwerk dan beide meningen in je standpunt.
Geef samen met je partner je mening. Als je het niet eens bent met je partner verwerk dan beide meningen in je standpunt.
Deze opdracht maak je in het Nederlands.
Taak 4
Voor de beoordeling moet je de tabel die als file is toegevoegd gebruiken. Deze tabel kun je opslaan en printen.
De rood gemarkeerde klanken en woorden die in de tabel staan moeten woorden beoordeeld.
Bespreek vooraf de uitspraak van deze klanken met je partner. Daarna ga je elkaar beoordelen.
Jullie moeten de twee liedjes gebruiken. Bespreek met je partner wie welk liedje doet.
Taak 5
Geef in je werkstuk ook de websites of hulpmiddelen aan die je voor deze opdracht hebt gebruikt. Onder “infobronnen” vind je links naar informatie over Duitse artiesten. Je mag natuurlijk ook je eigen websites gebruiken.
Deze opdracht maak je in het Duits. Maak daarom korte zinnen en gebruik een naamvallenschema en een (online)woordenboek.
Ga niet knippen en plakken uit het internet. Dat is makkelijk te achterhalen!
Ga eerst op “youtube” naar Duitse pop/ rockmuziek luisteren om de muziek te kiezen die jou het meest bevalt. Een lijst met verschillende artiesten vind je onderaan de opdracht. Je bent niet verplicht deze lijst te gebruiken, maar het is een hulpmiddel om je de keuze en zoektocht te vergemakkelijken.
Taak 6
Werkstuk
Hoe moet je werkstuk opgebouwd zijn?
Titelblad
Inhoudsopgave
Resultaten van de opdrachten. Bij elk opdracht schrijf je op met wie je hebt gewerkt en of je het een leuke of minder leuke opdracht vond. Geef daarbij tenminste een rede per opdracht.
Ook de opmaak van je werkstuk beïnvloed je cijfer. Kijk onder "Beoordeling".
Taak 7
De presentatie moet in het Duits worden gehouden.
Hoe moet je presentatie opgebouwd zijn?
Alle beide präsentieren ihre 3 gewählten Songs, also insgesamt (totaal) 6 Songs.
Wählt einen dieser 6 Songs und erzählt etwas über die folgenden Themen:
Thema des Songs
Information über den Interpreten/ Gruppe
Mindestens einen Grund, warum ihr diesen Song ausgesucht habt.
Die Präsentation darf nicht länger als 5 Minuten dauern