To get an apple tree, you must use a hoe to create soil, then right click the soil with an apple in hand. Done correctly (and if you have permission), a sapling will appear in the soil. When the sapling grows (use bonemeal to speed this up), the tree will drop apples on the ground.