Welcome to CTCC for in-person worship. For those who cannot attend in-person gathering, please use live streaming for the services. Please visitwww.ecanaan.org for more information about Canaan's mission and ministry.
十月是牧師感謝月，請向牧師們表示感謝，並為他們及他們的家庭禱告。October is minister's appreciation month. Please show your appreciation to pastors and pray for them and their families.
世界共同聖餐主日訂於十月第一個禮拜日，我們將於今天(10/5)崇拜中舉行聖餐，請兄姐預備心來領受。
The first Sunday of October is World Communion Sunday. Please prepare for partaking in Holy Communion at next Sunday's worship service.
The Session encourages the church to contribute to the Hualien Disaster Relief Fund for 4 consecutive Sundays ending October 26, 2025. All the funds will be donated to Mustard Seed Mission. Offering checks should be written to CTCC with memo Hualien Disaster Relief.
十月份定期小會於今天(10/5)1:30pm 在223教室召開，請為牧者與長老禱告。
Session meeting will be on October 5 at 1:30pm in Rm 223.
迦南教會線上45週年慶刊徵稿 - 邀請兄姊於 10/15 前提交您的分享、見證和照片，請電郵至 ctcc_media@ecanaan.org。Canaan Church's 45th anniversary on-line publication. Please submit your sharing, testimonies, and photos before October 15th to ctcc_media@ecanaan.org
Rehearsals will be all Sundays in October (1:30pm to 2:30pm in WH1)
See TM Sister Kai-Li Cheng or CM Director Nicole Lu for more info.
全教會聖誕節禮拜(12/7)短劇正在尋找演出者，練習時間暫定為主日崇拜後的第二堂，有興趣參與的人請聯繫劉立韻牧師。（Pastor Chris, please update if necessary.)
Actors and Actresses Wanted - Do you enjoy acting? Pastor Chris is looking for 6-8 people interested in being a part of a skit for our all-church Christmas service (12/14). Practices will be on Sundays during the 2nd Hour (dates TBD). Please contact Pastor Chris at chris.liu@ecanaan.org if you are interested.
The church carpet replacement project has been completed. Please note that the carpet outside WH3 and the youth room was not replaced, as the youth room renovation is coming up soon. Thank you for your patience and support throughout this project. Please care for the church property and keep the new carpet clean.
10/12 主日牧長禱告會主理-Nathaniel Fong牧師
10/12 Ministers and Elders Sunday Morning Prayers - Pastor Nathaniel Fong
