Rhino Final by Linlin

Week 10, Tails of Twain: Hide and Seek (Final!)

Week 9, Kick It

Week 8, Serrini - 我在流浮山滴眼水.jpg

我在流浮山滴眼水

霎眼你我已廿幾歲

發覺世間很多要面對揮不去

那凄清感覺總會緊隨

 

何解你我會走到這裡

流浮山落日看得心醉

青春她不知不覺跌出我掌心裡

誰看風景感覺不對就撤退

 

再說我專心一意滴眼水

你靠近為我擋風看似一對

你說有天很想可擁我入睡

我卻只懂沉默但聽進心裹

 

我說如果你等我太累

最後你會否也離我而去

你說世間怎麼有既定的對與不對

還看拒絕快樂的是誰


I was applying eye drops somewhere in Lau Fau Shan one day

Realizing, in the blink of an eye, we’re all in our 20’s now

All the inevitable nuances in life that we must face!

The melancholy lingers

 

But why are we here?

Isn’t this Lau Fau Shan sunset bewitching?

Youth slowly slips through my fingers

If the scenery pleases not, I’d just retreat

 

I was preoccupied in applying my eye drops

You came near and shielded the wind — we did look like a loving couple

“I’d love to fall asleep holding you, one day,” you said, unflinchingly

I responded with silence but your words crossed the threshold of my heart

 

“If the waiting takes too long,” I asked,

“Will you leave eventually?”

“Nothing is definite,” you answered,

“So long as I’m not rejecting happiness”

 


你跟她也許到過這裡

流浮山落日終要歸去

我說再多的快樂也有一天告吹

你問是否這樣永遠不進不退

 

你說你雙手等我默許

為何我總不讓你伴隨

你說你很想使我不再獨個流淚

多甜蜜但我不說一句

 

我說我不懂怎去面對

明晨你醉心的又是誰

再說我世界裹無甚麼叫必須

怎麼你要靠近侵佔我思緒

 

而你竟微笑說你不怕等下去

而有天我也許 終會

勇敢 跟你去

“You and she must have been here before”

“Just as how the sunset of Lau Fau Shan won’t last”

“All happiness shall fade in time,” I added

“But does it mean we should stay where we are, forever?” You asked

 

“My arms are open for you. Just say yes”

“Why won’t you let me in?”

“I’d like to be there for you. No more lonely tears,” you said

How sweet, yet I said nothing

 

“I don’t know,” I said

“God knows the next morning who you’ll be after”

“As a matter of fact, I make no one a necessity in life”

“How did you come so close to mess with my mind?”

 

You smiled and said, “I’d wait”

And one day, maybe, eventually

I’d pluck up the courage too

Week 7, Lighting

Week 6, Midterm - Map of Nostalgia 

(236 Wickenden St, Providence, RI)


Working with Providence-based small businesses and vendors to help them increase customer engagement using storytelling and wayfinding tools such as a 2D/3D map!


Week 5, Bracelets

Week 4, Creuset Can

Week 3, Tub

Week 2, Stool (Sori Yanagi)

Week 2, Chair (Eames)

Week 1, Cups