Science reveals secret lives of mysterious decapitated gladiators