Comissió Escola Digna

CONCENTRACIÓ CONTRA LA CALOR A LES AULES

Benvolgudes famílies de l'escola,

Més de 150 AFA's de la ciutat de Barcelona, organitzades dins del moviment Revolta Escolar, estan convocades a participar en diverses concentracions per reclamar mesures urgents per eliminar la calor a les aules. 

En aquest sentit, la Comissió Escola Digna de l'AFA de l'escola Mas Casanovas ha convocat proper divendres dia 26 de maig de 8:45h a 9:15h una concentració davant de l'escola.

Esperem la participació de tota la comunitat educativa. 

Moltes gràcies per la vostra col.laboració. 

AFA i Escola  

____________________________________

Queridas familias de la escuela,

Más de 150 AFA's de la ciudad de Barcelona, organizadas dentro del movimiento Revuelta Escolar, están convocadas a participar en varias concentraciones para reclamar medidas urgentes para eliminar el calor en las aulas.

En este sentido, la Comisión Escuela Digna de la AFA de la escuela Mas Casanovas ha convocado el próximo viernes día 26 de mayo de 8:45h a 9:15h una concentración ante la escuela.

Esperamos la participación de toda la comunidad educativa.

Muchas gracias por vuestra colaboración.

AFA y Escuela

CONCENTRACIÓ: TOT UN ÈXIT!

Com sabeu, el passat dia 14 d'abril va tenir lloc una concentració al costat de la nostra escola per a reivindicar un entorn més segur demanant que els vehicles que passen diàriament sobre la vorera del nostre entorn pacificat, no el facin respectant així als nostres nens i nenes.

La concentració va ser tot un èxit pel que us agraïm a totes les famílies, comunitat educativa i sobretot a les nenes i nens per participar en aquest esdeveniment.

Així mateix compartim el manifest que vam llegir en la concentració.

Continuarem lluitant! Junts som més forts!

____________________________________

Como sabéis, el pasado día 14 de abril tuvo lugar una concentración junto a nuestra escuela para reivindicar un entorno más seguro pidiendo que los vehículos que pasan a diario sobre la acera de nuestro entorno pacificado, no lo hagan respetando así a nuestros niños y niñas.

La concentración fue todo un éxito por lo que os agradecemos a todas las familias, comunidad educativa y sobretodo a las niñas y niños por participar en este evento.

Asimismo compartimos el manifiesto que leímos en la concentración.

¡Seguiremos luchando! ¡Juntos somos más fuertes!

CONCENTRACIÓ PER UN ENTORN SEGUR

Famílies,

Com bé sabeu, fa uns anys que, des de la comissió Escola Digna de l’AFA, estem en lluita per aconseguir una pacificació digna i segura pels infants. Ja fa un temps que ens vam adherir a la Revolta Escolar, on diferents AMPAs i AFAs de tot Catalunya estem promovent concentracions davant les escoles per tal de reclamar una major pacificació als entorns escolars.

Actualment la nostra situació pel que respecte la pacificació, com sabeu i patiu, és un entorn molt poc segur. És per això que hem decidit organitzar i participar a la concentració que es farà a l’entorn de l’escola, al carrer Mas Casanovas, entre Castillejos i Cartagena, el proper divendres 14 d’abril de 16.30 a 17.00.

Famílies, és molt important fer força entre tots, l’entorn dels nostres infants ha de ser segur, un entorn on la seguretat dels infants no és primordial no és un entorn pacificat.

Com podeu participar? Us esperem a partir de les 16.15 (moment en què es tallarà el carrer) per tal de...

1. Ajudar-nos a delimitar l’espai de la concentració

2. Fer ballar els capgrossos que l’escola treurà al carrer

3. Participar a la batucada, ja sigui tocant o ballant

4. Portar xiulets per fer més soroll

5. Cridar les consignes de la concentració

6. Aplaudir el manifest que llegirem per fer saber que reclamem una pacificació digna, que no volem més excuses!

Sobretot cal que hi sigueu, la unió fa la força!

Recordeu que si necessiteu qualsevol aclariment o voleu participar activament, aquest és el nostre correu escoladignaampamc@gmail.com

També us animem a visitar la web de revolta escolar per tal de conèixer més sobre la proposta www.revoltaescolar.cat

Us hi esperem!

________________________________________________________

Familias,

Como bien sabéis, hace unos años que, desde la comisión Escuela Digna de la AFA, estamos en lucha para conseguir una pacificación digna y segura para los niños y niñas. Ya hace un tiempo que nos adherimos a la Revuelta Escolar, donde diferentes AMPAs y AFAs de todo Cataluña estamos promoviendo concentraciones ante las escuelas para reclamar una mayor pacificación a los entornos escolares.

