Check out these resources for more information on composting at home:
https://www.epa.gov/recycle/composting-home
https://www.npr.org/2020/04/07/828918397/how-to-compost-at-home
https://learn.eartheasy.com/guides/composting/
https://www.nbcnews.com/shopping/eco-friendly/best-compost-bins-n1188966
https://www.thegardenglove.com/12-creative-diy-compost-bin-ideas/
https://www.nrdc.org/stories/composting-101
While the Weston Transfer Station is a great resource for those interested in composting, you need a permit in order to bring your compost there. If you already use the Transfer Station, then this is a great resource for you, and if you don't then you can find information about how to buy a permit here, or check out any of the composting services linked below.
Composting Services that Pick up in Weston