WEEHAWKEN TOWNSHIP SCHOOL DISTRICT
53 Liberty Place Weehawken, NJ 07086
201.422.6126 | WeehawkenSchools.net | @WeehawkenTSD
Mr. Eric Crespo Mr. Matthew Whitford
Superintendent of Schools Business Administrator/Board Secretary
August 14, 2020
Dear Families,
We promised to make decisions based on science and health facts and have stated we will make changes as necessary. Unfortunately, after reviewing the latest scientific research and Governor Murphy's Executive Order Temporarily Pausing the Resumption of Indoor Dining, we must begin the 2020-2021 school year with one session days with grab and go breakfast and lunch options and students leaving the school buildings at 12:36pm each day. Considering the safety of our students and their families as well as our faculty and staff, we will not be able to safely serve lunch during the school day right now. When Governor Murphy lifts this Executive Order, we will consider reverting back to a full day schedule.
Earlier this week, Governor Murphy said, “allowing diners to sit maskless for an extended period of time in a restaurant where the air-conditioning unit could silently spread coronavirus is a risk we cannot yet take.” Eating lunch in our school cafeteria or classrooms may pose the same risk. We should not expose our students and their families to this. Due to this reason, the Extended Care program will also be temporarily suspended.
We do feel strongly that there are inherent benefits of coming to school for face to face instruction, and we are happy to be able to open for at least the one session days, as of right now. We look forward to the day when we will be able to open at full capacity! In the meantime, we will continue to monitor the data and make appropriate changes when necessary.
As of right now, we are planning to continue with our multiple models approach. We will have a fully online learning from home option called My Weehawken Online and two hybrid options. The hybrid options include Cohorts A and Z. Cohort A will come to school on Mondays and Tuesdays and every other Friday. Cohort Z will come to school on Wednesdays and Thursdays and every other Friday. See schedule below. All classes will still meet each day but for shorter periods. When Cohort A students are home on Wednesdays and Thursdays and alternating Fridays, they will still be able to log into a Google Meet to learn from their teachers in a live stream. When Cohort Z students are home on Mondays and Tuesdays and alternating Fridays, they too will be able to log into a Google Meet to learn from their teachers in a live stream on those days. My Weehawken Online students (100% virtual) will log in each day to learn from their teacher in a live Google Meet. Teachers will be available to all students in the afternoons to provide additional support, small group instruction, office hours and to answer questions, comments or concerns. Counseling will also be available in each school every day in person or virtually. A more detailed expectation guide will be available by Monday on our website.
If you have not yet received a letter from RealTime indicating which cohort your child is in, please email your principal or info@weehawken.k12.nj.us. If you wish to change to the 100% remote cohort or to an A or Z cohort, please let us know. We will be happy to accommodate you. Further, if you qualify for free or reduced lunch and need a wifi internet device, please complete this form: https://tinyurl.com/WeeTech2021.
If you have concerns about childcare on the days that your child is learning from home, please visit this website: https://www.childcarenj.gov/Parents/Child-Care-Resource-and-Referral-Agencies.aspx. We hope to have more resources for you shortly.
In the meantime, you can review our plans on our district website or other helpful sites below.
https://sites.google.com/weehawken.k12.nj.us/weereturn
https://www.nj.gov/governor/news/news/562020/20200629f.shtml
September 8 & 9: Teacher Professional Development
September 10: Wednesday/Thursday Cohort comes to school for Orientation (Monday/Tuesday cohort stays home.)
September 11: Monday/Tuesday Cohort comes to school for Orientation (Wednesday/Thursday cohort stays home.)
September 14 & 15: Monday/Tuesday Cohort comes to school (Wednesday/Thursday cohort stays home.)
September 16 & 17 & 18: Wednesday/Thursday Cohort comes to school (Monday/Tuesday cohort stays home.)
September 21 & 22: Monday/Tuesday Cohort comes to school (Wednesday/Thursday cohort stays home.)
September 23 & 24: Wednesday/Thursday Cohort comes to school (Monday/Tuesday cohort stays home.)
September 25: Monday/Tuesday Cohort comes to school (Wednesday/Thursday cohort stays home.)
Cohort A: Mondays, Tuesdays and alternating Fridays (Sept 11, 25, etc)
Cohort Z: Wednesdays, Thursdays and alternating Fridays (Sept 18, Oct 2, etc)
Cohort R: 100% Virtual (remote)
Sincerely,
Eric Crespo
Queridas familias,
Prometimos tomar decisiones basadas en datos científicos y de salud y hemos declarado que haremos los cambios necesarios. Desafortunadamente, después de revisar la última investigación científica y la Orden Ejecutiva del Gobernador Murphy que detiene temporalmente la reanudación de las comidas en interiores, debemos comenzar el año escolar 2020-2021 con un día de sesión con opciones de desayuno y almuerzo para llevar y los estudiantes salgan de los edificios escolares a las 12:36 pm todos los días. Teniendo en cuenta la seguridad de nuestros estudiantes y sus familias, así como de nuestra facultad y personal, no podremos servir el almuerzo de manera segura durante el día escolar en este momento. Cuando el gobernador Murphy levante esta Orden Ejecutiva, consideraremos volver a un horario de día completo.
