這是一本以探戈舞步記譜與結構理解為核心的書。透過清楚的舞步圖示、節奏標示與說明,幫助讀者從基礎到進階,逐步理解探戈動作、句型與組合方式,以「探戈舞譜」的方式呈現舞序,讓讀者從基礎一路進入較完整的探戈句型與元素理解。
Learning tango is a journey into structure, rhythm, and expression. This book offers a clear and refined approach, presenting tango sequences as step sheets accompanied by concise explanations and precise rhythmic notation. As the chapters unfold, readers move from essential foundations to more advanced sequences, exploring a wide range of tango elements, discovering the architecture of complete tango phrases, and gradually cultivating their own style within the language of tango.
學習探戈,是一段走入結構、節奏與表達的旅程。這本書以清晰而洗鍊的方式切入,將探戈舞序整理為舞步表,並配以簡明說明與精確的節奏記譜。隨著章節展開,讀者將從核心基礎逐步進入更進階的舞序,探索豐富多樣的探戈元素,理解完整探戈句型的內在架構,並在探戈的語言之中,逐漸培養出屬於自己的風格。