Actualmente nuestra situación por lo que respecta a la pacificación, como sabéis y sufrís, es un entorno muy poco seguro. Es por eso que hemos decidido organizar y participar en la concentración que se hará en el entorno de la escuela, en la calle Mas Casanovas, entre Castillejos y Cartagena, el próximo viernes 14 de abril de 16.30 a 17.00.

Familias, es muy importante hacer bastante entre todos y todas, el entorno de nuestros niños y niñas tiene que ser seguro, un entorno donde la seguridad de los niños y niñas no es primordial no es un entorno pacificado.

¿Cómo podéis participar? Os esperamos a partir de las 16.15 (momento en que se cortará la calle) para...

1. Ayudarnos a delimitar el espacio de la concentración

2. Hacer bailar los cabezudos que la escuela sacará a la calle

3. Participar en la batucada, ya sea tocando o bailando

4. Llevar silbatos para hacer más ruido

5. Gritar las consignas de la concentración

6. Aplaudir el manifiesto que leeremos para hacer saber que reclamamos una pacificación digna, que ¡no queremos más excusas!

Sobre todo hace falta que estéis, ¡la unión hace la fuerza!

Recordar que si necesitáis cualquier aclaración o queréis participar activamente, este es nuestro correo escoladignaampamc@gmail.com

También os animamos a visitar la web de revuelta escolar para conocer más sobre la propuesta www.revoltaescolar.cat

¡Os esperamos!

COMUNICATS ESCOLA DIGNA

Famílies

Com sabeu des de la comissió de l'Escola Digna portem molt temps treballant perquè l'entorn de la nostra escola sigui segur.

En aquest espai anirem actualitzant les comunicacions amb la finalitat que totes estigueu informades.

Qualsevol dubte podeu posar-vos en contacte amb nosaltres en el mail: escoladignaampamc@gmail.com

_______________________________

Familias

Como sabéis desde la comisión del Escuela Digna llevamos mucho tiempo trabajando para que el entorno de nuestra escuela sea seguro. 

En este espacio iremos actualizando las comunicaciones con la finalidad de que todas estéis informadas.

Cualquier duda podéis poneros en contacto con nosotras en el mail: escoladignaampamc@gmail.com

NOU ENTORN

Famílies,

Aquí teniu els plànols de com quedareu l'entorn de la nostra escola. Com us avancem ha participat tota la comunitat educativa.

Els infants de l'escola Mas Casanovas han decidit pintar els següents jocs al terra del carrer: 

• Xarranca.

• 3 en ratlla.

• Circuit.

Pel que fa a les famílies, l'opció més votada ha estat la del dibuix de la flor de Barcelona. Amb aquest dibuix proposen fer el patró del carrer.

______________________

Familias,

Aquí teneis los planos de cómo quedará el entorno de nuestra escuela. Como os adelantamos ha participado toda la comunidad educativa.

Los niños de la escuela Mas Casanovas han decidido pintar los siguientes juegos en el suelo de la calle:

• Charranca.

• 3 en raya.

• Circuito.

Por lo que respecta a las familias, la opción más votada ha sido la del dibujo de la flor de Barcelona. Con este dibujo proponen el patrón de la calle.

QUÈ ESTEM FENT DES DE LA COMISSIÓ:

La Comissió Escola Digna segueix amb lliuta per tenir un entorn correctament pacificat a la nostra escola. 

Fa mes de dos anys que estem de reunions amb Districte, Consellers d’educació, Associació de Veïns, participacions a Consell de Barris, entre altres.

Al març del 2022 vam fer entrega a Districte un dossier amb les millores urgents que necessita el nostra entorn i es van comprometre que la nostra pacificació es faria tota nova perquè l'actual no estava ben feta.

Es van comprometre a lliurar-nos la nova proposta abans de finalitzar el curs 21-22, però no va ser així. Vam reclamar en moltes ocasions aquesta proposta. Al Consell de barri, després de la nostra intervenció ens van dir que la proposta ja la tenien pero no ens havien convocat per falta d’uns detalls per part dels tècnics. 

Després de moltes reclamacions per xarxes,mails i trobades amb diferents partits ens van convocar a una reunio a l’octubre passat pero el mateix dia ens la van anul•lar. 