A principios de esta semana, el gobernador Murphy dijo que "permitir que los comensales se sienten sin máscara durante un período prolongado de tiempo en un restaurante donde la unidad de aire acondicionado podría propagar silenciosamente el coronavirus es un riesgo que aún no podemos tomar". Almorzar en la cafetería o en los salones de clases de nuestra escuela puede representar el mismo riesgo. No debemos exponer a nuestros estudiantes y sus familias a esto. Por esta razón, el programa Extended Care también se suspenderá temporalmente.
Creemos firmemente que hay beneficios inherentes de venir a la escuela para recibir instrucción cara a cara, y estamos felices de poder abrir por lo menos los días de una sesión, a partir de ahora. ¡Esperamos con ansias el día en que podamos abrir a plena capacidad!
Mientras tanto, planeamos continuar con nuestro enfoque de modelos múltiples. Tendremos una opción de aprendizaje desde casa completamente en línea llamada My Weehawken Online y dos opciones híbridas. Las opciones híbridas incluyen las Cohortes A y Z. La Cohorte A vendrá a la escuela los lunes y martes y cada dos viernes. La cohorte Z vendrá a la escuela los miércoles y jueves y cada dos viernes. Consulte el programa a continuación. Todas las clases se seguirán reuniendo todos los días, pero por períodos más cortos. Cuando los estudiantes de la cohorte A están en casa los miércoles y jueves y los viernes alternos, aún podrán iniciar sesión en Google Meet para aprender de su maestro en una transmisión en vivo. Cuando los estudiantes de la Cohorte Z estén en casa los lunes y martes y los viernes alternos, ellos también podrán iniciar sesión en Google Meet para aprender de su maestro en una transmisión en vivo esos días. Mis estudiantes de Weehawken Online iniciarán sesión todos los días para aprender de su maestro en una reunión de Google en vivo. Los maestros estarán disponibles para todos los estudiantes por las tardes para brindar apoyo adicional, instrucción en grupos pequeños, horas de oficina y para responder preguntas, comentarios o inquietudes. La consejería también estará disponible en cada escuela todos los días en persona o virtualmente. Una guía de expectativas más detallada estará disponible el lunes en nuestro sitio web.
Si aún no ha recibido una carta de RealTime indicando a qué grupo pertenece su hijo, envíe un correo electrónico a info@weehawken.k12.nj.us. Si desea cambiar a la cohorte 100% remota oa una cohorte A o Z, háganoslo saber. Estaremos encantados de atenderle. Además, si califica para el almuerzo gratis o reducido y necesita un dispositivo de Internet wifi, complete este formulario: https://tinyurl.com/WeeTech2021.
Si tiene inquietudes sobre el cuidado infantil en los días en que su hijo está aprendiendo desde casa, visite este sitio web: https://www.childcarenj.gov/Parents/Child-Care-Resource-and-Referral-Agencies.aspx
Esperamos tener más recursos para usted en breve.
Mientras tanto, puede revisar nuestros planes en el sitio web de nuestro distrito u otros sitios útiles a continuación.
https://sites.google.com/weehawken.k12.nj.us/weereturn
https://www.nj.gov/governor/news/news/562020/20200629f.shtml
8 y 9 de septiembre: Desarrollo profesional para maestros
10 de septiembre: La cohorte miércoles / jueves viene a la escuela para orientación. (La cohorte de lunes / martes se queda en casa).
11 de septiembre: La cohorte de lunes / martes viene a la escuela para orientación. (La cohorte miércoles / jueves se queda en casa).
14 y 15 de septiembre: Lunes / martes Cohorte viene a la escuela. (La cohorte miércoles / jueves se queda en casa).
16 y 17 y 18 de septiembre: Miércoles / jueves viene a la escuela la cohorte. (La cohorte de lunes / martes se queda en casa).
21 y 22 de septiembre: Cohorte de lunes / martes viene a la escuela. (La cohorte miércoles / jueves se queda en casa).
23 y 24 de septiembre: Cohorte de miércoles / jueves viene a la escuela. (La cohorte de lunes / martes se queda en casa).
25 de septiembre: Cohorte de lunes / martes viene a la escuela. (La cohorte miércoles / jueves se queda en casa).
Cohorte A: lunes, martes y viernes alternos (11, 15 de septiembre, etc.)
Cohorte Z: miércoles, jueves y viernes alternos (18 de septiembre, 2 de octubre, etc.)
Cohorte R: 100% virtual (remoto)
Attentamente,
Eric Crespo