Embedded Files
星昼 (Xing Zhou)
Credits
Performed by: Zhou Shen 周深
Written by: Wang Xinran 王薪然, Zhang Lisha 张粒沙, Li Jianheng李建衡
Produced by: Li Jianheng李建衡
曾执笔绘春秋
I used to draw the seasons
却掉入了时间鸿沟
Yet I fell into the river of time
浓淡皆成苦酒
Everything fades into a cup of bitter alcohol
寸寸相思皆成愁
Every longing turns into worries
是非对错看透
Right and wrong don't matter anymore
旧约成灰 覆水东流
Old promises have turned into dust, the river has flown towards the East
温柔的厮守是读懂你心底自由
Companion is understanding the freedom in your heart
一字一句 共执手
Promising to hold hands word by word
心事冷如锈
My thoughts are as cold as steel
星河送君千里游
The river of stars sends you off on a long journey
一念难休
I can't rest because of that one thought
你有良辰共相守
You have the night sky to accompany you
我伴孤影度昏昼
I accompany the lonely shadows during sunset
用回忆填满所有褶皱
And fill the cracks with memories
曾推盏话恩仇
I used to talk about my stories
却跌进了 流言深沟
Yet I fell into the drain of rumours
聚散皆如棋走
Gathering and separating like chess pieces moving
字字肺腑皆成谬
Every heart felt words turn ridiculous
日出月落看透
I've seen the sun rise, and the moon set
唯叹光影不复同舟
I'm only amazed by how the light never repeats
一念抉择错 空将故友推作浮鸥
One wrong decision pushed my friends away
一步一远 再回眸
Getting further with each step, I turn back again
心事冷如锈
My thoughts are as cold as steel
星河送君千里游
The river of stars sends you off on a long journey
一念难休
I can't rest because of that one thought
你有良辰共相守
You have the night sky to accompany you
我伴孤影度昏昼
I accompany the lonely shadows during sunset
用回忆填满所有褶皱
And fill the cracks with memories
一步一远 再回眸
Getting further with each step, (when) they turn back again
心事冷如锈
My thoughts are as cold as steel
星河送君千里游
The river of stars sends you off on a long journey
一念难休
I can't rest because of that one thought
你有良辰共相守
You have the night sky to accompany you
我伴孤影度昏昼
I accompany the lonely shadows during sunset
用回忆填满所有褶皱
And fill the cracks with memories
用回忆填满所有褶皱
And fill the cracks with memories
Page updated
Google Sites
Report abuse