探検しよう、文学の森を。 文芸評論家・池上冬樹氏（山形市在住）のコーディネートにより、
仙台で毎月、著名な作家・評論家、一流出版社の編集者を、講師としてお迎えした講座を開いております。
2012年度スケジュール◆６月講座、ご参加受付中です日時：6月23日（土） １６時半～１８時半
講師：北上次郎（文芸評論家）＆田口俊樹（翻訳家） テーマ 「翻訳小説の楽しみ方」 会場 仙台文学館 受講料 一般2000円、学生1000円、高校生以下無料
◆北上次郎（きたかみ・じろう）氏1946年東京都出身。明治大学文学部卒。
1976年、椎名誠氏らと「本の雑誌」を創刊。発行人目黒考二として、沢野ひとし、坂東齢人(馳星周)、茶木則雄、坪内祐三、池上冬樹など実に多くのライターたちに連載をもたせ、もっとも勢いのある書評・評論・エッセイの中心的存在の役割をはたした。作家群よう子は元社員で、名づけ親であるし、書評家吉田伸子も長年「本の雑誌」の編集者だった。2001年に発行人を退き、以後は同誌の顧問となる。
1983年に上梓された『冒険小説の時代』は、国産ハードボイルド・冒険小説のムーブメントを牽引した歴史的名著で、新人の北方謙三、船戸与一、志水辰夫、逢坂剛、佐々木譲、大沢在昌などの作家たちのバックボーンとなり、以来ずっとエンターテインメント評論の最前線を走っていて、多くの新人を発掘し、顕彰している。
1993年に上梓された『冒険小説論―近代ヒーロー像100年の変遷 』（早川書房）で日本推理作家協会賞の評論部門賞を受賞。
そのほかに『ベストミステリー１０年』（晶文社）『情痴小説の研究』（現在ちくま文庫）『エンターテインメント作家ファイル108 国内編』（本の雑誌社） 、読書エッセイ集『感情の法則』『記憶の放物線 感傷派のための翻訳小説案内』（ともに幻冬舎文庫）など名著多数。
さくらんぼ文学新人賞、日経中編小説賞などの選考委員をへて、現在、アガサ・クリスティ賞の選考委員をつとめている。
◆田口俊樹（たぐち・としき）氏
1950年奈良県出身。早稲田大学第一文学部卒。
出版社勤務を経て都立高校教諭となり、教員生活のかたわらミステリの翻訳に手を染める。
1988年に教員を退職し、以後は専業翻訳家となる。
主な訳書に、ローレンス・ブロック『八百万の死にざま』『暗闇に一突き』（ハヤカワ文庫）、エルモア・レナード『タッチ』（ハヤカワ文庫）『身元不明者89号』（創元推理文庫）、ボストン・テラン『神は銃弾』『音もなく少女は』（文春文庫）、グレゴリー・デイヴィッド・ロバーツ『シャンタラム』（新潮文庫）、トム・ロブ・スミス『チャイルド44』（新潮文庫）など。
また、エッセイ集『おやじの腕まくり』（講談社）、翻訳入門書『ミステリ翻訳入門』などの著書がある。
ミステリから純文学、ノンフィクションまで幅広く手掛けており、名実ともに、国内トップクラスの翻訳家である。
◆講師の著書・訳書
Amazon.co.jp ウィジェット |
home４月講座ルポ
７月の講座
テキスト・講座ルポ募集
1-3 of 3 |