A l’octubre van tenir la visita de Ernest Maragall, Laura Pi (consellera districte Horta-Guinardo) i Max Zañartu (presidente de Districte i Regidor). La nostra intenció era que si no teníem proposta definitiva ni solucions per les incidències que estem tenint es pogués portar el nostre cas a l’Ajuntament de Barcelona. A pocs dies Districte (tècnics i la Regidora Rosa Alarcon ) ens van convocar a la comissió escola digna, Direcció de l’escola i a la associació veïns Baix Guinardo a una reunio virtual on ens van presentar la proposta definitiva. 

A dia d’avui no hi ha solucio per les incidències de les bicis/patinets que van per la vorera del nostre entorn, es per això que divendres 25 de Novembre l’equip de Ernest Maragall portarà el nostre cas i d’altres escoles al plenari de l’Ajuntament per demanar solucions als entorns escolars. 

A la proposta nova Pacificació: 

Es farà plataforma única des de la barrera que tenim al costat del Parking del Dir fins carrer Cartagena.

Es decideix que els infants de l’escola decideixin que anirà al terra de la plataforma, si un dibuix amb jocs o be que puguin pintar amb guixos. Direcció de l’escola ho treballarà amb tots els infants.

Enviarem una enquesta a les famílies amb les diferents propostes de voreres per tal que les famílies puguin decidir quina els hi agrada mes i aquesta proposta s’enviarà a Districte i tècnics junt amb la decisió que els infants han decidit per la plataforma. 

La nostra escola es de les primeres que començaran les obres ja que han reconegut que el nostre entorn no està ben fet. Obres que començaran al Gener 2023 i han d’estar finalitzades abans de Març 2023.

Esperem des de la Comissió que aquest cop si es faci l’entorn correctament i que ben aviat tinguem solucions a les nostres incidències.

QUÉ ESTAMOS HACIENDO DESDE LA COMISIÓN:

La Comisión Escuela Digna sigue con lucha para tener un entorno correctamente pacificado en nuestra escuela.

Hace más de dos años que estamos de reuniones con Distrito, Consejeros de educación, Asociación de Vecinos, participaciones en Consejos de Barrio, entre otros.

En marzo de 2022 entregamos a Distrito un dossier con las mejoras urgentes que necesita nuestro entorno y se comprometieron a que nuestra pacificación se haría toda nueva porque la actual no estaba bien hecha.

Se comprometieron a entregarnos la nueva propuesta antes de finalizar el curso 21-22, pero no fue así. Reclamamos en muchas ocasiones esta propuesta. En el Consejo de barrio, después de nuestra intervención, nos dijeron que la propuesta ya la tenían pero no nos habían convocado por falta de unos detalles por parte de los técnicos.

Después de muchas reclamaciones por redes, mails y encuentros con diferentes partidos nos convocaron a una reunión en octubre pasado pero el mismo día nos la anularon.

En octubre tuvieron la visita de Ernest Maragall, Laura Pi (consejera distrito Horta-Guinardo) y Max Zañartu (presidente de Distrito y Concejal). Nuestra intención era que si no teníamos propuesta definitiva ni soluciones para las incidencias que estamos teniendo pudiera llevarse nuestro caso al Ayuntamiento de Barcelona. A pocos días Distrito (técnicos y la Concejala Rosa Alarcón) nos convocaron a la comisión escuela digna, Dirección de la escuela y a la asociación vecinos Baix Guinardo, a una reunión virtual donde nos presentaron la propuesta definitiva.

A día de hoy no hay solución por las incidencias de las bicis/patinetes que van por la acera de nuestro entorno, es por eso que el viernes 25 de Noviembre el equipo de Ernest Maragall llevará nuestro caso y de otras escuelas al plenario del Ayuntamiento para pedir soluciones a los entornos escolares.

NUEVA PROPUESTA DE PACIFICACIÓN: 

Se hará plataforma única desde la barrera que tenemos junto al Parking del Dir hasta la calle Cartagena.

Se decide que los niños de la escuela decidan que irá en el suelo de la plataforma, si un dibujo con juegos o bien que puedan pintar con tizas. La dirección de la escuela lo trabajará con todos los niños.

Enviaremos una encuesta a las familias con las diferentes propuestas de aceras para que las familias puedan decidir cuál les gusta más y esta propuesta se enviará a Distrito y técnicos junto a la decisión que los niños han decidido por la plataforma.

Nuestra escuela es de las primeras que empezarán las obras ya que han reconocido que nuestro entorno no está bien hecho. Obras que empezarán en Enero 2023 y deben estar finalizadas antes de Marzo 2023.

Esperamos desde la Comisión que esta vez sí se haga el entorno correctamente y que pronto tengamos soluciones a nuestras incidencias.