You are able to untie yourself, but a cartel member catches you as you try to slip out under the cover of darkness. He kills both you and the coyote.
http://www.npr.org/2011/07/07/137626383/drug-cartels-prey-on-migrants-crossing-mexico