Beste ouders,

Samen kinderboeken ontdekken is leuk en het vergroot je kennis van het Nederlands. Bovendien maken boeken kinderen nieuwsgierig en prikkelen ze de fantasie. Maar veel anderstalige ouders voelen zich in het Nederlands te onzeker om dit met hun kinderen te doen. Ook al willen ze hun kinderen helpen, ze vinden geen boeken waarmee ze deze rol op zich kunnen nemen. Met de nik-nakboekjes geven wij deze ouders en hun kinderen de mogelijkheid om de brug te slaan van hun moedertaal naar het Nederlands.

De boekjes zijn ook op onze school aanwezig en kunnen gebruikt worden. Gelieve de klasleerkracht aan te spreken als je hier gebruik van wilt maken.

Nik-nak heeft nu ook sommige verhaaltjes al in verschillende talen ingesproken.

Deze kan je hieronder terugvinden.

Veel Plezier!

Een olifant in het zwembad_nik-nak.eu.mp4
Słoń na basenie_nik-nak.eu.mp4
nik-nak.eu _ فيلٌ في المَسْبَحِ.mp4
De lawaaimachine_nik-nak.eu.mp4
Voorleesexpress Z O U T- mooi voorbeeld van meertalig voorlezen.mp4
Mimi is cool_NL_nik-nak.eu.mp4
nik-nak.eu _ ميمي ظريفة.mp4
Mimi is cool_EN_nik-nak.eu.mp4