Información de la banda inicial / Thông tin ban nhạc bắt đầu
Para estudiantes que ingresan al sexto grado / Dành cho học sinh lớp 6 đang lên
Are you interested in your child joining the Beginning Band at RBMS? We'd love to have them!
To get started, please fill out the RBMS Beginning Band Form.
Here's how to submit the form:
Students from Rogers Lane ES, River Bend ES, Beaverdam ES: Please turn your completed form in to your music teacher as soon as possible.
All other students: Have your parent or guardian email the completed form to Mr. Seigler at pseigler@wcpss.net.
We can't wait to hear the music you'll create together!
¿Está interesado en que su hijo se una a la Banda Principiante de RBMS? ¡Nos encantaría tenerlos!
Para comenzar, complete el Formulario de la Banda Principiante de RBMS.
A continuación, se muestra cómo enviar el formulario:
Estudiantes de Rogers Lane ES, River Bend ES, Beaverdam ES: Entregue su formulario completo a su maestro de música lo antes posible.
Todos los demás estudiantes: Haga que su padre o tutor envíe por correo electrónico el formulario completo al Sr. Seigler a pseigler@wcpss.net.
¡Estamos ansiosos por escuchar la música que crearán juntos!
Bạn có muốn con mình tham gia Ban nhạc khởi đầu tại RBMS không? Chúng tôi rất muốn có chúng!
Để bắt đầu, vui lòng điền vào Biểu mẫu ban nhạc bắt đầu RBMS.
Dưới đây là cách gửi biểu mẫu:
Học sinh từ Rogers Lane ES, River Bend ES, Beaverdam ES: Vui lòng nộp mẫu đơn đã điền cho giáo viên dạy nhạc của bạn càng sớm càng tốt.
Tất cả các học sinh khác: Yêu cầu phụ huynh hoặc người giám hộ của bạn gửi mẫu đơn đã điền qua email cho ông Seigler theo địa chỉ pseigler@wcpss.net.
Chúng tôi rất nóng lòng được nghe âm nhạc mà bạn sẽ cùng nhau tạo ra!
¡Aquí está la información que necesita saber antes de que comience el año escolar!
Dưới đây là những thông tin bạn cần biết trước khi năm học bắt đầu!
Para estudiantes actuales de secundaria
Dành cho học sinh trung học cơ sở hiện tại
Current middle school students that are interested in joining the Band Program at RBMS should email Mr. Seigler at pseigler@wcpss.net.
Los estudiantes actuales de secundaria que estén interesados en unirse al Programa de Banda en RBMS deben enviar un correo electrónico al Sr. Seigler a pseigler@wcpss.net.
Các học sinh trung học hiện tại muốn tham gia Chương trình Ban nhạc tại RBMS nên gửi email cho ông Seigler theo địa chỉ pseigler@wcpss.net.